Subject | English | Portuguese |
commun. | advanced data communication control procedure | procedimento de controlo de comunicação avançada de dados |
commun. | advanced data communications control procedure | procedimento de controlo de comunicação avançada de dados |
IT | advanced data communications control protocol | protocolo avançado de controlo de comunicação de dados |
commun. | air-ground point-to-point data communication | comunicação de dados ponto-a-ponto ar-terra |
law, immigr. | carrier's communication of passenger data | transmissão de informações relativas aos passageiros pelas transportadoras |
law, immigr. | carrier's communication of passenger data | transmissão dos dados dos passageiros pelas transportadoras |
law, immigr. | carrier's communication of passenger data | comunicação de dados dos passageiros pelas transportadoras |
commun. | code-independent data communication | modo independente de comunicação de dados |
IT, tech. | code-transparent data communication | modo transparente de comunicação de dados |
IT | communication data retention | conservação dos dados de comunicação |
IT | communication of data | difusão dos dados armazenados |
patents. | communication of information or data by telex, telephone, facsimile, computer, electronic mail or by other electronic means or media | comunicação de informação ou dados por telex, telefone, fax, computador, correio electrónico ou por outros meios ou suportes |
polit., loc.name., IT | Community initiative for regional development concerning services and networks related to data communication | iniciativa comunitária relativa aos serviços e redes de telemática para o desenvolvimento regional "Telemática" |
econ., el. | Community initiative for regional development concerning services and networks related to data communication | Iniciativa Comunitária relativa ao Desenvolvimento Regional e respeitante aos Serviços e Redes relacionados com a Transmissão de Dados TELEMATIQUE |
transp., avia. | controller-pilot data link communications | comunicações por ligação de dados entre o controlador e o piloto |
IT | data base communication system | sistema de comunicação de base de dados |
IT | data communication | comunicação de dados |
el. | data communication channel | canal de comunicação de dados |
IT | data communication computer module | módulo de comunicação de dados |
IT | data communication control | controlo da transmissão dos dados |
IT | data communication equipment | equipamento de comunicação de dados |
IT | data communication interface | interface de comunicação de dados |
commun., IT | data communication line | linha de transmisão de dados |
commun., IT | data communication network | rede de comunicação de dados |
IT | data communication network for the exchange of administrative information | rede telemática de intercâmbio de dados administrativos |
gen. | data communication network for tourism | rede telemática turística |
patents. | data communication services | serviços de comunicação de dados |
commun. | data communication system | sistema de transmissão de dados |
IT | data communication terminal | terminal de comunicação de dados |
patents. | data communications apparatus and instruments | aparelhos e instrumentos para comunicação de dados |
IT | data communications architecture | arquitetura telemática |
commun. | data communications control character | caráter de controlo de transmissão |
commun. | data communications control character | carateres de controlo de transmissão |
comp., MS, Braz. | Data Communications Equipment | Equipamento de Comunicação de Dados (One of two types of hardware that are connected by an RS-232-C serial connection, the other being a Data Terminal Equipment (DTE) device) |
comp., MS | Data Communications Equipment One of two types of hardware that are connected by an RS-232-C serial connection, the other being a Data Terminal Equipment (DTE) device | DCE (Data Communications Equipment) |
mater.sc. | data communications network between science parks | rede telemática de parques científicos |
el. | digital data communication link | ligação digital para transmissão de dados |
commun. | digital data communications message protocol | protocolo de comunicações de dados digitais |
commun. | international data communications center | centro internacional de transmissão de dados |
commun. | international data communications centre | centro internacional de transmissão de dados |
commun. | low bit rate data communication | transmissão de dados de baixa velocidade |
IT | lowspeed serial data communication | comunicação de dados em série de baixa velocidade |
IT | mode-independent data communication | modo independente de comunicação de dados |
IT | mode-transparent data communication | modo transparente de comunicação de dados |
IT, el. | serial data communication | comunicação de dados em série |
patents. | services relating to the communication and transmission of data by computer | serviços de comunicação e transmissão de dados por computador |
patents. | telecommunications and data communications services | serviços de telecomunicações e comunicação de dados |
patents. | telecommunications, in particular electronic information and communication services with data-processing support for general and closed groups of users | telecomunicações, em especial serviços de informação e de comunicação electrónicos assistidos por computador para círculos de utilizadores abertos e fechados |
IT, tech. | two-way alternate data communication | modo bidirecional |
IT, tech. | two-way alternate data communication | comunicação bidirecional alternada |
ed., IT | wideband data communication facility | sistema de comunicação de dados de banda larga |