Subject | English | Portuguese |
interntl.trade. | Code on Customs Valuation | Acordo relativo à Aplicação do Artigo VII do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio |
cust. | Community Customs Code | Código Aduaneiro Comunitário |
fin., polit. | customs code | código aduaneiro |
fin., polit. | Customs Code Committee | comité do código aduaneiro |
fin., tax. | Customs Code Committee | Comité do Código Aduaneiro |
fin., polit. | Customs Code Committee - Counterfeit Goods Section | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Contrafações" |
fin., polit. | Customs Code Committee - Customs Valuation Section | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Valor Aduaneiro" |
fin., polit. | Customs Code Committee - Duty-free Arrangements Section | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Franquias Aduaneiras" |
fin., polit. | Customs Code Committee - Economic Tariff Questions Section | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Economia Pautal" |
fin., polit. | Customs Code Committee - Origin Section | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Origem" |
fin., polit. | Customs Code Committee - Section for Customs Procedures with Economic Impact | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Regimes Aduaneiros Económicos" |
fin., polit. | Customs Code Committee - Section for Customs Warehouses and Free Zones | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Entrepostos Aduaneiros e Zonas Francas" |
fin., polit. | Customs Code Committee - Section for Favourable Tariff Treatment nature or end-use of goods | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Tratamentos Pautais Favoráveis" tipo ou destino especial das mercadorias |
fin., polit. | Customs Code Committee - Section for General Customs Rules | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Regulamentação Aduaneira Geral" |
fin., polit. | Customs Code Committee - Section on the Movement of Air or Sea Passengers' Baggage | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Circulação de Bagagens de Viajantes por Via Aérea ou Marítima" |
fin., polit. | Customs Code Committee - Single Administrative Document Section | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Documento Administrativo Único" |
fin., polit. | Customs Code Committee - Tariff and Statistical Nomenclature Section | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Nomenclatura Pautal e Estatística" |
fin., polit. | Customs Code Committee - Transit Section | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Trânsito" |
law | Customs Code implementing provisions | disposições de aplicação do Código Aduaneiro |
fin., polit., interntl.trade. | customs valuation code | código do valor aduaneiro |
cust. | implementing provisions of the Modernised Customs Code | disposições de aplicação do Código Aduaneiro Modernizado |
gen. | implementing provisions of the Modernised Customs Code | disposições de aplicação do CAM |
law, cust. | Modernised Customs Code | Código Aduaneiro Modernizado |
cust. | Modernised Customs Code Implementing Provisions | disposições de aplicação do Código Aduaneiro Modernizado |
gen. | Modernised Customs Code Implementing Provisions | disposições de aplicação do CAM |
law, cust. | Regulation EC No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code Modernised Customs Code | Código Aduaneiro Modernizado |
law, cust. | Union Customs Code | Código Aduaneiro da União |