DictionaryForumContacts

Terms containing Conversion | all forms | exact matches only
SubjectEnglishPortuguese
pow.el.AC conversion factorfactor de conversão em corrente alternada
el.a.c.conversion factorfator de conversão em corrente alternada
fin.accept banknotes and coins at the conversion rateaceitar as notas e moedas à taxa de conversão
fin., agric.adjusted agricultural conversion ratetaxa de conversão agrícola ajustada
lawadopt the conversion ratesdeterminar as taxas de conversão
fin.adoption of the conversion ratesfixação das taxas de conversão
gen.Advisory Committee on the Development and Conversion of RegionsComité para o desenvolvimento e a reconversão das regiões
fin.Advisory Committee on the Development and Conversion of Regionscomité consultivo para o desenvolvimento e reconversão das regiões
gen.Advisory Committee on the Development and Conversion of RegionsComité Consultivo para o Desenvolvimento e a Reconversão das Regiões
fin., polit., agric.agricultural conversion ratetaxa verde
fin., polit., agric.agricultural conversion ratetaxa de conversão agrícola
fin., polit., agric.agricultural conversion ratetaxa de conversão agromonetária
fin., agric.agricultural conversion rate fixed in advancetaxa de conversão agrícola fixada antecipadamente
fin., polit., agric.agrimonetary conversion ratetaxa de conversão agrícola
fin., polit., agric.agrimonetary conversion ratetaxa de conversão agromonetária
agric., tech.animal-unit conversion factorsetor de conversão do rebanho
tech., met.approximate conversion values of hardness and tensile strength of steelvalores de conversão aproximados da dureza e da resistência à tração do aço
fin.arbitrary conversion methodmétodo de conversão arbitrária
gen.area designated for ECSC conversion measuresação de reconversão nas zonas CECA
IT, dat.proc.ASCII-conversion tabletabela de conversão ASCII
fin.average realised conversion factorsmédia efetiva dos fatores de conversão
el.bandwidth conversion factorfator de conversão da largura de banda
environ.biological conversion ratetaxa de conversão biológica
fin., agric.buying-in price multiplied by a conversion factorpreço de compra afetado de um coeficiente de adaptação
energ.ind., el.cell conversion efficiencyrendimento de conversão fotovoltaica
IT, dat.proc.character conversion tabletabela de conversão de carateres
comp., MS, Braz.Chinese Conversion add-insuplemento Chinese Conversion (A COM add-in that enables conversion between Chinese (Traditional) and Chinese (Simplified))
el.code conversion processorprocessador de conversão de código
econ., polit., loc.name.Committee on the Development and Conversion of RegionsComité para o Desenvolvimento e Reconversão das Regiões
polit., loc.name.Committee on the Development and Conversion of RegionsComité Consultivo para o Desenvolvimento e a Reconversão das Regiões
gen.Committee on the Development and Conversion of RegionsComité para o Desenvolvimento e a Reconversão das Regiões
econ., industr.Community initiative concerning the economic conversion of coal-mining areasiniciativa comunitária relativa à reconversão económica das áreas de mineração do carvão
coal.Community initiative concerning the economic conversion of coal-mining areasIniciativa comunitária relativa à reconversão económica das zonas carboníferas
econ., coal.Community initiative concerning the economic conversion of coal-mining areasIniciativa da Comunidade em matéria de Reconversão Económica das Áreas de Mineração do Carvão
econ., industr.Community initiative concerning the economic conversion of coal-mining areasprograma comunitário de reconversão das zonas mineiras
coal.Community Initiative concerning the Economic Conversion of Coal-mining AreasIniciativa da Comunidade em matéria de Reconversão Económica das Áreas de Mineração do Carvão
gen.Community initiative concerning the economic conversion of coal-mining areasIniciativa comunitária relativa à reconversão económica das zonas carbonί feras
econ.Community initiative concerning the economic conversion of steel areasIniciativa comunitária em matéria de reconversão das bacias siderúrgicas
econ.Community programme for the conversion of the armaments industry and military basesPrograma comunitário para a reconversão das indústrias de armamento e das bases militares
social.sc., lab.law., industr.Community programme to assist the conversion of shipbuilding areasprograma comunitário a favor da reconversão das zonas de estaleiros navais
econ.Community programme to assist the conversion of shipbuilding areasPrograma Comunitário em favor da Reconversão das Zonas de Estaleiros Navais
gen.Community Programme to Assist the Conversion of Shipbuilding AreasPrograma Comunitário em favor da Reconversão das Zonas de Estaleiros Navais
social.sc., lab.law., industr.Community programme to assist the conversion of steel areasprograma regional de reconversão das bacias siderúrgicas
met.Community Programme to Assist the Conversion of Steel AreasPrograma Comunitário a favor da Reconversão de Zonas Siderúrgicas
econ.Community programme to assist the conversion of steel areasPrograma Comunitário a favor da Reconversão de Zonas Siderúrgicas
social.sc., lab.law., industr.Community programme to assist the conversion of steel areasPrograma comunitário a favor da reconversão das zonas siderúrgicas
transp., nautic.Convention relative to the Conversion of Merchant Ships into WarshipsConvenção relativa à Transformação dos Navios Mercantes em Navios de Guerra
electr.eng.conversion adaptor for accessoriesadaptador de conversão
gen.conversion aidajuda à reconversão
fin.conversion algorithmalgoritmo de conversão
fin.conversion and rounding clausescláusulas de conversão ou de arredondamento
scient., transp.conversion angleângulo de conversão
fin.conversion arbitrageconversão
chem., el.conversion burnerqueimador de conversão
health.conversion by retro-crossingconversão por retrocruzamento
health.conversion by retro-crossingconversão por cruzamento retrógrado
el.conversion characteristiccaracterística da conversão
met.conversion coatingrevestimento de conversão
met., el.conversion coatingrevestimento por conversão
met.conversion coating weightpeso de revestimento de conversão
life.sc.conversion coefficientcoeficiente de conversão de um tanque evaporimétrico
stat., commun., scient.conversion coefficientcoeficiente de conversão
gen.conversion coefficientfactor de conversão
industr.conversion companysociedade de reconversão
comp., MS, Braz.conversion cycleciclo de conversão (A recurring set of production and logistics activities performed by parties that manufacture or distribute items)
chem., el.conversion daydata de conversão
transp.conversion degreeíndice de conversão
energ.ind.conversion degreetaxa de conversão
fin.conversion differencediferença de conversão
health.conversion disordertranstorno dissociativo
health.conversion disordertranstorno de conversão
med.conversion effect of adrenalinefeito de conversão de adrenalina
nucl.phys.conversion efficiency of a photocathodeeficiência de conversão
el., construct.conversion efficiencyrendimento da bombagem
energ.ind.conversion efficiencyrendimento de conversão
el.conversion efficiency of a pumped storage cyclerendimento do ciclo de bombagem de uma central de acumulação
radiol.conversion electronelectrão de conversão
earth.sc.conversion electroneletrão de conversão
commun., earth.sc.conversion electronicseletrónica de conversão
ITconversion equipmentequipamento de conversão
industr., construct.conversion factorcoeficiente de transformação
el.conversion factorfactor de conversão
fin., agric., energ.ind.conversion factorcoeficiente de conversão
metrol.conversion factor between unitsfactor de conversão
metrol.conversion factor between unitsfactor de conversão entre unidades
market., fin.conversion factorsfactor de conversão
lawconversion feetaxa de transformação
earth.sc., life.sc.conversion filterfiltro de conversão
earth.sc., mech.eng.conversion formulafórmula de conversão
earth.sc.conversion fractionfração de conversão
el.conversion frequencyfrequência de translação
el.conversion frequencyfrequência de conversão
IT, el.conversion-frequency voltagetensão obtida por heterodinagem
chem., el.conversion fuel factorfator de conversão do combustível
comp., MS, Braz.conversion functionfunção de conversão (A function that converts one data type or format to another data type or format)
agric.conversion grantprémio de reconversão
med.conversion hysteriahisteria de defesa
med.conversion hysteriahisteria de conversão
scient.conversion in degreesconversão em graus
scient.conversion in radiansconversão em radianos
lawconversion into a national trade mark applicationtransformação em pedido de marca nacional
environ., met.conversion into industrial scraptransformação em ferro-velho industrial
IT, el.conversion into parallel formatconversão em formato paralelo
IT, el.conversion into serial formatconversão em formato série
fin.conversion investment projectinvestimento de reconversão
fin.conversion loanempréstimo para reconversão
fin.conversion loanempréstimo à reconversão
fin.conversion loanempréstimo de conversão
econ.conversion loanempréstimo de reconversão
earth.sc., construct.conversion lossperda de energia por conversão da velocidade
el.conversion loss constantconstante de perda de conversão
IT, earth.sc.conversion mixermisturador de conversão
gen.conversion objectivesobjetivos da reconversão
fin.conversion of a deposit into a fineconversão do depósito em multa
lawconversion of a notificationconversão da notificação
law, fin.conversion of a sole proprietorship into a companyconstituição de uma empresa em nome individual sob a forma de sociedade
gen.conversion of agricultural productionreconversão das produções agrícolas
fin., lab.law.Conversion of appropriations into poststransformação de dotações em lugares
gen.conversion of appropriations into poststransformação de dotações em lugares
polit., loc.name.Conversion of armaments industriesPrograma comunitária para a reconversão das indústrias de armamento e de bases militares
insur.conversion of benefitstransformação de prestações
commun.conversion of common mode to transverse modeconversão de modo comum em modo diferencial
scient., life.sc.conversion of coordinatestransformação de coordenadas
life.sc.conversion of coordinatesconversão de coordenadas
fin.conversion of currencyconversão de divisas
agric.conversion of dairy herdsreconversão dos efetivos bovinos de orientação leiteira
IMF.conversion of debt into equityconversão da dívida em capital social
IMF.conversion of debt into equityconversão da dívida em capital de risco
lawconversion of debtsconversão de uma dívida
gen.conversion of declining industrial regionsreconversão das regiões industriais em declínio
mech.eng.conversion of drivingconversão de binário
gen.conversion of electrical energyconversão de energia elétrica
el.gen.conversion of electricityconversão de energia eléctrica
environ., energ.ind.conversion of energyconversão da energia
fin.conversion of foreign currenciesconversão de moedas estrangeiras
sec.sys., lab.law.conversion of invalidity benefits into old-age benefitsconversão das prestações por invalidez em prestações por velhice
earth.sc., mech.eng.conversion of measured valuesconversação dos valores medidos
coal.conversion of mine bottoms to light productsconversão de resíduos em produtos leves
gen.conversion of poststransformação de lugares
el.conversion of pressure energy into kinetic energyconversão da energia potencial em energia cinética
el.conversion of pressure energy into kinetic energyconversão da energia de pressão em energia cinética
agric.conversion of productionreconversão da produção
lawconversion of realty into personaltyconvenção matrimonial que consiste em tornar móveis os bens imóveis
fin.conversion of sharesconversão de ações
social.sc., lab.law., industr.Conversion of shipbuilding areasprograma comunitário a favor da reconversão das zonas de estaleiros navais
earth.sc., el.conversion of signalsconversor de sinais
industr.conversion of the arms industryreconversão da indústria de armamento
fin., el.conversion of the certificates into original securitiestroca de certificados por títulos originais
fin., el.conversion of the certificates into original securitiesconversão dos certificados em títulos originais
gen.conversion of the defence industryreconversão da indústria de defesa
gen.conversion of the rural economyreconversão da economia rural
gen.conversion of the workforcereconversão profissional
forestr.conversion of timberpreparo
mech.eng.conversion of torqueconversão de binário
environ.conversion of waste productstransformação dos resíduos
comp., MS, Braz.conversion pagepágina de conversão (A Web site page that a visitor reaches after having completed an action)
fin.conversion parityrácio de conversão
fin.conversion parity pricepreço de conversão
forestr.conversion periodperíodo de transformação
fin.conversion periodperíodo de conversão
earth.sc.conversion plantinstalação de conversão
mech.eng.conversion plateplaca de conversão
comp., MS, Braz.conversion pointponto de conversão (A measurement of the number of visitors who reach a conversion page)
fin.conversion premiumprémio de conversão
agric.conversion premiumprémio de reconversão
fin.conversion pricecâmbio de conversão
fin.conversion pricetaxa de conversão
fin.conversion pricepreço de conversão
energ.ind.conversion processprocesso de transformação da energia
coal.conversion processprocessos de conversão
energ.ind.conversion processprocesso de conversão
ITconversion programprograma de conversão
earth.sc.conversion quantum efficiencyrendimento quântico de conversão
environ.conversion ratetaxa de transformação
comp., MS, Braz.conversion ratetaxa de conversão (The number of clickthroughs your site receives divided by the number of conversions)
ITconversion ratefator de conversão
fin., tech., el.conversion ratevelocidade de conversão
fin.conversion ratecâmbio de conversão
fin.conversion rate for the eurotaxa de conversão do euro
comp., MS, Braz.conversion rate salestaxa de conversão em vendas (The total revenue from all conversions for a specified time period)
lawconversion rates at which the currencies shall be irrevocably fixedtaxas de conversão às quais as moedas ficam irrevogavelmente fixadas
fin.conversion ratiorácio de conversão
earth.sc.conversion ratiorazão de conversão
comp., MS, Braz.conversion referrerreferenciador da conversão (An ad, search result, or any other link that sends a user to the site where that user completes a transaction)
fin.conversion rightdireito de conversão
gen.conversion rulesregras de conversão
gen.conversion rulesmodalidades de conversão
fin.conversion schememedida de reconversão
chem., el.conversion sectorzona de conversão
chem., el.conversion setequipamento de conversão
forestr.conversion sitesítio de conversăo
ITconversion softwareprograma de conversão
ITconversion softwaresuporte lógico de conversão
fin.conversion strategyestratégia de reconversão
agric.conversion systemtratamento de conversão
el.conversion systemsistema de conversão
agric.conversion systemmétodo de conversão
econ., met.conversion tabletabela de conversão
transp., avia.conversion tablestabelas de conversão
el.conversion timetempo de conversão total
el.conversion timetempo de conversão
IT, dat.proc.conversion to an integerconversão em inteiro
econ.conversion to beef productionreconversão leite-carne
econ.conversion to horticulturereconversão para horticultura
transp.conversion to single-track workingtransformação em via única
transp.conversion to single-track workingoperação em via banalizada
nat.sc., agric.conversion to wire trainingconversão da vinha em forma de sebe
comp., MS, Braz.conversion toolferramenta de conversão (A tool that is used to perform conversions)
comp., MS, Braz.conversion trackingacompanhamento de conversões (The process of collecting data about which visitors to your site perform the actions you desire (such as signing up for a newsletter or making a purchase))
transp., avia.conversion trainingformação de conversão
ed.conversion trainingformação de reconversão
el.conversion transconductancetranscondutância de conversão
comp., MS, Braz.conversion typetipo de conversão (The kind of conversion based on the action desired from the user (e.g. purchase, subscription))
fin.conversion undertakingcompromisso de reconversão
fin.conversion valuerácio de conversão
forestr.conversion yield callipercalibrador de rendimento de conversăo
earth.sc.core conversion ratiorelação de conversão interna
earth.sc.core conversion ratiorelação de conversão do núcleo
agric.crop conversion projectprojeto destinado à reconversão de culturas
market.currency conversion difference on consolidationresultados cambiais de agrupamento
fin.daily conversion ratetaxa diária de conversão
gen.daily conversion ratetaxa de conversao diaria
fin., agric.dairy herd conversion premiumprémio à reconversão para a produção de carne
IT, dat.proc.data conversion for exportconversão de ficheiro para exportação do conteúdo
IT, dat.proc.data conversion for importconversão de dados para importação
ITdata conversion languagelinguagem de conversão de dados
pow.el.DC conversion factorfactor de conversão em corrente contínua
el.d.c.conversion factorfator de conversão em corrente contínua
IMF.debt conversion bondbónus de conversão da dívida
ITdigital intercontinental conversion equipmentequipamento de conversão digital intercontinental
gen.direct conversion to a ceramic materialconversão direta em materiais cerâmicos
fin.display of conversion tablesafixação de tabelas de conversão
el.double conversion superheterodyne techniquesuper-heteródino de dupla conversão
comp., MS, Braz.Driver Project Conversion ToolFerramenta para Conversão de Projeto de Driver (A tool to help driver developers convert their existing driver source files into Windows 8 device drivers by using Visual Studio)
comp., MSDriver Project Conversion ToolFerramenta de Conversão de Projetos de Controlador (A tool to help driver developers convert their existing driver source files into Windows 8 device drivers by using Visual Studio)
agric., el.dry conversion routesvias termoquímicas
agric., el.dry conversion routesprocessos termoquímicos
gen.ECSC conversion loanempréstimo de reconversão CECA
el.efficiency of conversion of the energy cycleeficiência de conversão do ciclo de energia
transp., mil., grnd.forc., el.electric energy conversion systemsistema de conversão de energia elétrica
el.energy conversion devicedispositivo de conversão de energia
nucl.phys.energy conversion efficiency of a scintillatoreficiência energética de conversão
energ.ind.energy conversion efficiencyrendimento energético de conversão
earth.sc., mech.eng.energy conversion lossperda por transformação de energia
nat.sc., energ.ind.energy conversion technologiestecnologias de conversão de energia
lawfile a request for conversion with the Officeapresentar um requerimento de transformação no Instituto
IT, dat.proc.file conversion for data importconversão de dados para importação
IT, dat.proc.file conversion for exportconversão de ficheiro para exportação do conteúdo
IT, dat.proc.file conversion utilityutilitário de conversão de ficheiros
fin.fixed conversion factorfator de conversão fixo
ITformat conversion languagelinguagem de conversão de formato
lawfraudulent conversion of funds insuranceseguro contra fraudes
lawfraudulent conversion of public moneyspeculato
radiofrequency conversion productproduto de conversão de frequência
gen.fuel conversion apparatus for internal combustion enginesconversores de combustível para motores de combustão interna
gen.fuel conversion apparatus for internal combustion enginesconversores de combustíveis para motores de combustão interna
proced.law.Green Paper on the conversion of the Rome Convention of 1980 on the law applicable to contractual obligations into a Community instrument and its modernisationLivro Verde relativo à transformação da Convenção de Roma de 1980 sobre a lei aplicável às obrigações contratuais num instrumento comunitário e sua modernização
fin.guarantee of conversion into Eurosgarantia de conversão em euro
el.high-efficiency multicycle conversion systemsistema de conversão multiciclos de elevado rendimento
energ.ind.highly efficient electrochemical energy conversion systemsistema de conversão de energia eletroquímica altamente eficiente
stat.IEC alternative conversion factorfator de conversão alternativo da CEI
fin.implicit bilateral conversion ratetaxa de conversão bilateral implícita
econ.in the case of the conversion of an undertakingem caso de reconversão de uma empresa
gen.industrial conversion and restructuringreconversão e reestruturação industrial
gen.industrial conversion programmeprograma de reconversão industrial
nucl.phys.internal conversion coefficientcoeficiente de conversão interna
earth.sc.internal conversion ratiorelação de conversão do núcleo
earth.sc.internal conversion ratiorelação de conversão interna
agric.intervention price multiplied by the conversion factorpreço de intervenção afetado de um coeficiente de adaptação
coal.intrinsically clean conversion processprocesso de conversão intrinsecamente não poluente
fin.inverse conversion ratetaxa de conversão inversa
fin.inverse rates derived from the conversion ratestaxas inversas calculadas a partir das taxas de conversão
fin.irrevocable conversion rate for the eurotaxas de conversão irrevogáveis para o euro
fin.irrevocably fixed conversion ratetaxa de conversão irrevogavelmente fixada
el.light conversion gas discharge displayecrã de descarga gasosa de conversão de luz
commun.longitudinal conversion lossperda de conversão longitudinal
commun., ITLongitudinal Conversion Lossperda de conversão longitudinal
fin.market conversion pricepreço de conversão
comp., MS, Braz.Microsoft Office Isolated Conversion Environment A feature that is added to the Microsoft Office Compatibility Pack to open Word, Excel, and PowerPoint binary format files and securely convert them to the Office 2007 file formatsMicrosoft Office Isolated Conversion Environment (MOICE)
el.mode conversion gainganho de conversão de modo
antenn.mode conversion gainganho de conversão de modo
el.mode conversion lossperda de conversão de modo
antenn.mode conversion lossperda de conversão de modo
el.modulation conversion transponderrepetidor com conversão de modulação
fin.monetary conversion clausecláusula de conversão monetária
health.nitrogen conversion factorfator de conversão do azoto
med.nitrogen conversion factorsfatores de conversão do azoto
energ.ind.Ocean Thermal Energy Conversion, OTECConversão da Energia Térmica dos Oceanos
energ.ind.Ocean Thermal Energy Conversion Plantcentral térmica oceânica
transp., avia.operator's conversion coursecurso de conversão do operador
fin.own-conversion factor estimateestimativa própria dos fatores de conversão
agric., el.photosynthetic conversion efficiencyrendimento fotossintético
earth.sc., el.photovoltaic conversion efficiencyrendimento da conversão fotovoltaica
el.photovoltaic conversion systemsistema de conversão fotovoltaico
el.power conversion systemsistema de conversão de energia
gen.processing, conversion or shaping of orestratamento,transformação ou elaboração de minérios
IT, dat.proc.program conversion into binary formatconversão de programa para formato binário
earth.sc., el.PV conversion efficiencyrendimento da conversão fotovoltaica
commun.real-time conversion facilityunidade de conversão em tempo real
fin.reference swap commitment conversion amountmontante após conversão do swap de referência
gen.regional and social conversion planplano de reconversão regional e social
gen.regional conversion planplano de reconversão regional
social.sc., lab.law., industr.Regional Programme for the conversion of steel areasprograma regional de reconversão das bacias siderúrgicas
social.sc., lab.law., industr.Regional Programme for the conversion of steel areasPrograma comunitário a favor da reconversão das zonas siderúrgicas
gen.regional programme for the conversion of steel areasprograma regional de reconversão das bacias siderúrgicas
ITretrospective conversion of catalogues of collectionsconversão retrospetiva de catálogos de coleções
el.risk of conversion to coalrisco de conversão para o carvão
fin.rounding when undertaking a conversion operationarredondamento numa operação de conversão
agric.rural area facing conversion problemszona de reconversão rural
comp., MS, Braz.sales conversion pointponto de conversão em vendas (The conversion point page where a visitor has completed a purchase. This is usually the confirmation page after the sale)
fin.share resulting from the conversion of convertible debt securitiesações resultantes da conversão de obrigações convertíveis
commun., ITsignal-conversion equipmentequipamento de conversão de sinais
el.single conversion receiverrecetor de conversão simples
el.single conversion superheterodynesuper-heteródino com conversão singular
agric.specific agricultural conversion ratetaxa de conversão agrícola específica
fin., industr.specific "conversion" contributiondotação específica de reconversão
el.spurious frequency conversion productsproduto espúrio da conversão de frequência
fin.standard conversion instrumentinstrumento de conversão normalizado
agric.standard conversion ratemontante fixo de conversão
fin.stated conversion pricepreço de conversão fixado
met.steel conversion areazona de reconversão siderúrgica
commun.store-and-forward conversion facilityunidade de conversão com armazenamento e retransmissão
fin.technical rule for the conversion ratesregra técnica para as taxas de conversão
commun.telex-teletex conversion facilityunidade de conversão telex-teletexto
econ.the conversion of an undertaking to other productiona reconversão da empresa para outras produções
fin.the conversion rates shall not be rounded or truncatedas taxas de conversão não podem ser arredondadas nem truncadas
fin.the conversion rates should be defined with six significant figuresas taxas de conversão são definidas com seis algarismos significativos
el.thermochemical conversion processprocesso de conversão termoquímica
life.sc., el.thermoelectric conversion of solar energyconversão termoelétrica da energia solar
el.total conversion timetempo de conversão
el.total conversion timetempo de conversão total
el.transmission and conversion systemsistema de transmissão e de conversão
econ., fin.UA-ECU conversion coefficientcoeficiente de conversao UC-ECU
comp., MS, Braz.unit conversion factorfator de conversão de unidades (The factor used to convert from one unit of measure to another unit of measure, such as from centimeters to meters)
environ.waste conversion techniquetécnica de conversão de detritos
environ.waste conversion techniquetécnicas de conversão de resíduos
environ.waste conversion technique Any specialized procedure or method used to transform refuse from one state, form or chemical composition into anothertécnicas de conversão de resíduos
agric., el.wet conversion routesprocessos biológicos
agric., el.wet conversion routesvias bioquímicas
mech.eng., el.wind energy conversion systemsistema de conversão da energia eólica

Get short URL