Terms containing Controlling

Subject	English	Portuguese
law	acquisition of a controlling interest	aquisição de uma participação de controlo
patents.	apparatus and instruments for indicating and controlling	aparelhos e instrumentos para indicação e controlo
earth.sc.	apparatus for automatically controlling temperature	aparelho para verificação automática de temperaturas
transp.	automatically controlling foil systems	controlo automático dos sistemas de sustenção
law	controlling agreement	contrato de domínio
el.	controlling air damper	válvula reguladora do ar
el.	controlling air damper	portinhola reguladora da entrada do ar
tech., industr., construct.	controlling appliance for coefficient of friction	aparelho de controlo do coeficiente de atrito
industr., construct.	controlling appliance for fastness of the dye	aparelho de controlo da solidez do tingimento
environ.	controlling authority The power of a person or an organized assemblage of persons to manage, direct, superintend, restrict, regulate, govern, administer or oversee	entidades fiscalizadoras
insur.	controlling authority	autoridade fiscalizadora
environ.	controlling authority	autoridade controladora
environ.	controlling authority	entidades fiscalizadoras
insur.	controlling authority	autoridade de controlo
econ.	controlling block	lote de controlo
earth.sc., mech.eng.	controlling bridge	ponte de controlo
el.	controlling clock	relógio de controlo
commun.	controlling data	dados de controlo
life.sc., transp.	controlling depth	profundidade praticàvel
el.	controlling device	dispositivo de regulação
el.	controlling device	dispositivo de controlo
earth.sc., mech.eng.	controlling edge	aresta de comando
auto.ctrl.	controlling element	elemento controlado
IT, el.	controlling equipment	equipamento de controlo
IT, el.	controlling equipment	equipamento de regulação
commun.	controlling exchange	central diretora
econ., fin.	controlling interest	voz dominante
IMF.	controlling interest	participação majoritária
IMF.	controlling interest	controle acionário
econ., fin.	controlling interest	participação maioritária
law, econ.	controlling interest	intervenção direta
transp.	controlling lever mechanism fitted to signals	alavanca de comando fixa aos sinais
fin.	controlling of large exposures	controlo dos grandes riscos
commun.	controlling operator	operadora diretora
el.gen.	controlling power range	potência reguladora
el.	controlling power range	potência de regulação
el.	controlling power range	potência de participação na regulação de uma rede
earth.sc., mech.eng.	controlling pressure	pressão de controlo
agric.	controlling production	controlo da produção
commun.	controlling repeater station	estação diretora de tráfego
commun.	controlling repeater station	estação de controlo de tráfego
commun.	controlling service	centro de reserva de programas
fin., busin., labor.org.	controlling shareholder	acionista de controlo
commun.	controlling station	estação diretora de tráfego
commun.	controlling station	estação de controlo de tráfego
auto.ctrl.	controlling station	posto de comando em telecontrolo
pwr.lines.	controlling repeater station	estação de repetidores controladora
el.	controlling switch	comutador com controlo
IT, el.	controlling system	equipamento de regulação
IT, el.	controlling system	equipamento de controlo
auto.ctrl.	controlling system	sistema controlador
commun., IT	controlling the internal environment	controlo do ambiente interior
IT	controlling the sequence of 4 bits addresses	sequenciador de endereço de 4 bits
fin.	controlling undertaking	empresa que exerce o controlo
chem.	corrosion controlling chemical	produto químico para controlo da corrosão
el.	current controlling transductor	transductor regulador de corrente
el.	current controlling transductor	transdutor de regulação de corrente
tech., industr., construct.	device for controlling unclipping an exit	controlador da libertação das pinças na saída
tech., industr., construct.	device for controlling unpinning an exit	controlador da libertação das agulhas na saída
IT, el.	electronic controlling elements for current	elementos eletrónicos de controlo da corrente
industr., construct.	equipment for controlling and sampling	equipamento para controlo e amostragem
social.sc., health.	fertility-controlling drug	medicamento contracetivo
IT, el.	final controlling element	elemento de controlo final
auto.ctrl.	final controlling equipment	equipamento de controlo final
commun.	frequency controlling device	dispositivo de controlo de frequência
industr., construct.	level controlling roll	rolo de controlo de nível
gen.	level controlling valves in tanks	válvulas reguladoras de nível nos reservatórios
patents.	measuring, controlling and analysing apparatus	aparelhos de medida, de controlo inspecção e de análise
commun., IT	multiple association controlling function	função de controlo de associação múltipla
el.	non-controlling switch	comutador sem controlo
IT	open-loop controlling	controlo de laço aberto
earth.sc., mech.eng.	overlapping of controlling edges	recobrimento das arestas de comando
earth.sc., mech.eng.	overlapping of controlling edges	recobrimento das arestas
fin.	policy of controlling the cumulation	política de controlo da cumulação
earth.sc., mech.eng.	pressure controlling	comando à pressão
econ.	professional,scientific and controlling instruments and apparatus,not elsewhere specified	aparelhos e instrumentos profissionais,científicos e de controlo,a.n.e.
auto.ctrl.	proportional band of a controlling element	banda proporcional de um controlador
earth.sc., mech.eng.	reversal of controlling elements	posição alternativa de comandos
commun., IT	single association controlling function	função de controlo de associação simples
IT, transp., mil., grnd.forc.	telematic system controlling road traffic	sistema telemático do controlo do tráfego rodoviário
el.	voltage controlling transductor	transdutor de regulação de tensão
el.	voltage controlling transductor	transductor regulador de tensão