| Subject | English | Portuguese |
| commun., transp., avia. | air-ground control radio station | estação de rádio de controlo ar-solo |
| mech.eng., construct. | car top control station | botoneira de inspeção |
| commun. | central network control station | estação de controlo da rede |
| commun. | circuit control station | estação diretora do circuito |
| commun. | circuit control station | estação de controlo do circuito |
| commun. | circuit sub-control station | estação subdiretora de circuito |
| environ. | Committee for adaptation to technical progress and implementation of the Directive on the control of volatile organic compound VOC emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations | Comité para a adaptação ao progresso técnico e a aplicação da diretiva relativa ao controlo das emissões de compostos orgânicos voláteis COV resultantes do armazenamento de gasolinas e da sua distribuição dos terminais para as estações de serviço |
| gen. | control station | mesa de controlo |
| PSP | control station | posto de comando |
| commun. | control station | posição diretora |
| commun. | control station | estação diretora |
| commun. | control station | estação principal |
| agric. | control station | casa de navegação |
| IT, tech. | control station | estação de controlo |
| agric. | control station | posto de controlo |
| gen. | control station | quadro de controlo |
| life.sc. | densification of survey control stations | densificação da rede |
| agric. | fire control station | posto de controlo de incêndios |
| life.sc. | marking of control stations | implantação de estações de controlo |
| gen. | master control station | mesa de controlo |
| gen. | master control station | quadro de controlo |
| commun. | network control station | estação de controlo da rede |
| earth.sc. | network of control stations | rede da triangulação |
| mech.eng. | pendant control station | painel de comando suspenso |
| el. | power station control | regulação de centrais |
| commun. | radio-link control station | estação diretora de feixes hertzianos |
| commun. | radio-link sub-control station | estação subdiretora de feixes hertzianos |
| life.sc. | recovery of a survey control station | recuperação de um ponto de controlo |
| life.sc. | relocation of a control station | desvio de um ponto fixo |
| commun., transp. | remote control of sub-stations | controlo remoto de subestações |
| commun., IT | station volume control | controlo do nível do sinal da estação |
| commun., IT | sub-control station | estação subdiretora |
| commun., IT | sub-control station | estação auxiliar de controlo |
| telegr. | system control station | centro director |
| commun. | tracking, telemetry and control station | estação de rastreio,telemetria e de controlo |