Terms containing Computerised

Subject	English	Portuguese
interntl.trade., transp., avia.	code of conduct for computerised reservation systems	código de conduta para os sistemas informatizados de reserva
fin.	computerised accounting system	sistema informático de contabilidade
IT, dat.proc.	computerised administration	gestão informática
IT	computerised administrative procedures	processos administrativos informatizados
IT	computerised bibliography	bibliografia informatizada
health.	Computerised Bone Mineralometry	mineralometria óssea computorizada
market., IT	computerised bookkeeping	contabilidade informática
patents.	computerised business information services	serviços de informações de comerciais informatizadas
patents.	computerised business information storage	armazenamento de informações comerciais informatizadas
IT, energ.ind.	computerised central energy management system	sistema central computorizado de gestão de energia
gen.	computerised collections of information	coleções de dados informatizadas
patents.	computerised data verification	verificação de dados informatizados
patents.	computerised database management services	serviços de gestão de bases de dados informatizadas
health., IT	computerised dental radiography	radiografia dental computorizada
IT	computerised documentary file	ficheiro documental automatizado
IT	computerised file	registo informatizado
patents.	computerised financial services	serviços financeiros informatizados
IT, account.	Computerised Information System	sistema informático
IT, R&D.	Computerised Information System on University Research relating to European Integration	Sistema de Informação Computorizada sobre as Investigações Universitárias relativas à Integração Europeia
IT, account.	computerised information systems environment	ambiente informatizado
fin., IT	computerised marketing	comercialização assistida por computador
health., IT	computerised medical record	registo de saúde eletrónico
IT	computerised method	método computorizado
IT	computerised method	método baseado em computador
health., anim.husb.	Computerised Network Linking Veterinary Authorities	Rede Informatizada de Ligação entre as Autoridades Veterinárias
health., IT, nat.res.	computerised network linking veterinary authorities	rede informatizada de ligação entre autoridades veterinárias
IT	computerised numerical control	comando numérico computorizado
IT	computerised numerical method	método de cálculo numérico computorizado
IT	computerised personnel management system	sistema informatizado de gestão do pessoal
dat.proc.	computerised profile search	investigação cruzada
gen.	computerised reservation system	sistema informatizado de reserva
stat.	computerised self administered questionnaire	questionário computorizado de administração própria
stat.	computerised self administered questionnaire	questionário computorizado
IT	computerised staff management system	sistema informatizado de gestão do pessoal
IT	computerised system	sistema informatizado
crim.law., IT	computerised system of collected information	colectânea informatizada de dados
gen.	computerised system of information exchanges on criminal convictions	sistema informatizado de intercâmbio de informações sobre condenações penais
health.	computerised tomographic scanning	tomografia computadorizada
health.	computerised tomographic scanning	tomografia computorizada
IT, agric.	computerised tracing system	sistema informatizado de rastreio
IT, agric.	computerised vineyard register	cadastro vitícola informatizado
IT, dat.proc.	computerized administration	gestão informática
IT	computerized anti-fraud network	rede informatizada antifraude
health.	computerized axial tomography	tomografia axial computorizada
commun., IT	computerized branch exchange	posto público de comutação computorizado
IT	computerized collective catalogue	catálogo coletivo informatizado
IT	computerized control programming	programação de controlo numérico computorizado
fin.	computerized customs procedure	procedimento aduaneiro informatizado
fin.	computerized entry of ownership	desmaterialização
gen.	computerized file management	gestão de ficheiros informáticos
commun.	computerized mailing list	lista de endereços informatizada
commun., IT	computerized management centre	centro de gestão informática
IT	computerized method	método computorizado
health., anim.husb.	computerized network linking veterinary authorities	rede informatizada de ligação entre as autoridades veterinárias
IT	computerized remote control	telegestão informatizada
IT, transp., avia.	computerized reservation system	sistema informatizado de reserva
IT, transp.	Computerized reservation systems	Sistemas informatizados de reserva
gen.	computerized resources for libraries	recursos informáticos para as bibliotecas
stat.	computerized self administered questionnaire	questionário computorizado de administração própria
gen.	coordinated development of computerised administrative procedures	Desenvolvimento Coordenado dos Processos Administrativos Informatizados
IT	departmental-level computerised-management system	sistema de gestão informática a nível departamental
health.	European Community Computerised Information System on Disability Questions	Sistema Comunitário de Informação Computorizada sobre os Problemas dos Deficientes
health., lab.law.	European Community computerised information system on disability questions	Sistema Comunitário de Informação Computorizada sobre os Problemas dos Deficientes
gen.	Expert Working Group on Computerised Fingerprint Image Handling	Grupo de Peritos sobre Processamento de Imagens Dactiloscópicas Informatizadas
agric.	facility for computerized auctioning	sistema de teleleilão
agric.	facility for computerized auctioning	instalação de venda ligada ao teleleilão
med.	helical computerised tomography	TAC espiral
med.	helical computerised tomography	TAC helicoidal
health., anim.husb.	integrated computerised veterinary system	sistema informático veterinário integrado
law, IT	Interinstitutional Computerised Documentation System for Community Law	Sistema Interinstitucional de Documentação Automatizada sobre o Direito Comunitário (Communitatis Europae Lex)
law, IT	Interinstitutional Computerised Documentation System for Community Law	Lei da Comunidade Europeia (Communitatis Europae Lex)
law, IT	Interinstitutional system of computerised documentation on Community law	sistema interinstitucional de documentação automatizada sobre o direito comunitário
IT	Inter-institutional system of computerized documentation on Community law	Sistema interinstitucional de documentação automatizada sobre o direito comunitário
med.	laryngeal conventional computerised tomography	tomografia computorizada convencional da laringe
med.	laryngeal conventional computerised tomography	TC convencional da laringe
med.	laryngeal conventional computerized tomography	tomografia computorizada convencional da laringe
med.	laryngeal helical computerised tomography	tomodensitometria espiral da laringe
fin., polit.	New Computerised Transit System	Novo Sistema de Trânsito Informatizado
tax., IT	New Computerised Transit System	novo sistema de trânsito informatizado
IT, agric.	pilot computerised animal-health management system for pig farms	sistema informático piloto de gestão sanitária das explorações suinícolas
IT	project for the coordinated development of computerised administrative procedures	desenvolvimento coordenado dos procedimentos administrativos informatizados
arts., IT	project to computerise the national record of monuments	obra Arquivo Nacional Informatizado de Monumentos pelo Fundo Social Europeu
patents.	provision of computerised business information data	fornecimento de dados de informação comercial informatizados
econ., IT, account.	Sincom CB/D computerized system of budget accounts	sistema de contabilidade orçamental informatizada SINCOM CB/D
IT	use of computerised systems	utilização de sistemas informáticos