Subject | English | Portuguese |
patents. | advisory and consultancy services relating to computer hardware | serviços de assessoria e de consultadoria relacionados com o hardware para computadores |
patents. | application support services and planning of computer solutions | serviços de apoio aos utilizadores e planeamento da aplicação de soluções informáticas |
gen. | Budgetary and financial management, communication and computer services | Gestão Orçamental e Financeira,Comunicação e Informática |
patents. | communication services between computers | serviços de comunicação entre computadores |
patents. | computer advisory services | serviços de assessoria em informática |
IT, transp. | computer aided on-demand service | serviço por chamada com apoio informático |
comp., MS, Braz. | Computer Browser service | serviço Pesquisador de Computadores (A service that maintains an up-to-date list of computers that share resources on your network and that supplies the list to programs that request it. The Computer Browser service is used to view a list of available network resources) |
comp., MS | Computer Browser service | Browser de computador (A service that maintains an up-to-date list of computers that share resources on your network and that supplies the list to programs that request it. The Computer Browser service is used to view a list of available network resources) |
patents. | computer consultancy and advisory services | serviços de consultoria e assessoria informática |
patents. | computer consultancy services | serviços de consultoria informática |
patents. | computer design and programming services | serviços de desenho e programação de computadores |
patents. | computer help-line services | serviços de linha telefónica para assistência informática |
patents. | computer installation and maintenance services | serviços de instalação e manutenção de computadores |
patents. | computer inter-communication services | serviços de intercomunicação de computadores |
patents. | computer programming and computer consultancy services | serviços de programação de computadores e de consultoria informática |
patents. | computer programming and software services | serviços de programação de computadores e de software |
patents. | computer programming services | serviços de programação informática |
patents. | computer rental services | serviços de aluguer de computadores |
IT, dat.proc. | computer service company | sociedade de software |
IT, dat.proc. | computer service company | sociedade de serviços e de consulta em informática |
IT, dat.proc. | computer service firm | sociedade de serviços e de consulta em informática |
IT, dat.proc. | computer service firm | sociedade de software |
IT, dat.proc. | computer service organization | sociedade de serviços e de consulta em informática |
IT, dat.proc. | computer service organization | sociedade de software |
patents. | computer services | serviços informáticos |
patents. | computer services, namely appraisal, analysis, testing and rating the performance of computer hardware and computer-related products | serviços informáticos, nomeadamente avaliação, análise, ensaio e classificação do desempenho do hardware e de produtos relacionados com computadores |
patents. | computer software and network design services | serviços de concepção de redes e de software de computador |
patents. | computer software design services | serviços de concepção de software |
patents. | computer software maintenance services | serviços de manutenção de software |
patents. | computer software technical support services | serviços de assistência técnica a software |
patents. | computer support services | serviços de apoio a computadores |
patents. | computer time-sharing services | serviços informáticos a tempo repartido |
patents. | computer training services | serviços de formação em informática |
patents. | computer-aided design services | serviços de desenho assistido por computador |
patents. | computer-aided engineering design and drawing services | serviços de projecto e de desenho de engenharia auxiliados por |
patents. | computer-software services | serviços de software |
patents. | consultancy and advisory services, all relating to computer systems, computer networks, computer hardware, software and computer peripheral devices | serviços de consultoria e assessoria, todos relacionados com sistemas informáticos, redes de computadores, hardware, software e dispositivos periféricos para computadores |
patents. | consultancy and advisory services in the field of computer hardware and software | serviços de consultoria e assessoria em matéria de hardware e software |
patents. | consultancy and support services for computer hardware and computer software | serviços de consultoria e de apoio a hardware e software |
patents. | consultancy, design, testing, research and advisory services, all relating to computing and computer programming | serviços de consultoria, concepção, teste, investigação e assessoria, todos relacionados com informática e programação de computadores |
patents. | consultancy services relating to computer hardware and software | serviços de consultoria relacionados com hardware e software para computadores |
patents. | consulting services in the field of computer software | serviços de consultoria no domínio do software |
patents. | consulting services in the field of computer software development and design | serviços de consultoria no domínio do desenvolvimento e concepção de software |
patents. | consulting services relating to computers and computer software | serviços de consultadoria relativos a computadores e software informático |
patents. | maintenance services for computer software | serviços de manutenção de software |
patents. | providing on-line support services for computer program | prestação de serviços de apoio em linha a utilizadores de programas de computador |
patents. | research and consultancy services relating to computer hardware and computer software | serviços de investigação e de consultoria relacionados com hardware e software |
patents. | research, design and consultancy services relating to computer hardware and computer software | serviços de investigação, concepção e consultoria em matéria de hardware e software |
telecom. | service computer in telecommunication | centro de gestão em telecomunicação |
patents. | services for communication by computer | serviços para comunicação por computador |
patents. | services for the transmission and presentation of information by computer or by electronic means | serviços para a transmissão e apresentação de informações por computador ou por meios electrónicos |
patents. | services relating to communications by computer terminals | serviços relacionados com comunicações por terminais de computador |
patents. | services relating to the communication and transmission of data by computer | serviços de comunicação e transmissão de dados por computador |
patents. | support and maintenance services for computer software | serviços de assistência e manutenção de software |
patents. | support services for computer software | serviços de apoio a software |
patents. | technological services relating to computers | serviços tecnológicos relacionados com computadores |