Terms containing Commodity

Subject	English	Portuguese
interntl.trade.	Advisory Committee to the Board and to the Committee on Commodities	Comité Consultivo do Conselho e da Comissão para os Produtos de Base
industr., UN	Agreement establishing the Common Fund for Commodities	acordo que estabelece o fundo comum para os produtos de base
industr., UN	Agreement establishing the Common Fund for Commodities	acordo relativo à criação do Fundo Comum para os Produtos de Base
industr., UN	Agreement establishing the Common Fund for Commodities	Acordo que cria o Fundo Comum para os Produtos de Base
agric.	agricultural commodity	matéria-prima de origem agrícola
fin., agric.	agricultural commodity	produto de base agrícola
agric.	agricultural commodity	matéria-prima agrícola
interntl.trade., UN	Articles of Agreement establishing the Common Fund for Commodities	Acordo que cria o Fundo Comum para os Produtos de Base
interntl.trade., UN	Articles of Agreement of the Common Fund for Commodities	Acordo que cria o Fundo Comum para os Produtos de Base
fin., transp.	bulk commodity	mercadoria a granel
fin.	cash commodities	tangível
market., fin.	cash commodity	mercadoria à vista
fin.	category of commodities	categoria de matérias-primas
fin., UN	Commission on International Commodity Trade	Comissão do Comércio Internacional dos Produtos de Base
agric., industr., UN	Committee on Commodities	Comissão de Produtos Básicos
UN	Committee on Commodity Problems	Comité dos Produtos
fin.	Commodities and Futures Exchange	Bolsa Mercantil e de Futuros
econ.	commodities and transactions not classified elsewhere in SITC	artigos e transações não classificadas noutra secção da CTCI
IMF.	commodities arbitrage	comércio triangular
fin.	commodities broker	corretor de mercadorias
agric.	Commodities Committee	Comité dos Produtos de Base
IMF.	commodities exchange	bolsa mercantil
econ.	commodities exchange	bolsa de mercadorias
fin.	commodities lending or borrowing transactions	operações de concessão ou contração de empréstimo de mercadorias
econ.	commodities market	mercado de produtos de base
account.	commodities risk	risco relativo às matérias-primas
law	Commodity Act	Lei de produtos
econ.	commodity agreement	acordo relativo aos produtos de base
law, econ.	commodity agreement	acordo por produto
fin.	commodity arbitrage	arbitragem de mercadorias
agric.	commodity board	grémio de produtores
fin., scient.	Commodity Channel Index	indicador normalizado "Commodity Channel Index"
comp., MS, Braz.	commodity channel index formula	fórmula de índice de canal de mercadoria (A formula that calculates the mean deviation of the daily average price of a commodity from the moving average. A value above 100 indicates that the commodity is overbought, and a value below -100 indicates that the commodity is oversold)
agric., chem.	commodity chemical	produtos químicos de base
comp., MS, Braz.	commodity code hierarchy	hierarquia de códigos de mercadoria (A category hierarchy that orders categories that are created from commodity codes)
fin., agric.	commodity credit	crédito de armazenagem
fin.	commodity dealer	operador em mercadorias
fin.	commodity derivative	instrumento derivado de matéria-prima
econ., fin.	commodity derivatives	instrumentos derivados de matérias-primas
econ., agric.	commodity drain	redução do valor comercial
IMF.	commodity exchange	bolsa mercantil
commer., polit., interntl.trade.	commodity exchange	bolsa de mercadorias
stat.	commodity-flow-method	método do fluxo de mercadorias
fin.	commodity fund	fundo de investimento em futuros
IMF.	commodity fund	fundo de commodities
fin.	commodity fund	fundo de futuros
fin.	commodity fund	fundo de mercadorias
fin.	commodity future	futuros sobre mercadorias
fin.	commodity future	contrato de futuros de mercadorias
fin.	commodity futures contract	contrato de futuros de mercadorias
fin.	commodity futures contract	futuros sobre mercadorias
IMF.	commodity futures market	mercado de futuros de mercadorias
IMF.	commodity futures market	bolsa de futuros de mercadorias
IMF.	commodity futures market	mercado de futuros de commodities
fin.	Commodity Futures Trading Commission	Commodity Futures Trading Commission
fin.	Commodity Futures Trading Commission	Comissão Reguladora de Operações de Futuros de Commodities
fin.	commodity index	índice de mercadorias
econ., fin.	commodity-linked derivatives	instrumentos derivados de matérias-primas
commer., polit., fin.	commodity market	mercado de produtos de base
commer., polit., fin.	commodity market	mercado de mercadorias
market., fin.	commodity pool	fundo de contratos a prazo
fin.	commodity pool	fundo de futuros
fin.	commodity pool operator	operador de consórcio de mercadorias
econ.	commodity price	preço das matérias-primas
econ.	commodity price	preço dos produtos de base
comp., MS, Braz.	commodity pricing	preço de mercadoria (A pricing strategy for updating the price of sales items produced from commodities subject to frequent price changes)
transp., avia.	commodity rate	tarifa de carga específica
gen.	commodity rate	tarifa preferencial
fin., scient.	Commodity Research Bureau CRS Oscillator	indicador da força relativa corrente
fin.	Commodity Research Bureau index	índice CRB
chem.	commodity resin	resina comercial
fin.	commodity swap	swap de matérias-primas
fin.	commodity tax	imposto sobre transações de mercadorias e matérias
fin.	commodity trader	operador em mercadorias
fin.	commodity trading adviser	commodity trading adviser
fin.	commodity trading adviser	conselheiro de transação de mercadorias
fin.	commodity trading advisor	commodity trading adviser
fin.	commodity trading advisor	conselheiro de transação de mercadorias
interntl.trade., UN	Common Fund for Commodities	Fundo Comum para os Produtos de Base
econ., industr., UN	Common Fund for Commodities	Fundo comum para os produtos de base
energ.ind.	energy commodity	produto energético
comp., MS, Braz.	Export Commodity Classification Number	Número de Classificação do Controle de Exportações (A five character alpha-numeric classification used in the Commerce Control List to identify items for export control purposes as defined in licensing information by the US government)
fin.	financial commodities	contrato financeiro
fin.	forward commodity market	mercado a prazo das matérias-primas
fin.	guaranteed rights relating to title to commodities	direitos garantidos relativos à propriedade de mercadorias
commer., polit., fin.	Harmonised Commodity Description and Coding System	Sistema Harmonizado
commer., polit., fin.	Harmonised Commodity Description and Coding System	Sistema Harmonizado de Designação e de Codificação de Mercadorias
tax., industr.	Harmonised Commodity Description and Coding System	sistema harmonizado de designação e de codificação das mercadorias
fin.	Harmonized Commodity Description and Coding System	Sistema Harmonizado de Designação e Codificação de Mercadorias
fin.	Harmonized Commodity Description and Coding System	Sistema Harmonizado
interntl.trade., agric., UN	Integrated Programme for Commodities	Programa Integrado dos Produtos de Base
industr.	Integrated Programme for Commodities	programa integrado para os produtos de base
econ.	integrated programme for commodities	programa integrado para os produtos de base
gen.	international commodity agreement	acordo internacional sobre produtos de base
market.	international commodity agreement or arrangement	acordo ou convénio internacional sobre produtos de base
interntl.trade.	international commodity agreement or arrangement	acordo internacional de produto
fin.	international commodity agreement or arrangement	Acordo ou Convénio Internacional sobre Produtos de Base
market.	international commodity body	organismo internacional de produtos de base
interntl.trade.	international commodity body	organismo internacional de produto de base
fin.	international commodity body	Organismo Internacional de Produtos de Base
interntl.trade.	international commodity organisation	organização internacional de produtos de base
interntl.trade.	international commodity organisation	organização internacional de produto
fin., polit.	International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System	Convenção Internacional sobre o Sistema Harmonizado de Designação e de Codificação de Mercadorias
gen.	International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System	Convenção do Sistema Harmonizado
stat., fish.farm.	International Standard Statistical Classification of Fishery Commodities	Classificação Estatística Internacional Tipo dos Produtos da Pesca
chem.	mass commodity material	material destinado a artigo produzido em série
agric.	National Board for the Marketing of Staple Commodities	Instituto Nacional de comercialização dos produtos de base
stat.	national truck activity and commodity survey	inquérito nacional às atividades de transporte de mercadorias
agric., food.ind.	Netherlands Commodity Board for Dairy Products	Associação de Produtores do Setor de Laticínios
fin.	Netherlands commodity futures trading association	Associação Neerlandesa para o Comércio a Prazo de Mercadorias
industr.	New York Commodity Exchange	Bolsa de Mercadorias de Nova Iorque
industr.	New York Commodity Exchange	Bolsa Mercantil de Nova Iorque
fin., polit.	Nomenclature of the Harmonised Commodity Description and Coding System	Nomenclatura do Sistema Harmonizado
tax.	Nomenclature of the Harmonised Commodity Description and Coding System	nomenclatura do sistema harmonizado de designação e codificação das mercadorias
econ.	non-food primary commodities	mercadorias primárias não alimentares
gen.	non-oil commodities	matérias-primas não petrolíferas
stat.	other primary commodities	outras mercadorias primárias
food.ind.	perishable commodities	géneros perecíveis
IMF.	primary commodity	produto primário
fin.	securities or commodities lending or borrowing transaction	operações de concessão ou contração de empréstimos de valores mobiliários ou mercadorias
econ.	special transactions and commodities according to kind	transações especiais e artigos especiais não classificados por categoria
fin.	tax on commodities	imposto sobre transações de mercadorias e matérias
econ., fin.	Working Party on Commodities	Grupo de trabalho sobre os produtos de base
gen.	Working Party on Commodities	Grupo PROBA
gen.	Working Party on Commodities	Grupo dos Produtos de Base