Terms containing COMPOSITE

Subject	English	Portuguese
chem.	air supported composite structure	estrutura composta suportada pneumaticamente
el.	blade in advanced composites	pá de materiais compositas avançadas
nat.sc., industr., chem.	ceramic composite	cerâmica compósita
chem.	ceramic composite system	sistema compósito cerâmico
industr.	ceramic matrix composite	material compósito de matriz cerâmica
industr.	ceramic matrix composite	compósito de matriz cerâmica
mater.sc.	ceramic-matrix composite	compósito de matriz cerâmica
IT, el.	composite action	ação composta
transp.	composite aircraft	avião composto
comp., MS, Braz.	composite application	aplicativo composto (An application that consists of both client-side and Web-based components)
mater.sc.	composite bag	saco de material composto
mater.sc.	composite bag	saco compósito
commun.	composite baseband	banda de base compósita
transp.	composite blade	pá de material composto
industr., construct.	composite board	painel manufaturado por justaposição de vários tipos de madeira
industr., construct.	composite board	painel compósito
chem., el.	composite box purifier	depurador monobloco
transp., el.	composite braking	travagem mista
el.tract.	composite braking system	justaposição de modos de travagem
comp., MS, Braz.	composite bus enumerator	enumerador de barramento composto (A bus enumerator for composite devices)
comp., MS	composite bus enumerator	enumerador de barramento para dispositivos compostos (A bus enumerator for composite devices)
commun.	composite cable	cabo composto
gen.	composite calendar	calendário composto
commun.	composite cell	célula composta
comp., MS, Braz.	composite character	caractere composto (A text element consisting of a base character and a diacritic or accent mark. Although most common in the Latin script, other scripts (including Greek, Devanagari, and Tamil) also have composite characters)
comp., MS	composite character	caráter composto (A text element consisting of a base character and a diacritic or accent mark. Although most common in the Latin script, other scripts (including Greek, Devanagari, and Tamil) also have composite characters)
el.	composite characteristic	característica composta
pow.el.	composite characteristic	característica compósita
commun.	composite circuit	circuito composto
transp.	composite coach	furgão
transp.	composite coach	carruagem mista
radio	composite digital coding	codificação digital compósita
commun.	composite color signal	sinal de cor composto
commun.	composite colour signal	sinal de cor composto
radio	composite colour signal	sinal de imagem a cores compósito
cultur., chem.	composite colours	cores compostas
insur.	composite company	companhia multirramos
insur.	composite company	companhia mista
IT, dat.proc.	composite component	objeto composto
electr.eng.	composite components	componentes compósitos
IT, el.	composite conductor	condutor composto
electr.eng.	composite conduit	tubo compósito
electr.eng.	composite conduit fitting	acessório compósito de tubo
commun.	composite configuration	rede híbrida
commun.	composite configuration	configuração híbrida
construct.	composite construction method for roofs and floors	construção composta de tetos e pavimentos
law, fin.	composite contract	contrato misto
comp., MS, Braz.	composite control	controle composto (A custom server control that consists of a custom collection of other server controls as child controls)
comp., MS	composite control	controlo composto (A custom server control that consists of a custom collection of other server controls as child controls)
chem.	composite core structure	estrutura de interconexão do núcleo
transp.	composite course	rumo composto
fin.	composite currency	cabaz de moedas
comp., MS, Braz.	composite data type	tipo de dados composto (A data type where the sum of the members is larger than all individual members taken together, such as a structure or an array)
health.	composite dermatitis	dermatite por contacto com flores
transp.	composite desire line	linha de desejo associada à rede
construct.	composite earth dam	barragem de terra zonada
mech.eng.	composite engine	motor compound
met.	composite engineering	engenharia dos compósitos
market.	composite entry	lançamento de síntese
mech.eng.	composite error	defeito total
transp., tech.	composite error	erro misto
transf.	composite error	erro composto
math.	composite estimator	estimador composto
supercond.	composite fabrication process	processo de fabricação de um compósito
nat.sc., agric.	composite family	compostas (Asteraceae, Compositae)
nat.sc., agric.	composite family	asteráceas (Asteraceae, Compositae)
agric.	composite fertiliser	adubo composto
IT	composite field	campo composto
IT, el.	composite filter	filtro composto
agric., industr.	composite filter	filtro múltiplo
transp.	composite flight plan	plano de voo composto
construct.	composite floor beams	vigas compostas
agric., food.ind.	composite food preparation	preparado alimentar composto
commun., life.sc.	composite forecast chart	carta de prognóstico composta
forestr.	composite forest system	talhadia composta
chem.	composite fuel	combustível compósito
chem.	composite fuel	combustível
el.	composite gain of a two-port device	ganho composto de um biporto
commun., el.	composite gain in apparent power	perda ou ganho composta
el., sec.sys.	composite glove	luva compósita
el., sec.sys.	composite glove	luva isolante com proteção mecânica
math.	composite hypothesis	hipótese composta
stat.	composite index	índice de preços
med.	composite index	índice composto
math.	composite index number	número índice composto
work.fl., IT, EU.	2. composite index term	termo de indexação composto
stat., interntl.trade.	composite indicator	indicador composto
el.	composite insulator	isolador composto
isol.	composite insulator	isolador compósito
comp., MS, Braz.	composite key	chave composta (A key whose definition consists of two or more fields in a file, columns in a table, or attributes in a relation)
IT, dat.proc.	composite layout object	objeto de implantação composto
law	composite liability	responsabilidade conjunta
IT, dat.proc.	composite logical object	objeto lógico composto
el.	composite loss	atenuação composta
el.	composite loss of a two-port device	perda composta de um biporto
commun., el.	composite loss in apparent power	perda ou ganho composta
el.	composite loudspeaker	altifalante multicanal
el., acoust.	composite loudspeaker	altifalante de canais múltiplos
mech.eng.	composite machine for manufacturing metal packaging containers	máquina múltipla para fabricar embalagens metálicas
transp., industr.	composite material	material compósito
econ.	composite materials	material compósito
chem.	composite mould	molde de cavidades diferentes
gen.	composite names	denominações compostas
transp., construct.	composite network	rede das linhas de desejo
health.	composite noise rating	medição sonora composta
earth.sc., tech.	composite noise rating	classificação composta de ruído
met.	composite nozzle	bico desmontado
IT, dat.proc.	composite object	objeto composto
comp., MS, Braz.	composite object	objeto de composição (A high-level object made of tightly bound parts. A composite object is an instance of a composite class, which implies the composition aggregation between the class and its parts)
fin.	composite of currencies	cabaz de moedas
IMF.	composite of currencies	unidade monetária composta
commun., IT	composite operating aid signal	sinal composto de operação
environ.	composite packaging	embalagem compósita
mater.sc., mech.eng.	composite packaging material	material de embalagem complexo
commun.	composite PAL signal	sinal composto PAL
industr.	composite panel	painel compósito
chem.	composite panel	laminado
industr., construct.	composite paper	papel reunido
work.fl.	composite paper	documento de conjunto
work.fl.	composite paper	documento compósito
mater.sc., industr., construct.	composite paper	papel complexo
industr., construct.	composite paperboard	cartão reunido
IMF.	composite peg	fixação da taxa de câmbio por referência a várias moedas
IMF.	composite peg	vinculação a várias moedas
IMF.	composite peg	determinação da taxa de câmbio por referência a uma cesta (de moedas)
IMF.	composite peg	vinculação a uma cesta (de moedas)
comp., MS, Braz.	composite plan	plano de composição (A plan that is calculated by summing discrete components and which is usually associated with a span of time. This is often an annual cash bonus plan or other plan that depends on measurable past performance)
mater.sc., chem.	composite plastic	plástico complexo
chem.	composite plate	depósito composto
nat.sc.	composite plot	multigráfico
nat.sc.	composite plot	gráficos superpostos
nat.sc.	composite plot	composição de gráficos
industr., construct.	composite plywood	contraplacado de alma compósita
environ.	composite pollution	poluição composta
environ.	composite pollution	poluição combinada
environ.	composite pollution Emissions of ozone-degrading gases (CFCs, halons); emissions of greenhouse gases (carbon dioxide, methane, CFCs, nitrous oxides, halons); emissions of acidifying gases (sulfur oxides, nitrogen oxides); emissions of substances that contribute to eutrophication (phosphate and nitrogen-containing materials); emissions of toxic materials (pesticides, radioactive substances, priority toxic substances); solid wastes returned to the environment	poluição combinada
mech.eng., construct.	composite position indicator	indicador de posição misto
fin., tax.	composite product	produto composto
agric., met.	composite products	produtos compositos
construct.	composite profile	perfil misto
commun., life.sc.	composite prognostic chart	carta de prognóstico composta
chem.	composite propellant	propulsante composto
el.	composite radio-frequency signal	sinal de radiofrequência composto
el.	composite radio-noise environment	ruído ambiente radioelétrico composto
econ.	composite rate payment	pagamento a taxa composta
IT	composite record	registo composto
gen.	composite report	relatório de síntese
transp., mech.eng.	composite rocket engine	motor misto de foguete
transp., mech.eng.	composite rocket engine	motor composto de foguete
railw., sec.sys.	composite route	caminho composto
stat., tech.	composite sample	amostra composta
stat.	composite sampling scheme	esquema de amostragem composta
math.	composite sampling scheme	plano de amostragem composto
mech.eng.	composite saw blade	fita de serra bimetálica
IT, el.	composite set	rede de filtros composta
el.	composite signal	sinal composto
el.	composite signal time waveform	forma de onda do sinal composto no domínio dos tempos
IT	composite signaling	sinalização composta
met.	composite soundproofing product	produto compósito insonorizante
comp., MS, Braz.	composite state	estado de composição (In a statechart diagram, a state that has been decomposed into concurrent (representing and relationships) or mutually exclusive (representing or relationships) substates)
industr.	composite structure	estrutura compósita
chem.	composite structure	estrutura composta
supercond.	composite superconductor	supercondutor compósito
construct.	composite surface of failure	superfície de rutura composta
agric., construct.	composite system	sistema misto
nat.sc.	composite theoretical performance	desempenho teórico composto
chem.	composite tile two layers	dupla camada
mech.eng.	composite tool	ferramenta com mais de uma peça
telegr.	composite transmission	transmissão infratelefónica
med.	composite tumour	tumor composto
IT	composite type	tipo composto
construct.	composite-type single-tier formwork	cofragem semideslizante de tipo misto
insur., busin., labor.org.	composite undertaking	empresa multirramos
insur., busin., labor.org.	composite undertaking	empresa mista
life.sc.	composite unit graph	hidrograma unitário composto
life.sc.	composite unit hydrograph	hidrograma unitário composto
life.sc.	composite vertical cross-section	perfil de rota
commun.	composite video signal	sinal vídeo composto
commun., IT	composite video signal	sinal de vídeo composto
commun.	composite video waveform	sinal de vídeo composto
commun.	composite vision and sound signal	sinal composto de imagem e som
commun.	composite wave guide	guia de ondas mistas
met.	composite wire	fio composto
comp., MS, Braz.	Composites Runtime object model	modelo de objeto de Tempo de Execução de Composição (An object model that that can be used to incorporate and/or modify the behavior of a composite at runtime)
IMF.	currency composite	unidade monetária composta
commun.	current composite book	publicação periódica
commun.	current composite book	periódico
commun.	current composite work	periódico
commun.	current composite work	publicação periódica
econ., interntl.trade., agric.	daily composite indicator price	preço indicativo composto diário
met.	double skin composite construction	estrutura compósita com revestimento duplo
food.ind.	emergency composite rations	rações compostas de emergência
chem.	engineering composite	material compósito de engenharia
gen.	European Organisation of Reinforced Plastic Associations - Composite Materials	Grupo Europeu dos Plásticos Reforçados - Materiais Compósitos
mater.sc.	fibrous composite	composto fibroso
mater.sc.	filament-wound composite	filamento compósito enrolado
mater.sc.	flake composite	composto com escamas
mech.eng.	gasket of composite materials or of laminated metal foil	junta metaloplástica
transp.	girder, composite steel and concrete	viga mista de betão e aço
met.	graphite-epoxy composite	compósito grafite-epóxi
chem.	high performance composite	compósito de elevado comportamento funcional
gen.	integral composite structure	estrutura compósita integral
mater.sc.	laminar composite	compósito laminar
construct.	long span composite slab	laje mista de vão longo
health.	maize composite	milho composto
industr., chem.	metal ceramic composite	ceramais
industr., chem.	metal ceramic composite	materiais compósitos de metais e matérias cerâmicas
industr.	metal matrix composite	material compósito de matriz metálica
industr.	metal matrix composite	compósito de matriz metálica
mater.sc.	metallic-matrix composite	material compósito de matriz metálica
mater.sc.	molecular composite	material compósito molecular
chem.	monolithic composite	compósito monolítico
life.sc.	monthly composite temperature map	mapa compósito mensal de temperaturas
fin.	Morgan Stanley composite index	índice MSCI
chem.	multi-layer film composite film	filme com várias camadas
IT	multiplexing over a composite link	multiplexagem numa ligação composta
fin.	Nasdaq composite index	índice composto NASDAQ
fin.	net position in composite currencies	posição líquida em divisas compósitas
fin.	New York Stock Exchange composite index	índice NYSE composite
construct.	non-dowelled composite construction	estrutura composta sem cavilhas
fin.	NYSE composite index	índice NYSE composite
industr.	organic composite solvent	solvente orgânico
mater.sc.	organic-matrix composite	material compósito de matriz orgânica
mater.sc.	particulate composite	composto de partículas
chem.	pneumatically supported composite structure	estrutura composta suportada pneumaticamente
industr.	polymer matrix composite	material compósito de matriz polímera
gen.	polymer-matrix composite	compósito de matriz polimérica
met.	self reinforcing composite	autorreforçante
transp.	shaft driven composite aircraft	avião combinado de veio comandado
mater.sc.	skeletal composite	composto estrutural
met.	spraying a composite coating	projeção de um revestimento compósito
met.	steel and composite cross-section	secção transversal de aço e mista
mech.eng.	tooth to tooth composite error range	salto no engrenamento
mech.eng.	total composite error	defeito total
fin.	TSE 300 composite index	índice TSE 300
fin.	TSE 300 composite index	TSE 300 Index
fin.	value index-composite	índice valor
environ.	wastes from composite materials impregnated textile, elastomer, plastomer	resíduos de materiais compósitos têxteis impregnados, elastómeros, plastómeros
environ.	wastes from other cement-based composite materials	resíduos de outros materiais compósitos à base de cimento