| Subject | English | Portuguese |
| law | action for rectifying the data of a cadastral survey | ação para retificação do cadastro |
| stat., IT | Action programme to improve the use of statistical data on enterprises | Programa de ações destinadas a melhorar a utilização dos dados das estatísticas das empresas |
| comp., MS, Braz. | business data action | ação de dados corporativos (A link that appears alongside business objects from the Application Registry. These links can open web pages, display the user interfaces of line-of-business applications, launch InfoPath forms, or, through custom actions, invoke any logic in a .NET assembly) |
| comp., MS, Braz. | endpoint action data policy | diretiva de dados da empresa (A policy that determines which XML elements in a document are valid for a particular action associated with an endpoint) |