Terms containing ASh

Subject	English	Portuguese
tech., chem.	alkalinity of the ash	alcalinidade das cinzas
agric.	alkalinity of the insoluble ash	alcalinidade insolúvel das cinzas
agric.	alkalinity of the soluble ash	alcalinidade solúvel das cinzas
agric.	American ash	freixo-branco (Fraxinus americana)
agric.	American ash	Fraxinus biltmoreana Beadle (Fraxinus americana)
agric.	American ash	Fraxinus alba Marsh (Fraxinus americana)
chem., el.	ash agglomeration	aglomeração das cinzas
agric.	ash-alder wood	floresta aluvial
industr., construct.	ash bowl	tina de lavagem
coal., chem.	ash composition	composição das cinzas
el.	ash conditioner	acondicionador das cinzas
coal., met.	ash content	teor em cinzas
agric., industr.	ash content	teor de cinzas
tech., industr., construct.	ash content	cinzas
industr.	ash content of coal	teor de cinzas do carvão
gen.	ash conveyor installations, automatic	instalações automáticas para transportar a cinza
nat.sc., agric.	ash disease	oídio
environ., el.	ash disposal installation	instalação de remoção das cinzas
earth.sc.	ash fall	chuva de cinzas
agric.	Ash farming	queimada para fertilizar o solo
earth.sc.	ash flow	fluxo de cinzas
chem., el.	ash fusibility	fusibilidade das cinzas
el.	ash-handling pump	bomba para manuseamento de cinzas
life.sc., agric.	ash-leaf maple	bordo negundo (Acer negundo)
nat.sc., agric.	ash leaf maple	pau-ferro (Acer negundo)
nat.sc., agric.	ash leaf maple	bordo-negundo (Acer negundo)
nat.sc., agric.	ash-leaved maple	pau-ferro (Acer negundo)
nat.sc., agric.	ash-leaved maple	bordo-negundo (Acer negundo)
chem., el.	ash lock	câmara de jorras
mun.plan.	ash-pan	cinzeiro
chem., el.	ash pan water channel	bacia de água do cinzeiro
industr.	ash path plough	raspador de extração de cinzas
gen.	ash pits for furnaces	cinzeiros de lareiras
environ.	ash pond	bacia de cinzas
earth.sc., mech.eng.	ash pump	bomba de cinzas
earth.sc., mech.eng.	ash sluice pump	bomba de cinzas
el.	ash sluicing water	água transportadora de cinzas
coal., met.	ash softening point	ponto de amolecimento
environ.	ash stone	pedra de cinzas
el.	ash transport water	água transportadora de cinzas
nat.sc., agric.	ash-tree	freixo (fraxinus spp.)
el.	ash wagon	vagão de cinzas
el.	ash wagon	camião de cinzas
relig.	Ash Wednesday	quarta-feira de cinzas (Feria quarta Cinerum)
tech., chem.	ashing aid	auxiliar de redução a cinzas
chem.	ashing crucible	cadinho para incineração
nat.sc., agric.	black ash	american black ash (Fraxinus nigra)
nat.sc., agric.	black ash	american ash (Fraxinus nigra)
agric.	bone ash	cinza de ossos
environ.	bottom ash	cinzas
industr.	bottom ash	escória
environ.	bottom ash and slag	cinzas e escórias
nat.sc., agric.	brown ash	american ash (Fraxinus nigra)
nat.sc., agric.	brown ash	american black ash (Fraxinus nigra)
construct.	cementitious fly ash	cinzas volantes hidráulicas
construct.	class C fly ash	cinzas volantes hidráulicas
chem., el.	coal ash	cinzas de carvão
tech.	coal ash content meter	medidor de conteúdo de cinzas de carvão
environ.	coal fly ash	cinzas volantes de carvão
forestr.	common ash	freixo (Fraxinus excelsior)
forestr.	common ash	freixo-europeu (Fraxinus excelsior)
chem.	conductivity ash	cinza condutimétrica
chem.	crude ash	cinzas brutas
agric., food.ind.	crude ash	cinza total
industr., construct., chem.	dense ash	soda granulada
industr., construct., chem.	dense ash	soda densa
coal., met.	dry,ash free	carvão seco
coal., met.	dry,ash free	carvão isento de matéria volátil
chem., el.	dry ash-free coal	carbono puro
energ.ind.	dry ash-free coke	coque puro
el.	dry-ash hopper	tremonha de cinzas secas
med.	electronic tooth Ash	dente eletrónico de Ash
forestr.	European ash	freixo-europeu (Fraxinus excelsior)
forestr.	European ash	freixo (Fraxinus excelsior)
chem., el.	extraneous ash	cinzas estranhas
environ.	ferrous materials removed from bottom ash	materiais ferrosos removidos das cinzas
nat.sc., agric.	flowering ash	freixo-do-maná (Fraxinus ornus)
environ.	fluid bed ashes	cinzas de leito fluidizado
coal., el.	fly ash	cinzas
environ.	fly ash	cinzas volantes
environ.	fly ash	cinza muito fina
environ., industr.	fly ash	cinza volante
environ.	fly ash Finely divided particles of ash that are entrained in flue gases resulting from the combustion of fuel or other material. The particles of ash may contain incompletely burned fuel and other pollutants	cinzas volantes
environ.	fly ash and other flue gas treatment wastes	cinzas volantes e outros resíduos do tratamento de gases
environ.	fly ash leachate	resíduo de filtração das poeiras em suspensão no ar
gen.	furnace ash boxes	cinzeiros de lareiras
environ.	glass ash	cinza vidrada
industr., construct., chem.	granular ash	soda densa
industr., construct., chem.	granular ash	soda granulada
nat.sc., agric.	green ash	red ash (Fraxinus pennsylvanica)
nat.sc., agric.	green ash	american ash (Fraxinus pennsylvanica)
nat.sc., agric.	green ash	Fraxinus pubescens Lam. (Fraxinus pennsylvanica)
industr., construct., chem.	heavy ash	soda granulada
industr., construct., chem.	heavy ash	soda densa
el.	hydraulic ash-handling system	sistema hidráulico para manuseamento das cinzas
nat.sc., agric.	Japanese ash	freixo-do-japão (Fraxinus mandshurica)
industr., construct., chem.	light ash	carbonato de sódio
industr., construct., chem.	light ash	Na2CO3
industr., construct., chem.	light ash	soda ligeira
coal.	lignite ash	cinza de lenhite
nat.sc., agric.	manna ash	freixo-do-maná (Fraxinus ornus)
mech.eng.	mechanical ash discharger	fornalha automática
agric., chem.	milk ash	cinzas do leite
chem., el.	moisture and ash-free coal	carbono puro
nat.sc., agric.	mountain ash	tramazeira (Sorbus aucuparia)
nat.sc., agric.	mountain ash	sorveira-dos-passarinhos (Sorbus aucuparia)
nat.sc., agric.	mountain ash	cornogodinho (Sorbus aucuparia)
gen.	nuclear combustion ashes	cinzas da combustão nuclear
environ.	oil fly ash	cinzas volantes de óleo
tech., chem.	partial alkalinity of the ash	alcalinidade parcial das cinzas
chem., met., mech.eng.	pearl ash rare	carbonato de potássio
chem., met., mech.eng.	pearl ash rare	Ksub2subCOsub3sub
chem., met., mech.eng.	pearl ash rare	potassa
coal.	peat ash	cinza de turfa
environ.	peat fly ash	cinzas volantes de turfa
mun.plan.	pedestal ash-tray	cinzeiro de pé
agric.	plant ashes	cinzas vegetais
agric.	plant ashes	cinzas de plantas
environ., el.	plant used for ash disposal	instalação de remoção das cinzas
industr.	Portland-fly ash cement	cimento portland de cinzas volantes
coal., el.	pulverised fuel ash	cinzas
environ.	pulverised fuel ash	cinzas de combustível pulverizado
coal., chem.	pulverised fuel firing with dry ash removal	combustão do carvão pulverizado com eliminação das cinzas a seco
coal., chem.	pulverised fuel firing with slagging ash removal	combustão do carvão pulverizado com eliminação das escórias das cinzas
environ.	pulverized fuel ash	cinzas de combustível pulverizado
nat.sc., agric.	red ash	Fraxinus pubescens Lam. (Fraxinus pennsylvanica)
nat.sc., agric.	red ash	red ash (Fraxinus pennsylvanica)
nat.sc., agric.	red ash	american ash (Fraxinus pennsylvanica)
tech., chem.	repeatable ashing condition	condição de redução a cinzas com repetibilidade
chem.	residual ash	cinza residual
agric.	rice husk ash	cinza de casca de arroz
chem.	soda ash	carbonato dissódico
chem.	soda ash	soda comercial
food.ind.	soda ash	carbonato de sódio
chem.	soda ash	soda
chem.	sulphated ash	cinza sulfatada
met.	sulphated ashes content	teor em cinzas sulfatadas
chem.	tin ash	calcina de estanho
chem.	total ash	cinzas totais
agric.	vegetable ash	cinza vegetal
earth.sc.	volcanic ash	cinza
transp., avia.	volcanic ash cloud	nuvem de cinza vulcânica
agric.	white ash	Fraxinus alba Marsh (Fraxinus americana)
agric.	white ash	Fraxinus biltmoreana Beadle (Fraxinus americana)
agric.	white ash	freixo-branco (Fraxinus americana)
met.	zinc ash	cinza de zinco