| Subject | English | Xhosa |
| comp., MS | Notes E-mailed To Me | amaNqaku aThunyelwe Kum ngeImeyile (The name of a folder that contains any .one files that have been sent to you as an e-mail message attachment) |
| comp., MS | notes page | iphepha lamanqaku (A printed page that displays author notes beneath the slide that the notes accompany) |
| comp., MS | notes pane | ipheyini yamanqaku (The pane in normal view in which you type notes that you want to accompany a slide. You print these notes as notes pages or have them display when you save a presentation as a Web page) |