| Subject | English | Inuktitut |
| comp., MS | data processing | titiqqanik pivalliatittiniq (The manipulation of data to transform it into some desired result) |
| comp., MS | silent process exit | nipiqarani piliriamit anivvik (Silent and unexpected process termination by the process itself or by another application) |
| comp., MS | username (The name by which a user is identified to a computer system or network. During the logon process, the user must enter the username and the correct password. If the system or network is connected to the Internet, the username generally corresponds to the leftmost part of the user's e-mail address (the portion preceding the | atuqtuup atinga |
| comp., MS | word processing | titiqqalirijuq (The act of entering and editing text with a word processor) |