| Subject | English | Arabic |
| bot. | amboyne kino tree | صَندل جُرابي Pterocarpus marsupium |
| bot. | amboyne kino tree | صَنْدل الكينو Pterocarpus marsupium |
| bot. | anatta tree | شجرة الأَنَّاتو Bixa orellana |
| bot. | anatta tree | شجرة الأناتو Bixa orellana |
| bot. | anatto tree | شجرة الأَنَّاتو Bixa orellana |
| bot. | anatto tree | شجرة الأناتو Bixa orellana |
| bot. | angostura tree | شجرة الأَنْغُوستور Cusparia trifoliata |
| bot. | angostura tree | أَنْغُوستورا حقيقية Cusparia trifoliata |
| bot. | angostura tree | الأنجوستورا Cusparia trifoliata |
| bot. | annatto tree | شجرة الأَنَّاتو Bixa orellana |
| bot. | annatto tree | شجرة الأناتو Bixa orellana |
| bot. | argan tree | شجرة الأرغان Argania sideroxylon |
| bot. | aromatic clove tree | قَرَنْفُل Eugenia caryophyllata, Carophyllus aromaticus |
| bot. | aromatic clove tree | قَرَنْفُول Eugenia caryophyllata, Carophyllus aromaticus |
| bot. | aromatic clove tree | القرنفل القرنفل العطري; Eugenia caryophyllata, Carophyllus aromaticus |
| bot. | avocado tree | الزبدية Persea americana |
| bot. | avocado tree | أَفُوكادو أمريكي Persea americana |
| bot. | avocado tree | أَفُوكادو Persea americana |
| bot. | avocado tree | الأفوكادو Persea americana |
| bot. | balsam tree | إكلوزيا مُمَيَّزة Clusia insignis |
| bot. | balsam tree | شجرة الَبْلسم Clusia insignis |
| gen. | banana tree | شجيرة موز Musa paradisiaca sapientum |
| bot. | baobab tree | باأَوباب Adansonia digitata |
| bot. | baobab tree | تِبِلْدِي Adansonia digitata |
| bot. | baobab tree | الباأوباب Adansonia digitata |
| bot. | bean tree | كَسْتَنُوسبيرموم جنوبي Castanospermum australe |
| bot. | bean tree | شجرة الفاصوليا Castanospermum australe |
| gen. | behen tree | المورنجا Moringa oleifera |
| bot. | behn tree | البن Moringa oleifera |
| bot. | behn tree | شجرة فجل الخيل Moringa oleifera |
| bot. | behn tree | شوع Moringa oleifera |
| bot. | behn tree | بان Moringa oleifera |
| gen. | behn tree | المورنجا Moringa oleifera |
| gen. | ben tree | المورنجا Moringa oleifera |
| bot. | bergamot tree | بَرْغَمُوت Citrus bergamia |
| bot. | bergamot tree | ليمون بَرْغَموت Citrus bergamia |
| bot. | bergamot tree | البرجموت Citrus bergamia |
| gen. | best tree | شجرة نموذجيّة |
| bot. | bilimbi tree | بِيْليمبي Averrhoa bilimbi |
| bot. | bilimbi tree | رُشدية بيليمبية Averrhoa bilimbi |
| bot. | bilimbi tree | شجرة البلمبي Averrhoa bilimbi |
| bot. | blood orange tree | برتقال مالطة Citrus aurantium var. melitense |
| bot. | blood orange tree | بُرتقال دموي Citrus aurantium var. melitense |
| bot. | blood orange tree | بُرتقال مالطي Citrus aurantium var. melitense |
| bot. | blood orange tree | البرتقال الدموي الوردي; Citrus aurantium var. melitense |
| bot. | blood tree | دم التَنِين |
| bot. | blood tree | دم الأخوين |
| bot. | blood tree | شجرة الدم |
| bot. | boldu tree | بُولدو Peumus boldus |
| bot. | boldu tree | شجرة البولدو Peumus boldus |
| bot. | bonduc tree | بُونْدُوك Caesalpinia bonducella |
| bot. | bonduc tree | سِيْزالبينيا بُونْدُوكية Caesalpinia bonducella |
| bot. | bonduc tree | شجرة بندق الهند Caesalpinia bonducella |
| bot. | bottle tree | براكيكيتونيا حَوَريِة Brachychiton populneum |
| bot. | box tree | شمشير دائم الخضرة في سورية; Buxus sempervirens |
| bot. | box tree | شِمشاد دائم الخضرة Buxus sempervirens |
| bot. | box tree | شجرة البقس Buxus sempervirens |
| bot. | brab tree | الثال Borassus flabellifer |
| bot. | brab tree | تال Borassus flabellifer |
| bot. | brab tree | نخل تدمر Borassus flabellifer |
| bot. | brab tree | تار Borassus flabellifer |
| bot. | brab tree | نخل البالميرا Borassus flabellifer |
| bot. | brauna wood tree | مِيلانُكسيلون برُوني Melanoxylon brauna |
| bot. | bread fruit tree | أرْتِروكاربوس Artocarpus (spp.) |
| bot. | bread fruit tree | شجرة الخُبْز Artocarpus (spp.) |
| bot. | bread tree | أرْتِروكاربوس Artocarpus (spp.) |
| bot. | bread tree | شجرة الخُبْز Artocarpus (spp.) |
| bot. | breadfruit tree | الخبزية Artocarpus incisa |
| bot. | breadfruit tree | شجرة الخُبْز Artocarpus incisa |
| bot. | breadfruit tree | أرْتِروكاربوس مُجَزَّأ Artocarpus incisa |
| bot. | breadfruit tree | شجرة الخبز Artocarpus incisa |
| bot. | breadnut tree | شجرة الجوز والخُبز Brosimum alicastrum |
| bot. | breadnut tree | شجرة الحليب Brosimum alicastrum |
| bot. | breadnut tree | شجرة بندق الخبز Brosimum alicastrum |
| bot. | buck-wheat tree | كِليفتونيا لامعة Cliftonia ligustrina, nitida |
| bot. | bullace tree | برقوق الدامسون Prunus domestica ssp. insititia |
| bot. | bullace tree | خوخ شائع للتطعيم Prunus domestica ssp. insititia |
| bot. | bullace tree | خوخ Prunus domestica ssp. insititia |
| bot. | bullace tree | البرقوق الدمشقي Prunus domestica ssp. insititia |
| bot. | butternut tree | جوز رمادي Juglans cinerea |
| bot. | butternut tree | الجوز الرمادي الأرمد; Juglans cinerea |
| bot. | cajeput tree | بَلْقاء مُبْيَضَّة Melaleuca leucadendron |
| bot. | cajeput tree | الشجرة البيضاء Melaleuca leucadendron |
| bot. | cajeput tree | شجرة البلقاء المبيضة Melaleuca leucadendron |
| bot. | cajeput tree | شجرة الكاجيبوت Melaleuca leucadendron |
| bot. | cajuput tree | بَلْقاء مُبْيَضَّة Melaleuca leucadendron |
| bot. | cajuput tree | الشجرة البيضاء Melaleuca leucadendron |
| bot. | cajuput tree | شجرة البلقاء المبيضة Melaleuca leucadendron |
| bot. | cajuput tree | شجرة الكاجيبوت Melaleuca leucadendron |
| bot. | calaba tree | كالابا Calophyllum calaba |
| bot. | calabur tree | شجرة كالابور Muntingia calabura |
| bot. | candlenut tree | شجرة جوز البنكول الورنيش; Aleurites moluccana |
| bot. | candlenut tree | شجرة الجوز المُسْهٍل Aleurites moluccana |
| bot. | candlenut tree | شجرة اللمبانج Aleurites moluccana |
| bot. | cannafistula tree | خرنوب هندي Cassia fistula |
| bot. | cannafistula tree | سَنا مُسْهل Cassia fistula |
| bot. | cannafistula tree | خيار شنْبرَ Cassia fistula |
| bot. | cannafistula tree | الخيار شنبر Cassia fistula |
| bot. | carandas tree | كاريسَّا كَرَنْدس Carissa carandas |
| bot. | castor bean tree | خَرْوَع Ricinus communis |
| bot. | castor bean tree | نبات زيت الخروع Ricinus communis |
| bot. | catalpa tree | كَتَلْبا طويلة Catalpa longissima |
| bot. | catalpa tree | كَتًلْباَ Catalpa longissima |
| bot. | catalpa tree | كَتلبا بيغنونية Catalpa bignonioides |
| bot. | catalpa tree | سنديانبَلُّوط أسود أمريكي Catalpa longissima |
| bot. | Ceylon cinnamom tree | قِرْفَة سيلانية Cinnamomum zeylanicum |
| bot. | Ceylon cinnamom tree | شجرة القرفة السيلانية Cinnamomum zeylanicum |
| bot. | champaca tree | شَمْبَك Michelia champaca |
| bot. | champaca tree | شَمْباكا Michelia champaca |
| bot. | champaca tree | شجرة الشامباكا Michelia champaca |
| bot. | chaste tree | حَبُّ الفَقْد Vitex agnus-castus |
| bot. | chaste tree | أرثد ضخم Vitex gigantea |
| bot. | chaste tree | شجرة العفاف Vitex agnus-castus |
| bot. | chaste tree | أَرْثَد Vitex agnus-castus |
| bot. | chaste tree | حب الفقد Vitex agnus-castus |
| bot. | Chinaberry tree | زَنْزَلَخْت في سورية; Melia azedarach |
| bot. | Chinaberry tree | أزْدَرَخْت Melia azedarach |
| bot. | Chinese persimmon tree | كاكي Diospyros kaki |
| bot. | Chinese persimmon tree | الكاكي Diospyros kaki |
| bot. | Chinese tallow tree | شجرة الشحم Sapium sebiferum |
| bot. | Chinese tallow tree | شَمْعية Sapium sebiferum |
| bot. | Chinese tallow tree | شجرة الشحم الصيني Sapium sebiferum |
| bot. | cinchona tree | كِينْا |
| bot. | cinchona tree | كِنكينا |
| bot. | cinchona tree | شجرة الكينا |
| math. | classification and regression trees | أشجار التصنيف والانحدار: CART |
| bot. | clove tree | قَرَنْفُل Eugenia caryophyllata, Carophyllus aromaticus |
| bot. | clove tree | قَرَنْفُول Eugenia caryophyllata, Carophyllus aromaticus |
| bot. | clove tree | القرنفل القرنفل العطري; Eugenia caryophyllata, Carophyllus aromaticus |
| bot. | cob-nut tree | بُنْدق Corylus avellana |
| bot. | cob-nut tree | البندق الشائع الأوروبي Corylus avellana |
| bot. | coccaplum tree | إكاكو Chysobalanus icaco |
| bot. | cocoa plum tree | بُرْقُوق كاكاوي Chrysobalanus icaco |
| bot. | cocoa plum tree | إجَّاص كاكاوي Chrysobalanus icaco |
| bot. | cocoa tree | كاكاو Theobroma cacao |
| bot. | cocoa tree | الكاكاو Theobroma cacao |
| org.name. | Code of Hygienic Practice for Tree Nuts | مدوّنة ممارسات النظافة الخاصّة بأشجار الثمار الجوزيّة |
| bot. | coffee shade tree | إغْليسيريدا سِيْبية Gliricidia sepium |
| bot. | cola nut tree | كوُلا حقيقية Cola nitida, vera |
| bot. | cola nut tree | كولا لامعة Cola nitida, vera |
| bot. | cola nut tree | شجرة جَوْزة الكُولة Cola nitida, vera |
| bot. | cola nut tree | شجرة الكولا Cola nitida, vera |
| bot. | common bladder senna tree | سَنَا كاذب Colutea arborescens |
| bot. | common bladder senna tree | كولوتيا شجرية Colutea arborescens |
| bot. | common bladder senna tree | شجرة السنا الكاذب Colutea arborescens |
| bot. | common gurjun oil tree | ديبتيروكاربوس لولبي Dipterocarpus turbinatus |
| bot. | common gurjun oil tree | شجرة الجورجن Dipterocarpus turbinatus |
| bot. | common lime tree | زيزفون اوروبي Tilia europea, T. vulgaris |
| bot. | common lime tree | زيزفون شائع Tilia europea, T. vulgaris |
| bot. | common lime tree | الزيزفون الأوروبي الشائع; Tilia europea, T. vulgaris |
| bot. | common orange tree | البُرتُقال الشائع Citrus sinensis |
| bot. | common orange tree | البرتقال Citrus sinensis |
| bot. | common orange tree | بُرتُقال حلو Citrus sinensis |
| bot. | common orange tree | سيتروس صيني Citrus sinensis |
| bot. | common quince tree | سفرجل Cydonia oblonga, vulgaris |
| bot. | common quince tree | السفرجل Cydonia oblonga, vulgaris |
| gen. | coniferous trees | الصنوبريّات Coniferae |
| comp., MS | console tree | شجرة وحدة التحكم (The left pane in Microsoft Management Console (MMC) that displays the items contained in the console. The items in the console tree and their hierarchical organization determine the capabilities of a console) |
| bot. | Constantinople hazelnut tree | بُندق اسطنبول Corylus colurna |
| bot. | Constantinople hazelnut tree | بندق اسطنبول Corylus colurna |
| bot. | Constantinople hazelnut tree | بُندق بيزنطية Corylus colurna |
| bot. | Constantinople hazelnut tree | بُندق المشرق Corylus colurna |
| bot. | Constantinople hazelnut tree | البندق التركي Corylus colurna |
| bot. | coral tree | شجرة المَرجْان Erythrina corallodendron |
| bot. | cork tree | بَلُّوط فليني Quercus suber |
| bot. | cork tree | سِنْديان فَلٍّيني Quercus suber |
| bot. | cork tree | بلوط الفلين Quercus suber |
| bot. | cornel tree | قَرانيا Cornus mas |
| bot. | cornel tree | كورنوس ماس Cornus mas |
| bot. | cornel tree | شجرة القرانيا Cornus mas |
| bot. | cow tree | إٍبْروزيموم مُفيد Brosimum utile |
| bot. | cow tree | شجرة البقرة Brosimum utile |
| bot. | cranberry tree | بَلَسان الماء Viburnum opulus |
| bot. | cranberry tree | خَمَان الماء Viburnum opulus |
| bot. | cranberry tree | وِيبُرنوم الخشب الأبيض Viburnum opulus |
| bot. | cutch tree | أكاسيا كاتشو Acacia catechu |
| bot. | cutch tree | سنط الكاتشو Acacia catechu |
| bot. | cutch tree | كاد هندي Acacia catechu |
| bot. | cutch tree | سَنَط كاتشُو Acacia catechu |
| bot. | cutch tree | آكاسيا الكاتشو Acacia catechu |
| bot. | dateplum tree | الطرابلسي Diospyros lotus |
| bot. | dateplum tree | ديوُسبيروس لُوْطُس Diospyros lotus |
| bot. | dateplum tree | الكاكي الأوروبي Diospyros lotus |
| plann. | decision tree | سلسلة قرارات |
| econ. | decision tree | شجرة اتخاذ القرار |
| gen. | den tree | شجرة ذات أوكار |
| biol. | density of tree biovolume | كتلة الحطب المقطوع الإحيائية |
| med. | diagnostic tree | شَجَرَة مجريات التشخيص |
| bot. | dika bread tree | مانغو أفريقي Irvingia gabonensis, Irvingia barteri, Irvingia excelse |
| bot. | dika bread tree | أنبج بري Irvingia gabonensis, Irvingia barteri, Irvingia excelse |
| bot. | dika bread tree | مانغو بري Irvingia gabonensis, Irvingia barteri, Irvingia excelse |
| bot. | dika bread tree | الديكا Irvingia gabonensis, Irvingia barteri, Irvingia excelse |
| bot. | dika bread tree | المانجو البرية الأفريقية; Irvingia gabonensis, Irvingia barteri, Irvingia excelse |
| comp., MS | domain tree | شجرة المجالات (In DNS, the inverted hierarchical tree structure that is used to index domain names. Domain trees are similar in purpose and concept to the directory trees used by computer filing systems for disk storage. For example, when numerous files are stored on disk, directories can be used to organize the files into logical collections. When a domain tree has one or more branches, each branch can organize domain names used in the namespace into logical collections) |
| bot. | dragon's blood tree | أَيْدَع Dracaena draco |
| bot. | dragon's blood tree | دم الاخوين Dracaena draco |
| bot. | dragon's blood tree | دم التَّنين Dracaena draco |
| bot. | dragon's blood tree | شجرة دم التنين Dracaena draco |
| bot. | dwarf cherry tree | كَرَز قَزَمي Prunus fruticosa |
| bot. | dwarf cherry tree | الكريز القزمي Prunus fruticosa |
| forestr. | edge of the seed trees | حد الأشجار الحاملة للبذور |
| forestr. | edge of the seed trees | حد الأشجار المحببة |
| bot. | European linden tree | زيزفون اوروبي Tilia europea, T. vulgaris |
| bot. | European linden tree | زيزفون شائع Tilia europea, T. vulgaris |
| bot. | European linden tree | الزيزفون الأوروبي الشائع; Tilia europea, T. vulgaris |
| bot. | European silver lime tree | زيزفون فضي Tilia tomentosa, T. argentea |
| bot. | European silver lime tree | زيزفون لبدي Tilia tomentosa, T. argentea |
| bot. | European silver lime tree | الزيزفون الفضي Tilia tomentosa, T. argentea |
| econ. | european tree trade area | منطقة التجارة الحرة الأوربية |
| comp., MS | fault tree analysis diagram | رسم تخطيطي لتحليل شجرة السلبيات (A type of diagram commonly used to illustrate events that might lead to a failure so the failure can be prevented) |
| gen. | felling of wolf trees | قطع للتوسيع |
| med. | fig-tree protease | بروتياز شَجَرَةِ التِّين |
| comp., MS | folder tree | شجرة المجلدات (A hierarchy of folders in the Exchange store very similar in structure to the standard file system. A single folder can contain child folders, which, in turn, can contain other child folders) |
| gen. | forest-grassland tree formation | تشكيلة شجريّة مختلطة بين الأحراج والمروج |
| gen. | forest-grassland tree formation | تشكيلة حرجية مختلطة غابوية ونجيلية |
| horticult. | fruit tree production | زراعة الفاكهة |
| gen. | full-boled tree | شجرة أسطوانية الشكل |
| bot. | fustic tree | كلوروفورا الصباغين Chlorophora tinctoria |
| bot. | fustic tree | توت الصَّباغين Chlorophora tinctoria |
| bot. | fustic tree | توت الصباغين Chlorophora tinctoria |
| bot. | gingerbread tree | دَوْم Hyphaene thebaica |
| bot. | gingerbread tree | شجرة المُقْل Hyphaene thebaica |
| bot. | gingerbread tree | نخيل الدَّوم Hyphaene thebaica |
| bot. | gingerbread tree | نخل الدوم المصري Hyphaene thebaica |
| bot. | gingerbread tree | الدوم Hyphaene thebaica |
| bot. | goat fig tree | تين بَرَّي Ficus carica var. sylvestris |
| bot. | goat fig tree | التين المذكر Ficus carica var. sylvestris |
| bot. | goat fig tree | تين كابري Ficus carica var. sylvestris |
| bot. | goat fig tree | التين البري Ficus carica var. sylvestris |
| bot. | gopher plum tree | بُرْقُوق كاكاوي Chrysobalanus icaco |
| bot. | gopher plum tree | إجَّاص كاكاوي Chrysobalanus icaco |
| bot. | groundsel tree | بَكاريس المياه المالحة Bacccharis halimifolia |
| bot. | gum arabic tree | سَنْط السنغال Acacia senegal, A. verek |
| bot. | gum arabic tree | شجرة الصمغ العربي Acacia senegal, A. verek |
| bot. | gum arabic tree | أكاسيا السنغال Acacia senegal, A. verek |
| bot. | hackberry tree | مَيْس جنوبي Celtis australis |
| bot. | hackberry tree | الميس الجنوبي; Celtis australis |
| comp., MS | hardware tree | شجرة الأجهزة (A record in RAM of the current system configuration based on the information for all devices in the hardware branch of the registry. The hardware tree is created each time the system is started or whenever a dynamic change occurs to the system configuration) |
| forestr. | hardwood tree | شجرة عريضة الأوراق |
| gen. | horseradish tree | المورنجا Moringa oleifera |
| med. | house-tree-person test | اخْتِبارُ المَنْزَلِ-الشَّجَرَةِ-الشَّخْص (اختبار إسقاطي في الطب النفسي) |
| bot. | hule tree | مطاط بناما Castilloa elastica |
| bot. | hule tree | مطاط بنما Castilloa elastica |
| bot. | icaco plum tree | بُرْقُوق كاكاوي Chrysobalanus icaco |
| bot. | icaco plum tree | إجَّاص كاكاوي Chrysobalanus icaco |
| bot. | Indian bean tree | كَتلبا بيغنونية Catalpa bignonioides |
| bot. | Indian butter tree | شجرة الزبدة الهندية Bassia butyracea |
| bot. | Indian cotton-tree | قُطْن شجري Gossypium arboreum (L.) |
| bot. | Indian cotton-tree | قطن Gossypium arboreum (L.) |
| bot. | Indian-rubber tree | تين المطاط Ficus elastica |
| bot. | jack fruit tree | جاكية ماليزية Artocarpus integrifolia |
| bot. | jack fruit tree | جاكية كاملة الورق Artocarpus integrifolia |
| bot. | jack fruit tree | شجرة الجاك Artocarpus integrifolia |
| bot. | jack tree | جاكية كاملة الورق Artocarpus integrifolia |
| bot. | jack tree | جاكية ماليزية Artocarpus integrifolia |
| bot. | jack tree | شجرة الجاك Artocarpus integrifolia |
| bot. | Java almond tree | الزيتون الصيني Canarium luzonicum |
| bot. | Java almond tree | كناري شائع Canarium luzonicum |
| bot. | Java almond tree | لوز جاوا Canarium luzonicum |
| bot. | Java almond tree | لوزة جاوة Canarium luzonicum |
| bot. | juniper gum tree | تيتراكلينس مفصلي Tetraclinis articulata |
| bot. | juniper gum tree | السندراك Tetraclinis articulata |
| bot. | king mandarin tree | مندرين Citrus nobilis |
| bot. | king mandarin tree | يوسفي Citrus nobilis |
| bot. | king mandarin tree | يوسف أفندي Citrus nobilis |
| bot. | king mandarin tree | اليوسفي الملوكي Citrus nobilis |
| bot. | lace bark tree | الشجرة المخرمة Lagetta lintearia |
| bot. | lace bark tree | شجرة قلف الدنتلا Lagetta lintearia |
| bot. | large-leaved lime tree | زيزفون هولندي Tilia platyphillos |
| bot. | large-leaved lime tree | زيزفون عريض الورق Tilia platyphillos |
| bot. | lead tree | لوسينا خضرا مزرقة Leucaena glauca |
| bot. | lid flower tree | شجرة الزهر الجفني Calyptranthes oreophylla |
| bot. | linden tree | زيزفون Tilia (spp.) |
| bot. | linden tree | الزيزفون Tilia (spp.) |
| comp., MS | logical tree | شجرة منطقية (In Windows Presentation Foundation, the tree containing all the elements and content that are directly created by an application and used for a user interface element. For the specified element, the logical tree is not a strict subset of its visual tree, because elements derived from the Visual base class might contain elements that are not derived from the Visual class. For example, the elements might contain a String, a TextElement, or any other common language runtime object) |
| construct. | log-rock cribbing with entire trees for anchoring | عتبة ممزوجة من خشب و أحجار مع استعمال أشجار كاملة |
| bot. | Malabar kino tree | صَندل جُرابي Pterocarpus marsupium |
| bot. | Malabar kino tree | صَنْدل الكينو Pterocarpus marsupium |
| bot. | Malta orange tree | برتقال مالطة Citrus aurantium var. melitense |
| bot. | Malta orange tree | بُرتقال مالطي Citrus aurantium var. melitense |
| bot. | Malta orange tree | بُرتقال دموي Citrus aurantium var. melitense |
| bot. | Malta orange tree | البرتقال الدموي الوردي; Citrus aurantium var. melitense |
| bot. | mandarin tree | برتقال مندرين Citrus reticulata |
| bot. | mandarin tree | شجرة مندرين Citrus reticulata |
| bot. | Manila elemi tree | كناريوم برتغالي Canarium luzonicum |
| bot. | Manila elemi tree | كناري شائع Canarium luzonicum |
| bot. | Manila elemi tree | الزيتون الصيني Canarium luzonicum |
| bot. | Manila elemi tree | لوز جاوا Canarium luzonicum |
| bot. | Manila elemi tree | لوزة جاوة Canarium luzonicum |
| bot. | mastic tree | شجرة المصطكا Pistacia lentiscus |
| bot. | mastic tree | مصطكا Pistacia lentiscus |
| bot. | mastic tree | بطم اللانتيسك Pistacia lentiscus |
| bot. | mastic tree | شجرة المستكة Pistacia lentiscus |
| bot. | Mecca myrrh tree | شجرة المر المكية Commiphora opobalsamum |
| bot. | Mecca myrrh tree | بلسم مكة Commiphora opobalsamum |
| bot. | Mecca myrrh tree | شجرة بلسم مكة Commiphora opobalsamum |
| bot. | medlar tree | زعرور جرماني Mespilus germanica |
| bot. | medlar tree | المشملة Mespilus germanica |
| bot. | medlar tree | البشملة Mespilus germanica |
| bot. | monkey bread tree | تِبِلْدِي Adansonia digitata |
| bot. | monkey bread tree | باأَوباب Adansonia digitata |
| bot. | monkey bread tree | الباأوباب Adansonia digitata |
| bot. | neem tree | لَيْلك الهند Melia azadirachta |
| bot. | neem tree | المارجوزا Melia azadirachta |
| bot. | neem tree | نِيْم Melia azadirachta |
| bot. | neem tree | شجرة النيم Melia azadirachta |
| bot. | Nepal camphor tree | كافور النيبال Cinnamomum glanduliferum |
| bot. | nettle tree | مَيْس جنوبي Celtis australis |
| bot. | nettle tree | الميس الجنوبي; Celtis australis |
| bot. | olibanum tree | بَخُور Boswellia carteri |
| bot. | olibanum tree | لُبَان Boswellia carteri |
| bot. | olibanum tree | اللُبان Boswellia carteri |
| bot. | oriental cashew nut tree | بلاذُر الشرق Semecarpus anacardium |
| bot. | oriental cashew nut tree | جوز المناقع Semecarpus anacardium |
| bot. | oriental sweet gum tree | الميعة السائلة الشرقية Liquidambar orientalis |
| bot. | oriental sweet gum tree | ليكيدمبار شرقي Liquidambar orientalis |
| bot. | oriental sweet gum tree | ميعة سائلة شرقية Liquidambar orientalis |
| bot. | oriental sweet gum tree | العنبر السائل الشرقي Liquidambar orientalis |
| ichtyol. | Pacific tree oyster | محارة شجرة المحيط الهادئ Isognomon recognitus |
| bot. | papaya tree | شجرة البياظ Carica papaya |
| bot. | papaya tree | ببايا Carica papaya |
| bot. | papaya tree | الببايا Carica papaya |
| bot. | Para rubber tree | شجرة المطاط البرازيلية Heves brasiliensis |
| bot. | paradise tree | زَنْزَلَخْت في سورية; Melia azedarach |
| bot. | paradise tree | سيماروبا غبراء Simaruba glauca |
| bot. | paradise tree | شجرة الجنة Simaruba glauca |
| bot. | paradise tree | أزْدَرَخْت Melia azedarach |
| bot. | pecan nut tree | كاريا إيللينوية Carya illinoensis |
| bot. | pecan nut tree | جوز البكان Carya illinoensis |
| bot. | pecan nut tree | باكانيا إيللينوية Carya illinoensis |
| bot. | pecan nut tree | البيكان Carya illinoensis |
| bot. | pecan tree | جوز البكان Carya illinoensis |
| bot. | pecan tree | باكانيا إيللينوية Carya illinoensis |
| bot. | pecan tree | كاريا إيللينوية Carya illinoensis |
| bot. | pecan tree | البيكان Carya illinoensis |
| bot. | peepul tree | التين المقدس Ficus religiosa |
| bot. | peepul tree | تين مقدس Ficus religiosa |
| bot. | peepul tree | تين المعابد Ficus religiosa |
| bot. | Peruvian bark tree | كِينْا |
| bot. | Peruvian bark tree | كِنكينا |
| bot. | Peruvian bark tree | شجرة الكينا |
| genet. | phylogenetic tree | الشجرة التاريخعرقية |
| bot. | physic nut tree | الجوز الملين Jatropha curcas |
| bot. | physic nut tree | جوز باربادوس Jatropha curcas |
| bot. | physic nut tree | حب الملوك Jatropha curcas |
| bot. | pistachio tree | فستق حلبي Pistacia vera |
| bot. | pistachio tree | شجرة الفستق Pistacia vera |
| bot. | plane-tree maple | قيقب دلبي كاذب Acer pseudoplatanus |
| bot. | plum tree | الأجاص Prunus domestica ssp. domestica |
| bot. | plum tree | خوخ أهلي Prunus domestica ssp. domestica |
| bot. | plum tree | برقوق أهلي Prunus domestica ssp. domestica |
| bot. | plum tree | البرقوق Prunus domestica ssp. domestica |
| bot. | pomegranate tree | رمان Punica granatum |
| bot. | pomegranate tree | الرمان Punica granatum |
| econ. | port tree charges | معفى من رسوم الميناء |
| econ. | price tree on rail | سعر خالص على عربة السكك الحديدية |
| econ. | price tree on truck | سعر خالص فوق الشاحنة |
| comp., MS | Quick Tag Tree | شجرة العلامات السريعة (The hierarchical HTML tag structure of an opened HTML document that appears in a window docked beneath the quick tag selector) |
| bot. | quince tree | سفرجل Cydonia oblonga, vulgaris |
| bot. | quince tree | السفرجل Cydonia oblonga, vulgaris |
| econ. | quota-tree | خارج الحصص |
| bot. | rain tree | سامان Pithecolobium saman |
| bot. | rain tree | شجرة المطر Pithecolobium saman |
| bot. | rain tree | شجرة السامان Pithecolobium saman |
| forestr. | rainfed tree plantation | تشجير غابوي يعتمد على المطر |
| comp., MS | reporting tree | شجرة التقارير (A visual representation of an organization's structure, showing levels in the corporate hierarchy such as companies, divisions, departments, projects and tasks. One of the three Management Reporter building blocks) |
| bot. | rice paper tree | شجرة ورق الأرز Tetrapanax papyriferum |
| bot. | rice paper tree | أراليا ورقية Tetrapanax papyriferum |
| bot. | rice paper tree | الآراليا الورقية Tetrapanax papyriferum |
| bot. | rice paper tree | آراليا الورق Tetrapanax papyriferum |
| bot. | rowan tree | غُبيراء العصافير Sorbus aucuparia |
| bot. | rowan tree | السورباس الشائعة Sorbus aucuparia |
| bot. | rowan tree | غُبيراء أهلية Sorbus aucuparia |
| bot. | rowan tree | الغبيراء الشائعة Sorbus aucuparia |
| bot. | rowan tree | شجرة العناب Sorbus aucuparia |
| bot. | sago tree | شجرة الخبز Zamia (spp.) |
| bot. | sago tree | زامية Zamia (spp.) |
| bot. | sago tree | الزاميا Zamia (spp.) |
| gen. | sago tree | شجرة الساجو Zamia (spp.) |
| econ. | sale of standing trees | بيع زراعة قائمة |
| bot. | saman tree | شجرة المطر Pithecolobium saman |
| bot. | saman tree | سامان Pithecolobium saman |
| bot. | saman tree | شجرة السامان Pithecolobium saman |
| gen. | sample tree | شجرة نموذجيّة |
| bot. | Santa Maria tree | شجرة القديسة مريم Calophyllum antillanum |
| bot. | sapodilla tree | زعرور أمريكا Achras sapota, A. zapota |
| bot. | sapodilla tree | سبوتة Achras sapota, A. zapota |
| bot. | sapodilla tree | السابوريلا Achras sapota, A. zapota |
| bot. | sapodilla tree | السابوتا Achras sapota, A. zapota |
| gen. | seed bearer tree | شجرة حاملة بذور |
| gen. | seed tree | شجرة حاملة بذور |
| bot. | Seville orange tree | برتقال مر Citrus aurantium, vulgaris |
| bot. | Seville orange tree | أبو صفير في سواحل الشام; Citrus aurantium, vulgaris |
| bot. | Seville orange tree | نارنج Citrus aurantium, vulgaris |
| bot. | Seville orange tree | شجرة النارنج Citrus aurantium, vulgaris |
| bot. | silk cotton tree | سِيبة Ceiba pentandra |
| bot. | silk cotton tree | شجرة القابوق Ceiba pentandra |
| bot. | silk cotton tree | سِيبةخماسية الأسدية Ceiba pentandra |
| bot. | silk cotton tree | الكابوكالقطن الحريري Ceiba pentandra |
| bot. | silk tree | شجرة الحرير Albizzia julibrissin |
| bot. | silk tree | شجر اللبخ Albizzia julibrissin |
| gen. | single tree selection system | نظام انتخاب كل شجرة على حدة |
| bot. | small-leaved lime tree | زيزفون صغير الزهر Tilia cordata, T. parviflora |
| bot. | small-leaved lime tree | زيزفون قلبي Tilia cordata, T. parviflora |
| bot. | small-leaved lime tree | الزيزفون القلبي صغير الورق; الشتوي; Tilia cordata, T. parviflora |
| med. | soap-bark tree | قِلاَّجَةٌ صابونِيَّة (نبات) |
| bot. | soapberry tree | شجرة الصابون Sapindus saponaria |
| bot. | soapnut tree | شجرة الصابون Sapindus saponaria |
| bot. | sorb tree | غُبيراء أهلية Sorbus domestica |
| bot. | South American locust tree | شجرة صمغ الكوبال البرازيلي Hymenaea courbaril |
| bot. | South American locust tree | كورباريل امريكا Hymenaea courbaril |
| bot. | South American locust tree | شجرة الكورباريل Hymenaea courbaril |
| forestr. | spike-top tree | قمة الشجرة الجافة |
| forestr. | spike-top tree | شجرة مجرّدة من قمتها |
| forestr. | spike-top tree | نهاية الشجر الجافة |
| bot. | spindle tree | مرجان أوروبي في سورية; Euonimus europaeus |
| bot. | spindle tree | اليونيموس الأوروبي Euonimus europaeus |
| bot. | star anise tree | باديان صيني Illicium verum |
| bot. | star anise tree | جاذبة حقيقية Illicium verum |
| bot. | star anise tree | أنيسون نجمي Illicium verum |
| bot. | star anise tree | الأليسوم النجمي Illicium verum |
| bot. | Sudan cola nut tree | شجرة جَوْزة الكُولة Cola nitida, vera |
| bot. | Sudan cola nut tree | كولا لامعة Cola nitida, vera |
| bot. | Sudan cola nut tree | كوُلا حقيقية Cola nitida, vera |
| bot. | Sudan cola nut tree | شجرة الكولا Cola nitida, vera |
| bot. | sweet gum tree | الميعة السائلة الأمريكية Liquidambar styraciflua |
| bot. | sweet gum tree | ليكيدنبار أصطركي Liquidambar styraciflua |
| bot. | sweet gum tree | ليكيدنبار أمريكي Liquidambar styraciflua |
| bot. | sweet gum tree | العنبر السائل الأمريكي Liquidambar styraciflua |
| bot. | sweet lime tree | ليمون حلو Citrus limetta |
| bot. | sweet lime tree | الليمون الحلو Citrus limetta |
| bot. | sweet orange tree | البُرتُقال الشائع Citrus sinensis |
| bot. | sweet orange tree | بُرتُقال حلو Citrus sinensis |
| bot. | sweet orange tree | البرتقال Citrus sinensis |
| bot. | sweet orange tree | سيتروس صيني Citrus sinensis |
| bot. | Syrian plum tree | ميرابلة Prunus domestica ssp. syriaca |
| bot. | Syrian plum tree | خوخ شائع سوري Prunus domestica ssp. syriaca |
| bot. | Syrian plum tree | خوخ أهلي سوري Prunus domestica ssp. syriaca |
| bot. | Syrian plum tree | برقوق الميرابل Prunus domestica ssp. syriaca |
| bot. | Syrian plum tree | البرقوق السوري Prunus domestica ssp. syriaca |
| gen. | tail tree | شجرة - صاري |
| econ. | tax tree dividend | كوبون معفى من الضرائب |
| bot. | toddy-tree | مشمش أمريكي Mammea americana |
| bot. | toddy-tree | المشمش البري Mammea americana |
| bot. | toddy-tree | مشمش أمريكا سان دومينيكا; Mammea americana |
| bot. | tolu balsam tree | بلسم طولو Myroxylon balsamum var. balsamum |
| bot. | tolu balsam tree | شجرة بلسم التولو Myroxylon balsamum var. balsamum |
| bot. | tonka bean tree | فول تُنكا Dipteryx odorata |
| gen. | tree and bush savannah | سافانا جُنيبيّة ومشجّرة |
| gen. | tree and bush savannah | سوانة مشجرة |
| gen. | tree and bush savannah | سوانة جنبية |
| soil. | tree cover | قمم الأشجار |
| med. | tree funnel-web spider | عَنْكَبُوتُ الأَشْجارِ القِمْعِيَّةِ الوَتْرَاء |
| gen. | tree layer | طبقة شجرية |
| gen. | tree layer | طابق شجراني |
| gen. | tree layer | نضد متشجر |
| gen. | tree-like shrub | جنبة |
| gen. | tree measurement | مقياس الشجرة |
| econ. | tree of cost | مجانا |
| econ. | tree of cost | بدون تكلفة |
| gen. | tree steppe | سهب مشجّر |
| gen. | tree steppe | سهب مشجر |
| gen. | tree stratum | طابق شجراني |
| gen. | tree stratum | طبقة شجرية |
| gen. | tree stratum | نضد متشجر |
| econ. | tree structure | هيكل على شكل شجرة |
| math. | tree structured statistical methods | الطرق الاحصائية ذات الهيكلة الشجرية |
| oil | tree top adaptor | وصلة رأس الشجرة |
| comp., MS | tree view control | عنصر تحكم عرض الشجرة (A standard Windows control that allows a set of hierarchically-related objects to be displayed as an expandable outline) |
| forestr. | trees outside forests | الأشجار الواقعة خارج الغابات |
| bot. | turpentine tree | بطم تربنتي Pistacia terebinthus |
| bot. | turpentine tree | البطم Pistacia terebinthus |
| bot. | turpentine tree | شجرة التربنتين Pistacia terebinthus |
| bot. | umbrella tree | المظلة Musanga smithii |
| comp., MS | visual tree | شجرة مرئية (In Windows Presentation Foundation, the element tree containing all visual elements (elements that derive from the type System.Windows.Media.Visual) used for a piece of the user interface. This tree is the accumulation of all visual elements created directly by the application (whether in code or in markup) and all visual elements created by the template expansion of elements such as controls and data objects) |
| bot. | walnut tree | جوز مزروع Juglans regia |
| bot. | walnut tree | جوزملكي Juglans regia |
| bot. | walnut tree | الجوز الشائع الانكليزي; الفارسي; الملكي; Juglans regia |
| bot. | wayfaring tree | فيبورنوم ملتو Viburnum lantana |
| bot. | wayfaring tree | شجرة الفيبرنوم الملتوية المرنة Viburnum lantana |
| bot. | West Indian cashew nut tree | تفاح الأكاجو Anacardium occidentale |
| bot. | West Indian cashew nut tree | كاشيو Anacardium occidentale |
| bot. | West Indian cashew nut tree | بَلاَذُر غربي Anacardium occidentale |
| bot. | West Indian cashew nut tree | أنا كَرْديا غربية Anacardium occidentale |
| bot. | West Indian cashew nut tree | البلازر الأمريكي الغربي; Anacardium occidentale |
| bot. | West Indian cashew nut tree | الأكاجو Anacardium occidentale |
| bot. | West Indian cashew nut tree | الكاشيو Anacardium occidentale |
| bot. | West Indian cashew nut tree | شجرة جوز الكاشيو Anacardium occidentale |
| bot. | winter linden tree | زيزفون صغير الزهر Tilia cordata, T. parviflora |
| bot. | winter linden tree | زيزفون قلبي Tilia cordata, T. parviflora |
| bot. | winter linden tree | الزيزفون القلبي صغير الورق; الشتوي; Tilia cordata, T. parviflora |
| bot. | wood apple tree | فيرونية فيلية Feronia elephantum |
| bot. | wood apple tree | تفاح الفيل Feronia elephantum |
| bot. | wood apple tree | القيرونيا Feronia elephantum |
| horticult. | worked tree | شجرة مطعومة |
| bot. | Zanzibar copal tree | كوبالية زنجيبار Trachylobium verrucosum |
| bot. | Zanzibar copal tree | شجرة الكوبال Trachylobium verrucosum |
| bot. | Zanzibar copal tree | شجرة كوبال زنجبار Trachylobium verrucosum |
| bot. | zumbic tree | عرف الطاووس Adenanthera pavonina |
| bot. | zumbic tree | الأدانتيرا Adenanthera pavonina |