| Subject | English | Arabic |
| telecom. | store and forward switched network | شبكة تبديل الرسائل شبكة توصيل الرسائل |
| telegr. | store and forward switching | فصل وتوصيل الرسائل |
| telegr. | store-and-forward | تخزين وإرسال |
| comp., MS | store-and-forward replication | تخزين وإعادة توجيه للنسخ المماثل (A replication model, used by Active Directory, in which changes are not sent directly from one domain controller to all other domain controllers. Instead, a system of replication partners is created automatically by the system, taking advantage of the existing connections. Replication through neighboring systems is also called transitive replication) |