| Subject | English | Arabic |
| UN, ecol. | Advisory Council, Asian Statistical Institute | المجلس الاستشاري للمعهد الإحصائي الآسيوي |
| org.name. | Approaches, rules and techniques for fisheries statistical monitoring | المناهج والقواعد والتقنيات الخاصة برصد احصاءات المصايد |
| stat. | bivariate statistical series | سلسلة إحصائية ذات متغيرين |
| stat. | collection of statistical data | جمع الاحصاءات |
| stat. | collection of statistical data | جمع البيانات الإحصائية |
| stat. | collection of statistical information | جمع الاحصاءات |
| stat. | collection of statistical information | جمع البيانات الإحصائية |
| IMF. | core statistical indicator | مؤشر إحصائي أساسي |
| org.name. | Corporate Database for Substantive Statistical Data | قاعدة البيانات الإحصائية الموضوعية في المنظمة |
| IMF. | correspondent on statistical matters | مراسل للشؤون الإحصائية |
| IMF. | correspondent on statistical matters | مراسل إحصائي |
| org.name. | Development of Epidemiological and Health Statistical Services | تنمية الخدمات الخاصة بالوبائيات وبالاحصاءات الصحية |
| IMF. | Economic and Statistical Observatory for Sub-Saharan Africa | المرصد الاقتصادي والإحصائي لإفريقيا جنوب الصحراء |
| math. | empirical statistical model | نماذج الاحصاء الاعتباري |
| math. | exact statistical method | طريقة احصائية مضبوطة |
| UN, ecol. | Expert Group on Statistical Education and Training | فريق الخبراء المعني بالتعليم والتدريب في المجال الإحصائي |
| stat. | FAO Statistical Area | مِنطقة إحصائية لمنظمة الأغذية والزراعة |
| org.name. | Fisheries Statistical Database | قاعدة بيانات الاحصاءات السمكية |
| org.name. | Inter-American Statistical Institute | معهد الاحصاء فى البلدان الأمريكية |
| org.name. | Inter-American Statistical Training Centre | مركز للتدريب الاحصائى فى البلدان الأمريكية |
| org.name. | International Standard Statistical Classification of Aquatic Animals and Plants | التصنيف الاحصائى الدولى الموحد للحيوانات والنباتات البحرية |
| org.name. | International Standard Statistical Classification of Aquatic Animals and Plants | التصنيف الاحصائى الدولى الموحد للحيوانات والنباتات المائية |
| org.name. | International Standard Statistical Classification of Fishery Commodities | التصنيف الاحصائى الدولى الموحد للمنتجات السمكية |
| org.name. | International Standard Statistical Classification of Fishery Commodities | التصنيف الاحصائى الدولى للسلع السمكية |
| org.name. | International Standard Statistical Classification of Fishery Commodities | التصنيف الاحصائى الموحد للسلع السمكية |
| org.name. | International Standard Statistical Classification of Fishing Vessels | التصنيف الاحصائى الدولى الموحد لسفن الصيد |
| IMF. | International Statistical Institute | المعھد الإحصائي الدولي |
| org.name. | International Statistical Institute | المعهد الدولى للاحصاء |
| org.name. | International Statistical Institute ISI Satellite Meeting on Agricultural Statistics | اجتماع عبر الأقمار الصناعية للمعهد الإحصائي الدولي بشأن الإحصاءات الزراعية |
| org.name. | National Statistical Information System for Food and Agriculture | نظام المعلومات الإحصائية القطرية للأغذية والزراعة CountrySTAT |
| corp.gov. | national statistical system | تقييم الموارد الطبيعية وحفظها |
| stat. | processing of statistical data | تجهيز البيانات الاحصائية |
| stat. | scope of statistical inquiry | نطاق الاستقصاء الإحصائى |
| UN, polit. | Seminar on the Organization of Statistical Work in a Changing Environment | حلقة دراسية عن تنظيم العمل الإحصائي في بيئة متغيرة |
| comp., MS | statistical account | حساب إحصائي (A classifier of economic resource quantity used to classify debit or credit entries in an accounting system) |
| econ. | statistical analysis | تحليل إِحْصَائِيّ |
| environ. | statistical analysis The body of techniques used in statistical inference concerning a population | تحليل إحصائي |
| math. | Statistical Analysis System | نظام التحليل الاحصائي؛ SAS |
| econ. | statistical apparatus | جهاز إِحْصَائِيّ |
| IMF. | Statistical Appendix | ملحق إحصائي |
| stat. | statistical capacity building | بناء القدرات الاحصائية |
| radio | statistical coding | ترميز انتروبي احصائي |
| IMF. | Statistical Commission | اللجنة الإحصائية |
| IMF. | statistical correspondent | مراسل للشؤون الإحصائية |
| IMF. | statistical correspondent | مراسل إحصائي |
| stat. | statistical data | علم الاحصاء |
| stat. | statistical data | بيانات احصائية |
| econ. | statistical data | بيانات إحصائية |
| environ. | statistical data No definition needed | بيانات إحصائية |
| IMF. | Statistical Data and Metadata Exchange | تبادل البيانات الإحصائية والوصفية |
| IMF. | Statistical Data and Metadata Exchange initiative | مبادرة تبادل البيانات الإحصائية والوصفية |
| IMF. | statistical data source | مصدر البيانات الإحصائية |
| stat. | statistical decision function | دالة التقرير |
| stat. | statistical decision function | دالة التقرير الاحصائى |
| stat. | statistical decision function | قاعدة التقرير |
| math. | statistical decision function | دالة القرار الاحصائي |
| IMF. | statistical decision theory | تحليل القرار الإحصائي |
| IMF. | statistical decision theory | نظرية القرار الإحصائي |
| vac.tub. | statistical delay of ignition | تأخير احصائى لتأخير للأشتعال |
| stat. | statistical department | ادارة للاحصاء |
| stat. | statistical department | مكتب الاحصاء |
| IMF. | statistical discrepancy | تفاوت إحصائي |
| IMF. | statistical discrepancy | اختلاف إحصائي |
| econ. | statistical discrepancy | فرق إحصائية |
| stat. | statistical ecology | علم البيئة الإحصائي |
| gen. | statistical ecology | الإيكولوجيا الإحصائية |
| econ. | statistical enquiry | استقصاء إِحْصَائِيّ |
| demogr. | statistical family | أسرة إحصائية |
| stat. | statistical focal point | جهة تنسيق إحصائية |
| stat. | statistical focal point | جهة تنسيق |
| math. | statistical graphics | رسوم احصائية |
| math. | statistical hypothesis | فرضيات احصائية |
| stat. | statistical induction | استدلال استنتاج احصائى |
| econ. | statistical induction statistical inference | استقراء إحصائي |
| econ. | statistical inductor | مؤشر إِحْصَائِيّ |
| IMF. | statistical inference | استنتاج إحصائي |
| IMF. | statistical inference | استدلال إحصائي |
| stat. | statistical inference | استدلال استنتاج احصائى |
| econ. | statistical information | بيانات إحصائية |
| econ. | statistical information | معلومات إحصائية |
| environ. | statistical information Knowledge pertaining to the collection, classification, analysis and interpretation of numerical data | معلومات إحصائية |
| IMF. | Statistical Information Management Section | شعبة إدارة المعلومات الإحصائية |
| UN, ecol. | Statistical Information Services Section | قسم خدمات المعلومات الإحصائية |
| UN, ecol. | Statistical Information SystemESCAP | نظام المعلومات الإحصائية (للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ) |
| environ. | statistical information system A coordinated assemblage of people, devices or other resources enabling the exchange of numerical data that has been collected, classified or interpreted for analysis | نظام معلومات إحصائي |
| org.name. | Statistical Infrastructure Investment Facility | اللجنة الإحصائية للأمم المتحدة |
| econ. | statistical inquiry | تحقيق تَحْضِيرِيّ |
| econ. | statistical inquiry | استقصاء إِحْصَائِيّ |
| org.name. | Statistical Institute for Asia and the Pacific | المعهد الاحصائى لآسيا والمحيط الهادى |
| oil | statistical level of water | الضخ منسوب فى فترة التوقف عن |
| math. | statistical literacy | المعرفة الاحصائية |
| stat. | statistical map | خريطة توضيحية |
| econ. | statistical method | طريقة إحصائية |
| econ. | statistical method | أسلوب إِحْصَائِيّ |
| math. | statistical model | نموذج تصادفي ؛ نموذج احصائي |
| IMF. | statistical noise | ضوضاء إحصائية |
| IMF. | statistical noise | ضجيج إحصائي |
| IMF. | statistical noise | تشويش إحصائي |
| math. | statistical numeracy | احصاء عددي |
| econ. | statistical observations | مشاهدات إحصائية |
| IMF. | Statistical Office of the European Communities | "يوروستات" |
| IMF. | Statistical Office of the European Communities | المكتب الإحصائي الأوروبي |
| IMF. | Statistical Office of the European Communities | المكتب الإحصائي للاتحاد الأوروبي |
| sociol. | statistical package for the social sciences | البرنامج الإحصائي للعلوم الاجتماعية |
| math. | Statistical Package for the Social Sciences | الحزمة الاحصائية للعلوم الاجتماعية (SPSS) |
| stat. | statistical population | مجتمع احصائى |
| math. | statistical population | مجتمع احصائي |
| stat. | statistical procedure | اجراء احصائى |
| stat. | statistical processing | تجهيز البيانات الاحصائية |
| econ. | statistical projections | إسقاط إِحْصَائِيّ |
| IMF. | Statistical provisioning | الرصد الديناميكي لمخصصات خسائر القروض |
| IMF. | Statistical provisioning | النموذج الديناميكي في التحوط لخسائر القروض |
| IMF. | Statistical provisioning | التحوط الديناميكي |
| IMF. | Statistical provisioning | الرصد المسبق لمخصصات خسائر القروض |
| stat. | statistical quadrangle | رباعى احصائى |
| stat. | statistical quality control | مراقبة النوعية الاحصائية |
| math. | statistical quality control | السيطرة النوعية، مراقبة مواصفات الانتاج؛ احصاءات السيطرة النوعية |
| econ. | statistical reconciliation | تسوية إحصائية |
| demogr. | statistical report on vital statistics | تقرير احصائى عن الاحصاءات الحيوية |
| stat. | statistical sampling | معاينة احصائية |
| econ. | statistical secrecy | سر إِحْصَائِيّ |
| environ. | statistical series An ordered sequence of data samples in numerical form used to predict or demonstrate trends through time and space | سلسلة إحصائية |
| math. | statistical series | سلسلة، سلسلة احصائية |
| el., acoust. | statistical sound power absorption coefficient | معامل امتصاص قدرة الصوت الإحصائي |
| econ. | statistical statement | كشف إِحْصَائِيّ |
| econ. | statistical survey | مسح إِحْصَائِيّ |
| stat. | statistical survival analysis of fish | تحليل إحصائي لمعدل بقاء الأسماك على قيد الحياة |
| stat. | statistical system | نظام الاحصاءات |
| econ. | statistical table | جدول إحصاني |
| econ. | statistical tax | رسم إحصاء |
| econ. | statistical test | اختبار إحصائي |
| stat. | statistical tolerance interval | فترة التسامح الاحصائى |
| math. | statistical tolerance interval | فئة السماح الاحصائية |
| math. | statistical tolerance limit | حدود التحمل الاحصائية ، حدود التوقع |
| math. | statistical tolerance region | منطقة التحمل الاحصائية (المنطقة الحرجة) |
| org.name. | Statistical Training Programme for Africa | برنامج التدريب الاحصائى الخاص بأفريقيا |
| stat. | statistical unit | بند فى المجتمع الاحصائى وحدة احصائية/وحدة أولية |
| econ. | statistical units | وحدات إحصائية |
| stat. | statistical universe | مجتمع احصائى |
| math. | statistical universe | مجتمع ، مجتمع احصائي |
| stat. | statistical yearbook | الكتاب السنوى للاحصاء |
| UN, polit. | Statistical Yearbook for Asia and the Pacific | الحولية الإحصائية لآسيا والمحيط الهادئ |
| org.name. | Surveys and Statistical Development Service | إدارة المسوحات والتطوير الإحصائى |
| math. | tree structured statistical methods | الطرق الاحصائية ذات الهيكلة الشجرية |
| org.name. | UN Statistical Commission | اللجنة الإحصائية |
| org.name. | United Nations Statistical Commission | اللجنة الإحصائية |
| UN, police | United Nations statistical criminal justice survey | دراسات الأمم المتحدة الاستقصائية الخاصة بإحصاءات العدالة الجنائية |
| UN, ecol. | Working Group on Statistical Experts | الفريق العامل المعني بالخبراء الإحصائيين |
| IMF. | Working Party on the Statistical Discrepancy in World Current Account Balances | فرقة العمل المعنية بالتفاوت الإحصائي في أرصدة الحسابات الجارية العالمية |
| IMF. | world current account statistical discrepancy | التفاوت الإحصائي في الحسابات الجارية العالمية |