| Subject | English | Arabic |
| comp., MS | Frequent Restart Mode | وضع إعادة التشغيل المتكرر (A state that the computer goes into when it has used up all usage time, including borrowed usage time or reserve time. In this mode, the computer is restarted with a set amount of additional borrowed usage time or reserve time and restarts again every time that the borrowed usage time or reserve time is used up) |
| auto.ctrl. | restart capability | المقدرة على إعادة البدء |
| comp., MS | Restart this video feed | إعادة تشغيل نقل الفيديو هذا (The infotip that appears when the user pauses with the mouse over the Pause button in a Video conversation. The infotip for this button toggles between "Pause" and 'Restart this video feed.') |
| auto.ctrl. | restart time in telecontrol | زمن البدأ |
| comp., MS | soft restart | إعادة التشغيل برمجياً (The restarting of a running computer without first turning off the power) |