| Subject | English | Arabic |
| light. | CIE 1974 general colour rendering index | المواصفة القياسية لمؤشر ترجيع اللون العام للجنة الإنارة الدولية في 1974 |
| light. | CIE 1974 special colour rendering index | المواصفة القياسية لمؤشر ترجيع اللون الخاص للجنة الإنارة الدولية في 1974 |
| light. | colour rendering index | مؤشر أداء اللون |
| light. | colour rendering index | مؤشر ترجيع اللون |
| light. | contrast rendering factor of a lighting system, for a task | عامل اداء التباين |
| comp., MS | rendering intent | هدف العرض المجسم (In color management, the approach used to map the colors specified in an image file to the color gamut of your monitor or printer. The color gamut is the range of color that a device can produce) |
| anim.husb. | rendering mill | جاروشة إستخلاص |
| anim.husb. | rendering mill | طاحونة استخلاص |
| anim.husb. | rendering plant | مَصْنَع استخلاص الدهن |
| anim.husb. | rendering station | محطة تهيئة |