Terms containing relief

Subject	English	Arabic
org.name.	Adventist Development and Relief Agency	وكالة السبتيين الدولية للتنمية والإغاثة
econ.	application for relief	طلب رفع التكاليف
econ.	application for relief	طلب تخفيض
IMF.	cash flow relief	تحسين وضع السيولة
IMF.	cash flow relief	إغاثة نقدية
IMF.	cash flow relief	إعانة نقدية
IMF.	cash relief	تحسين وضع السيولة
IMF.	cash relief	إغاثة نقدية
IMF.	cash relief	إعانة نقدية
IMF.	Catastrophe Containment and Relief Trust	الصندوق الاستئماني لاحتواء الكوارث وتخفيف أعباء الديون
org.name.	Catholic Relief Service	خدمات الاغاثة الكاثوليكية
IMF.	conditional relief arrangement customs	ترتيب مشروط لتخفيف الرسوم الجمركية
econ.	crop damage relief loan	قرض لمواجهة خسائر المحصولات
econ.	debt relief	تخفيف أعباء الدين
IMF.	debt relief	تخفيف أعباء الديون
econ.	debt relief	تخفيف الدين
IMF.	Debt Relief for Low-Income Countries: The Enhanced HIPC Initiative	تخفيف أعباء الديون على البلدان منخفضة الدخل: مبادرة "ھيبيك" المعززة
econ.	debt relief trustee	هيئة تخفيف أعباء الدين
org.name.	Disaster Prevention, Mitigation and Preparedness and Post-Emergency Relief and Rehabilitation	الوقاية من الكوارث والتخفيف من حدتها والاستعداد لمواجهتها وعمليات الإغاثة والاحياء بعد حالات الطوارئ
sec.sys.	disaster relief	الإغاثة في حالاتالكوارث
sec.sys.	disaster relief	إغاثة من الكوارث
environ.	disaster relief Money, food or other assistance provided for those surviving a sudden, calamitous event causing loss of life, damage or hardship	الإغاثة من آثار الكوارث
org.name.	Division of Emergency Relief Operations	ادارة عمليات غوث الطوارىء
UN, ecol.	drought relief	الاغاثة من الجفاف
sec.sys.	drought relief aid	معونة الإغاثة من الجفاف
sec.sys.	drought relief aid	معونة للإغاثة من الجفاف
sec.sys.	drought relief aid	إعانة الإغاثة من الجفاف
UN, ecol.	Emergency Drought Relief Programme	برنامج الإغاثة الطارئة من الجفاف
sec.sys.	emergency food relief	إغاثة غذائية عاجلة
sec.sys.	emergency food relief	إغاثة غذائية طارئة
econ.	emergency relief	اجتماع طَارِئ
sec.sys.	emergency relief	إغاثة الطوارئ
sec.sys.	emergency relief	إغاثة طارئة
environ.	emergency relief Money, food or other assistance provided for those surviving a sudden and usually unexpected occurrence requiring immediate action, especially an incident of potential harm to human life, property or the environment	إغاثة عاجلة
econ.	emergency relief	جلسة طارئة
org.name.	Emergency Relief and Rehabilitation Programme	برنامج الاغاثة والتعمير فى حالات الطوارىء
org.name.	Emergency Relief Coordinator	منسق الإغاثة في حالات الطوارئ
nucl.phys.	emergency relief equipment	معدات الإغاثة الطارئة
environ.	emergency relief measure	تدابير الإغاثة العاجلة
sec.sys.	emergency relief operations	عمليات الإغاثة الطارئة
sec.sys.	emergency relief project	مشروع الإغاثة الطارئة
sec.sys.	emergency relief project	مشروع للإغاثة من الطوارئ
sec.sys.	emergency relief project	مشروع الإغاثة في حالات الطوارئ
org.name.	European NGO Confederation for Relief and Development	الاتحاد العام الأوروبي للمنظمات غير الحكومية المعنية بالإغاثة والتنمية
org.name.	European Non-governmental Organizations Confederation for Relief and Development	الاتحاد العام الأوروبي للمنظمات غير الحكومية المعنية بالإغاثة والتنمية
polit.	external debt relief measure	تدابير تخفيف عبء الديون الخارجية
food.serv.	famine relief	الإغاثة من المجاعة
food.serv.	famine relief	التحرر من الجوع
econ.	fiscal relief	إعانة ضريبية
econ.	fiscal relief	إعفاء ضَرِيبِيّ
org.name.	Fisheries Department Tsunami Disaster Relief Network	شبكة إدارة مصايد الأسماك لإغاثة ضحايا التسونامى
soil.	flat relief	منسوب مستوي
sec.sys.	food relief	إغاثة غذائية
food.serv.	food relief operation	عملية المساعدات الغذائية
gen.	food relief operation	عمليى الإغاثة الغذائية
econ.	graduated tax relief	تخفيف تَنَازُلِيّ للضريبة
sec.sys.	humanitarian relief operations	عمليات الإغاثة الانسانية
sec.sys.	humanitarian relief operations	عمليات الإغاثة الإنسانية
econ.	income tax relief	إيراد غير خاضع للضريبة
soil.	level relief	منسوب مستوي
geogr.	low relief area	منطقة منخفضة
IMF.	Multilateral Debt Relief Initiative	المبادرة متعددة الأطراف لتخفيف أعباء الديون
org.name.	Office for Special Relief Operations	مكتب عمليات الاغاثة الخاصة
org.name.	Office of the United Nations Disaster Relief Co-ordinator	مكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الاغاثة فى حالات الكوارث
org.name.	Office of the United Nations Disaster Relief Co-ordinator	مكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الاغاثة فى حالات الطوارىء
IMF.	payroll tax relief	تخفيض ضريبي على الرواتب والأجور
econ.	poor relief	إعانة للفقراء
IMF.	Post-Catastrophe Debt Relief Trust	الصندوق الاستئماني لتخفيف أعباء الديون في مرحلة ما بعد الكوارث
IMF.	Post-Catastrophe Debt Relief Trust Fund	الصندوق الاستئماني لتخفيف أعباء الديون في مرحلة ما بعد الكوارث
UN, polit.	post-disaster relief	الاغاثة بعد الكارثة
sec.sys.	post-emergency relief and rehabilitation	الإغاثة والتعمير لمرحلة ما بعد الأزمة
oil	pressure relief device	جهاز تفريغ الضغط
el.mot.	pressure relief terminal box	صندوق أطراف مخفض الضغط
food.ind.	pressure relief valve	صمام تصريف الماء
food.ind.	pressure relief valve	صمام تحرير الضغط
O&G. tech.	pressure relief valve	صمام تخفيف الضغط
UN, polit.	Protracted relief and recovery operation	العملية الممتدة للإغاثة والإنعاش
sec.sys.	protracted relief and rehabilitation operation	عملية الإغاثة والتعمير الممتدة
econ.	relief and guarantee fund	صندوق الإغاثة والضمان
rem.sens.	relief displacement	انزياح التضاريس
water.res.	relief drain	مصارف تخفيف
wood.	relief effect	مظهر البروز
econ.	relief food aid	مساعدات غذائية للإغاثة
gen.	relief food aid	معونة غذائية للإغاثة
econ.	relief from duties	إعفاء من الرسوم
econ.	relief fund	صندوق إعانات
econ.	relief in cash	إعانة نقدية
econ.	relief in kind	إعانة عينية
cartogr.	relief map	خريطة تضاريس
cartogr.	relief model	خريطة مجسّمة
econ.	relief of old people	إغاثة المسنين
econ.	relief of old people	غوث المسنين
econ.	relief payment	إعانة
sec.sys.	relief programme	برنامج إغاثة
sec.sys.	relief project	مشروع إغاثة
clim.	relief rains	المطر التضارسي
sec.sys.	relief supply	مؤنالإغاثة
sec.sys.	relief supply	إمدادات الإغاثة
econ.	relief train	قطار إِضَافِيّ
econ.	relief work	أشغال عامة لتشغيل العاطلين
environ.	social relief Public assistance especially financial given to persons in special need or difficulty	إغاثة اجتماعية
sec.sys.	special relief needs	احتياجات خاصة للإغاثة
sec.sys.	special relief needs	الإحتياجات الخاصة للإغاثة
org.name.	Special Relief Operations Service	ادارة عمليات الاغاثة الخاصة
corp.gov.	tax relief	اعفاء / تخفيض الضريبة
IMF.	tax relief	تخفيف ضريبي
econ.	tax relief	تخفيف الضريبة
IMF.	traditional debt relief mechanisms	آليات تقليدية لتخفيف أعباء الديون
IMF.	Troubled Assets Relief Program	برنامج إنقاذ الأصول المتعثرة
ocean.	tsunami disaster relief	إغاثة ضحايا التسونامى
econ.	unemployment relief	تعويض عن البطالة
econ.	unemployment relief	إعانة بطالة
org.name.	United Nations Border Relief Operation	عملية الأمم المتحدة للاغاثة الحدودية
org.name.	United Nations Emergency Relief Coordinator	منسق الإغاثة في حالات الطوارئ
org.name.	United Nations Relief and Rehabilitation Agency	وكالة الأمم المتحدة للاغاثة والتعمير
org.name.	United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East	وكالة الأمم المتحدة لاغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين فى الشرق الأدنى
org.name.	United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East	وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى
org.name.	United Nations Relief Operation in Dacca	عملية الأمم المتحدة للاغاثة فى داكا
rem.sens.	wash-off relief process	طريقة خطاطية للتوضيح
law	work relief	إعانة عمل
UN, account.	Working Group on the Financing of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East	الفريق العامل المعني بتمويل وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى