Terms containing receive

Subject	English	Arabic
busin.	As we have to make room on our premises to receive other goods, we are prepared to accept... per kilo, if you take the whole lot.	لما آنا نريد أن نفسح بمحلاتنا مكاناً لتلقي بضائع أخرى فنحن على استعداد لقبول مبلغ... عن الكيلو إذا ما اشتريتم الكمية آلها.
comp., MS	e-mail address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the	عنوان بريد إلكتروني
comp., MS	email address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the	عنوان البريد الإلكتروني
econ.	receive a salary	قبض أَجْرًا
pwr.lines.	receive channel	قناة استقبال
antenn., opt.	receive fibre optic terminal device	جهاز استقبال طرفي يعمل بالكابلات الضوئية
comp., MS	Send/Receive	إرسال/تلقي (The button that enables someone to simultaneously send the messages they have composed and retrieve the new messages they've received)
comp., MS	Send/Receive group	مجموعة إرسال وتلقي (E-mail accounts and folders that you can group and set common options for, such as whether to download headers or messages, size limits on downloaded messages, behavior online vs. offline, and time interval for connecting to the server)
antenn.	transmit-receive cell	خلية إرسال - استقبال
antenn.	transmit-receive switch	مفتاح تبديل إرسال - استقبال
busin.	We await your commands, which shall receive our most careful attention...	نحن في انتظار تلقي طلباتكم التي ستكون محل عنايتنا
busin.	We have received your letter of... together with your order, for which we thank you, and which shall receive careful attention on our part.	تسلمنا خطابكم المؤرخ... الذي تضمن طلبكم، ونحن إذ نشكرآم نؤآد لكم بأنه سيحظى بكل عناية من جانبنا.
busin.	We hope to receive the favor of your orders, and remain...	في انتظار طلباتكم الجديدة
busin.	We hope to receive your further orders at an early date..	نرجو أن تصلنا قريباً طلبات جديدة منكم
busin.	We receive to day the goods as per your invoice of..	وصلتنا اليوم البضاعة المبينة بفاتورتكم المؤرخة...
busin.	We take the liberty of writing to ask you to favor us with your orders, which shall receive our best attention, as we are very anxious to enter into business relations with you	نكتب إليكم آملين أن تتكرموا علينا بطلباتكم التي ستلقى منا آل عناية لرغبتنا الشديدة في إنشاء علاقات تجارية معكم.
busin.	We would assure you that any commission with which you may favor us would receive the same care and attention as in the past	نؤآد لكم أن آل ما قد تعهدون به إلينا من مهام سيلقى منا عناية واهتماماً آما عودناآم في الماضي.