Terms containing provisioning

Subject	English	Arabic
econ.	account provision	احتياطى حسابى
econ.	accounting provision	احتياطي حسابي
fin.	budgetary provision	بند في الميزانية
IMF.	call provision	حق خيار الشراء
IMF.	call provision	شرط الاسترداد قبل موعد الاستحقاق
econ.	call provision	شرط الاستدعاء (للأسهم الممتازة و السندات)
econ.	cheque without provision	شيك بلا رصيد
econ.	cheque without provision	شيك بدون رصيد
polit.	constitutional provision	الأحكام الدستوريّة
IMF.	Countercyclical provisioning	الرصد الديناميكي لمخصصات خسائر القروض
IMF.	Countercyclical provisioning	التحوط الديناميكي
IMF.	Countercyclical provisioning	النموذج الديناميكي في التحوط لخسائر القروض
IMF.	Countercyclical provisioning	الرصد المسبق لمخصصات خسائر القروض
econ.	credit provision	منح تقديم الائتمان
IMF.	depreciation provision	مخصص الإھلاك
IMF.	Dynamic loan loss provisioning	الرصد الديناميكي لمخصصات خسائر القروض
IMF.	Dynamic loan loss provisioning	التحوط الديناميكي
IMF.	Dynamic loan loss provisioning	النموذج الديناميكي في التحوط لخسائر القروض
IMF.	Dynamic loan loss provisioning	الرصد المسبق لمخصصات خسائر القروض
IMF.	Dynamic provisioning	التحوط الديناميكي
IMF.	Dynamic provisioning	النموذج الديناميكي في التحوط لخسائر القروض
IMF.	Dynamic provisioning	الرصد الديناميكي لمخصصات خسائر القروض
IMF.	Dynamic provisioning	الرصد المسبق لمخصصات خسائر القروض
IMF.	emergency provisions	أحكام استثنائية
IMF.	establishment of provisions	رصد مخصصات
IMF.	ex ante provisioning	الرصد الديناميكي لمخصصات خسائر القروض
IMF.	ex ante provisioning	النموذج الديناميكي في التحوط لخسائر القروض
IMF.	ex ante provisioning	التحوط الديناميكي
IMF.	ex ante provisioning	الرصد المسبق لمخصصات خسائر القروض
corp.gov.	financial provision	اعتمادات مخصصات مالية
food.serv.	food self-provisioning	اعتماد على الذات في الغذاء
food.serv.	food self-provisioning	اكتفاء غذائي ذاتي
food.serv.	food self-provisioning	إمداد ذاتي بالغذاء
fishery	forfeiture provision	إجراءات المصادرة/إسقاط الحقوق
fishery	forfeiture provision system	نظام المصادرة/إسقاط الحقوق
corp.gov.	indemnity provision	بند التعويض
econ.	input provision	تأمين عوامل الإنتاج
gen.	input provision	تأمين وسائل الإنتاج
food.ind., law	labelling provision	شروط التوسيم
IMF.	loan loss provision	احتياطي الديون المعدومة
IMF.	loan loss provision	احتياطي خسائر القروض
IMF.	loan loss provision	مخصص الديون المعدومة
IMF.	loan loss provision	مخصص خسائر القروض
IMF.	loan loss provisioning	رصد مخصصات لخسائر القروض
IMF.	loan provisioning	رصد مخصصات لخسائر القروض
comp., MS	Local Provisioning System	نظام السداد المحلي (A Windows component that resides in the operating system and enforces pay-as-you-go and subscription metering rules)
IMF.	majority enforcement provision	شرط الإنفاذ بقرار الأغلبية
IMF.	majority restructuring provision	شرط إعادة الھيكلة بقرار الأغلبية
fin.	non-recurring provision	اعتماد غير متكرر
econ.	outline provision	حكم عام
environ.	parking provision Area where a vehicle can be left for a period of time	توفير ساحة انتظار سيارات
comp., MS	Power BI Provisioning Guide	دليل توفير Power BI (The guide for IT administrators to learn how to provision Power BI)
econ.	provision and issue of coins	سك وإصدار نقود معدنية
IMF.	provision for bad debts	احتياطي الديون المعدومة
IMF.	provision for bad debts	مخصص الحسابات غير القابلة للتحصيل
econ.	provision for bad debts	مخصص الديون المشكوك فِي تحصيلها
econ.	provision for contingencies	اِحْتِيَاطَيْ طَوَارِئ
econ.	provision for depreciation	احتياطي استهلاك الاهتلاك
econ.	provision for depreciation	مخصص استهلاكات
econ.	provision for depreciation	مخصص اهلاكات
econ.	provision for depreciation	مخصص استهلاك الاهتلاك
econ.	provision for doubtful debts	مخصص الديون المشكوك فيها
econ.	provision for increasing or reducing	مخصص للزيادة أو الخفض
econ.	provision for rises in prices	اِحْتِيَاطَيْ ارتفاع الأسعار
econ.	provision for taxes	اِحْتِيَاطَيْ ضرائب
IMF.	provision for uncollectible accounts	احتياطي الديون المعدومة
IMF.	provision for uncollectible accounts	مخصص الحسابات غير القابلة للتحصيل
law	provision in force	الأحكام السارية
econ.	provision of an act	أحكام
econ.	provision of an act	حكم قانون
econ.	provision of capital	تدبير رؤوس الأموال
econ.	provision of coins	سك نقود
econ.	provision of services	تقديم خدمات
comp., MS	provisioning packet	حزمة إعدادات تشغيل الخدمة (An XML packet that is downloaded by the computer enabled by FlexGo technology from the Provisioning Server over the Internet. Provisioning packets contain configuration information such as an end date or number of hours of computer usage time)
comp., MS	Provisioning Server	خادم تشغيل الخدمة (The server that creates packets to manage computers enabled by FlexGo technology)
comp., MS	Provisioning Service	خدمة التشغيل (Part of the Provisioning Server that implements the Provisioning Server's business logic)
law	provisions in force	الأحكام السارية
food.serv.	recovery factors and provisions in Codex standards	مُعاملات الاسترداد والأحكام في معايير/مقاييس الدستور الغذائي
econ.	restrictive provision	شرط مقيد
econ.	saving provision	اِحْتِيَاطَيْ
law	self-executing constitutional provision	حكم أو نص دستوري نافد من تلقاء نفسه
corp.gov.	service provision	تقديم الخدمات
IMF.	single banking license provision	شرط الترخيص المصرفي الموحد
commer.	special safeguard provision	شرط الضمانات الخاصة
commer.	special safeguard provision	بند الضمانات الخاصة
econ.	standard provision	شرط نَمَطِيّ
IMF.	Statistical provisioning	النموذج الديناميكي في التحوط لخسائر القروض
IMF.	Statistical provisioning	التحوط الديناميكي
IMF.	Statistical provisioning	الرصد الديناميكي لمخصصات خسائر القروض
IMF.	Statistical provisioning	الرصد المسبق لمخصصات خسائر القروض
econ.	statutory provision	أحكام يتضمنها النظام الأساسي
econ.	statutory provision	أحكام قانونية
org.name.	Strategy for the Provision of Scientific Advice for Food Safety	استراتيجية لتقديم المشورة العلمية عن سلامة الأغذية
transp.	tariff provisions	مقتضيات تعريفية
UN	Technical Assistance Trust Fund for the Provision of Short-term Experts to Developing Countries	الصندوق الاستئماني للمساعدة التقنية لتزويد البلدان النامية بالخبراء لفترة قصيرة
UN	Technical Cooperation Trust Fund to Support the Clearing House Mechanism through Provision of Consultants to Developing Countries for Dealing with Serious Environment Problems	الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لدعم آلية غرفة المقاصة من خلال تزويد البلدان النامية بالاستشاريين لمعالجة المشاكل البيئية الخطيرة
UN	Technical Cooperation Trust Fund to Support the Clearing-House Mechanism through Provision of Consultancies on Strategies for Dealing with Serious Environment Problems	الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لدعم آلية غرفة المقاصة من خلال توفير خبرات استشارية متعلقة باستراتيجيات معالجة المشاكل البيئية الخطيرة
comp., MS	thin provisioning	آلية التزويد بمساحة تخزين حسب الحاجة (A mechanism that allows administrators to set policies on storage utilization such that storage can be dynamically allocated from or returned to a larger aggregated pool of storage, depending on client usage)
IMF.	transitional provisions	أحكام انتقالية
corp.gov.	travel provision	إعتماد مخصص للسفر