| Subject | English | Arabic |
| rem.sens. | plan position indicator | مُبيِّن الموقع بالمسقط الأفقيّ |
| comp., MS | reading position indicator | مؤشر موضع القراءة (A visual effect in the navigation pane that shows users where they are in a document) |
| transf. | tap position indicator | مبين موقع المأخذ |