Terms containing points

Subject	English	Arabic
comp., net.	access point	نقطة وصول
comp., MS	access point	نقطة الوصول (A device used to connect wireless computers and other wireless devices to a wired network)
forestr.	anchor point	نقطة استراتيجية
comp., MS	anchor point	نقطة ارتساء (The starting point for a selected range of objects. An anchor point is usually established at the object logically nearest the hot spot of a mouse pointer when a user presses a mouse button or touches the tip of a pen to the screen)
isol.	aniline point	نقطة الانيلين
railw., sec.sys.	arrival points	نقاط وصول
med.	arrow-point tracing	مُرْتَسَمٌ شَبيهٌ بالقَوسِ القُوْطِيَّة
econ., amer.	basic points	كسر أساسي (فى المائة)
econ., amer.	basic points	بنط
IMF.	basis point	نقطة أساس
econ.	basis point	كسر أساس
econ.	basis point	بنط
math.	Bayesian probability point	نقطة احتمال بيز
comp., MS	begin point	نقطة بداية (The selection handle at the beginning of a one-dimensional (1-D) shape. The begin point is marked by an X)
oil	bending point	نقطة الانحناء
econ.	best profit point	حد المنفعة المثلى
stat.	biological limit reference point	نقطة مرجعية حدية
fishery	biological precautionary reference point	نقطة مرجعية للإحتراس البيولوجي
fishery	biological reference point	النقطة المرجعية البيولوجية
environ.	boiling point The temperature at which the transition from the liquid to the gaseous phase occurs in a pure substance at fixed pressure	نقطة الغليان
auto.ctrl.	branching point	نقطة تفريع
econ.	break even point	عتبة الربح
econ.	break even point	نقطة التعادل
econ.	break point	نقطة التلاقي
math.	break point	نقطة التغير
econ.	break-even point	نقطة لا مكسب ولا خسارة
IMF.	break-even point	نقطة تساوي الأرباح والخسائر
IMF.	break-even point	نقطة الرسملة
IMF.	break-even point	عتبة الربحية
IMF.	break-even point	نقطة التعادل
econ.	break-even point	عتبة الربح
semicond.	breakover point	نقطة الانكسار
oil	bubble point pressure	ضغطالإشباع
oil	bubble point pressure	ضغط التفقع
econ.	bullion point	حد الذهب
comp., MS	camera look point	نقطة منظور الكاميرا (An invisible, distant point on an axis perpendicular to the view plane that the camera is "looking at". When we move it, the camera follows it)
econ.	cardinal points	جهات أصلية (الأربعة)
econ.	cash-point	جهاز صرف تِلْقَائِيّ للنقود
railw., sec.sys.	catch points	نقاط تفريغية بزمبرك
rem.sens.	centre point	نقطة مركزية
comp., MS	certificate revocation list distribution point	نقطة توزيع قائمة إبطال الشهادات (A certificate extension that indicates where the certificate revocation list for a CA can be retrieved. It can contain none, one, or many HTTP, file, or LDAP URLs)
IMF.	change point	نقطة تحول
IMF.	change point	تحسن
math.	change point	نقطة التغير
math.	change point estimator	تقدير نقطة التغير
math.	change point models	نماذج نقطة التغير
math.	change point problem	مشكلة نقطة التغير
comp., MS	chapter point	نقطة الفصل (An internal marker used to mark the beginning and the end of a chapter to help navigate DVDs or videos)
econ.	check point	نقطة المراقبة
UN, polit.	choke point	اختناق (أو مختنق)
UN, polit.	choke point	درب
UN, polit.	choke point	ممر ضيق
comp., MS	client access point	نقطة وصول العميل (In SMS 2003 and earlier releases, an SMS site system that provides a communication point between the SMS site server and Legacy Client computers. Legacy Clients deliver their collected files, inventory information, discovery data records, software metering data, and status information to CAPs)
isol.	cloud point	نقطة التسحب
comp., MS	code point	نقطة الرمز (A numeric value that corresponds to a particular character in a set)
comp., MS	code point	نقطة التعليمات البرمجية (The minimum bit combination that can represent a unit of encoded text for processing or exchange)
org.name.	Codex Contact Point	جهة الاتصال للدستور الغذائي
antenn.	cold point of a radiating element	نقطة باردة لعنصر مشع
IMF.	completion point triggers IMF-HIPC Initiative	شروط الوصول إلى نقطة الإنجاز
oil	condensation point	نقطة التكاثف
oil	condensation point	نقطة الندى
rem.sens.	conjugate image point	نقطة-صورة مترافقة
comp., MS	connection point	نقطة اتصال (A System.Web.UI.WebControls.WebParts.ConnectionPoint object associated with the provider and consumer controls that participate in Web Parts connections. A connection point manages the exchange of data between the controls. Providers and consumers each have their own connection points)
comp., MS	connection point	نقطة الاتصال (A handle on a shape to which you can glue the endpoints of a 1-D shape such as a connector shape)
pest.contr.	control point	نقطة الرقابة
radio	control point	نقطة تحكم
comp., MS	control point	نقطة التحكم (A handle that can be dragged to change the curve or symmetry of a segment)
railw., sec.sys.	counting point	نقطة العد
econ.	credit supply point	مراكز تقديم الائتمان
agric.	Critical Control Point	نقطة تحكم حرجة
econ.	critical point	نقطة حرجة
railw., sec.sys.	cross point	نقطة الصفر
tel.	cross-connection point	نقطة تقاطع توصيل
stat.	cut-off point	مستوى الانتهاء
food.serv.	cut-off point	نقطة الفصل
food.serv.	cut-off point	نقطة حرجة
stat.	cut-off point	نقطة الانتهاء
comp., MS	data point	نقطة بيانات (An individual value plotted in a chart and represented together with other data points by bars, columns, lines, pie or doughnut slices, dots, and various other shapes called data markers. Data markers of the same color constitute a data series)
math.	decimal point	نقطة عشرية
IMF.	decision point IMF, HIPC Initiative	نقطة اتخاذ القرار
fishery	defect action point	مرحلة مراقبة الشوائب
fishery	defect action point analysis	تحليل مرحلة مراقبة الشوائب
railw., sec.sys.	dependent point lock	قفل غير مستقل لنقطة تحويل
railw., sec.sys.	derailing points	نقاط توجهيه خروج
isol.	dew point	نقطة الندى
phys.	dew point temperature	درجة حرارة تكون الندى
oil	diamond point	مثقب بلقمة ماسية
pwr.lines.	direct through-connection point	نقطة توصيل مرشح الخط المباشر
sec.sys.	distribution point	نقطة توزيع
corp.gov.	divisional focal point	جهة وصل بين الأقسام
antenn.	double minimum power points	نقاط القدرة الدنيا المضاعفة
auto.ctrl.	double-point information	معلومات نقطة وحيدة
comp., MS	double-precision floating-point format	تنسيق النقاط العائمة للدقة المزدوجة (A computer number format that occupies 8 bytes (64 bits) in computer memory and represents a wide dynamic range of values by using floating point)
el.	driving-point immittance	قبولية معاوقة دخل
el., acoust.	driving-point impedance	معاوقة عند نقطة الحفز
railw., sec.sys.	electrical point detector	كاشف كهربائى لنقطة تحويل
lab.eq.	end-point	نقطة النهاية
math.	end-point	نقطة طرفية
isol.	end-point criterion	معيار نقطة النهاية
math.	end-point estimation	تقدير نهاية النقطة
isol.	end-point line	نقطة نهاية الخط
accum.	end-point voltage	جهد نهاية التفريغ
comp., MS	entry point	نقطة الإدخال (An interface provided by the system that might also be used to gain access to the assets or resources of a system)
UN, ecol.	ESCAP Network of National Focal Points for Human Resources Development	شبكة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ لمراكز التنسيق الوطنية المعنية بتنمية الموارد البشرية
org.name.	European Regional Focal Point	جهة التنسيق الإقليمية لأوروبا
org.name.	European Regional Focal Point for Animal Genetic Resources	جهة التنسيق الإقليمية لأوروبا
lab.eq.	eutectic point	نُقْطة التصلب
railw., sec.sys.	executive point	نقطة ارشاد
econ.	export bullion point	حد الذهب للتصدير
econ.	export specie point	حد تصدير الذهب
comp., MS	extension point	نقطة امتداد (A location within a use case at which an action sequence from another use case may be inserted. Within a use case, each extension point name must be unique. Extension points appear in a compartment at the bottom of the Use Case shape)
railw., sec.sys.	facing points	نقاط التلاقي لسكين التحويل
org.name.	FAO Gender Focal Point	جهات تنسيق الشؤون الجنسانية في منظمة الأغذية والزراعة
water.res.	field delivery point	نقطة توزيع حقلية لمياه الري
org.name.	Field Security Focal Point	جهة تنسيق الأمن الميداني
math.	finite sample breakdown point	نقطة توقف العينة المحدودة
isol.	fire point	نقطة الاشتعال
math.	five-point assay	المعايرة ذات الخمس فقط
stat.	five-points assay	المعايرة ذات الخمس نقاط
econ.	fixed point	رقم عَشْرِيّ ثابت
econ.	fixed point	بنط ثابت
econ.	fixed point part	جزء عَشْرِيّ
auto.ctrl.	fixed set-point control	التحكم في نقطة الضبط
acrid.	flash point	درجة اشتعال البخار المنطلق
acrid.	flash point	نقطة الاشتعال الوميض
isol.	flash point	نقطة الوميض
O&G. tech.	flash point	نقطة وميض
IMF.	floating completion point HIPC Initiative	نقطة إنجاز غير محددة التوقيت
IMF.	floating decimal point	علامة عشرية متحركة
IMF.	floating point	علامة عشرية متحركة
comp., MS	floating-point unit	وحدة الفاصلة العائمة (A circuit that performs floating-point calculations)
corp.gov.	focal point	مركز اتصال
corp.gov.	focal point	جهة التنسيق
corp.gov.	focal point	مركز تنسيق
stat.	focal point	جهة تنسيق إحصائية
stat.	focal point	جهة تنسيق
forestr.	focal-point technique	تقنية معتمدة على تحديد النِقاط المركزية
forestr.	focal-point technique	تقنية جهة التنسيق
UN, health.	focal points	جهة تنسيق
stat.	food security focal point	جهة تنسيق الأمن الغذائي
forestr.	form point	مركز ثقل التاج
forestr.	form point	نقطة الإكماح
forestr.	form point	نقطة التشكل
railw., sec.sys.	fouling point	نقطة الخطأ
railw., sec.sys.	fouling point indicator	مؤشر نقطة الخطأ
med.	four-point gait	مِشْيَةُ الارْتِكاز على النِّقاطِ الأَرْبَع (بمساعدة العكازات)
oil	free point tool	أدوات تحديد انابيب الإلتصاق
med.	freezing-point osmometer	مِقْياسُ التَّناضُحِ بتَعْيِيْنِ نُقْطَةِ الانْجِماد
isol.	gel point	نقطة التحول إلى هلام
org.name.	Gender Focal Point	جهات تنسيق الشؤون الجنسانية في منظمة الأغذية والزراعة
org.name.	Gender Focal Point Network	شبكة جهات تنسيق المسائل الجنسانية
org.name.	Gender Unit and Focal Point	جهة تنسيق ووحدة الشؤون الجنسانية
econ.	gold export points	حَدًّا تصدير الذهب
econ.	gold import points	حدا استيراد الذهب
econ.	gold point	حدا الذهب
econ.	gold point	حد الذهب
genet.	government focal points WIEWS	نقاط بؤرية حكومية
corp.gov.	grade point weighting	ترجيح الدرجات
entomol.	green-point cushion gall	عفصة وسادية خضراء الرأس
rem.sens.	ground nadir point	ندير Nadir ميداني
bot.	growing point	قمة نامية
bot.	growing point	نُقْطة النُّمو
comp., MS	guide point	نقطة إرشاد (A guide consisting of two short, intersecting lines that can be placed anywhere on a drawing page or on a shape)
med.	gutta-percha point	قُمَيعَةُ الطَّبْرَخَى
med.	gutta-percha points	أَقْماعٌ طَبْرَخِيَّة
med.	Hartmann's point	نُقْطَةُ هارتمان الحَرِجَة
agric.	hazard analysis and critical control points	تحليل المخاطر ونقاط المراقبة الحرجة
med.	heat-rigor point	نُقْطَةُ الصَّمَلِ الحَرارِيّ
stat.	high-low mid-points method	طريقة النقاط الوسطية بين النهايات الكبرى والوسطى
stat.	high-low mid points method	طريقة النقاط الوسطية بين النهايات الكبرى والوسطى
med.	hinge-axis point	نُقْطَةُ المِحْوَرِ الرَّزِّيّ
IMF.	HIPC Initiative completion point document	وثيقة نقطة الإنجاز في مبادرة "ھيبيك"
IMF.	HIPC Initiative decision point document	وثيقة نقطة اتخاذ القرار في مبادرة "ھيبيك"
math.	hitting point	نقطة الضرب
anim.husb.	holding point	موضع الامساك
anim.husb.	holding point	مركز تَجَمُّع الماشية
anim.husb.	holding point	موقع الاحتجاز
econ.	import bullion point	حد الذهب للاستيراد
econ.	import gold point	نقطة دخول الذهب
econ.	import specie point	حد استيراد الذهب
railw., sec.sys.	independent point lock	قفل مستقل لنقطة تحويل
stat.	indifference point	نقطة الوسط فى منحنى الكفاءة
stat.	indifference point	نقطة المراقبة
railw., sec.sys.	individual points control	تحكم مفرد في مجموعات التحويل
railw., sec.sys.	infill information point	نقطة معلومات وسيطة
IMF.	inflection point mathematics	نقطة انعطاف
IMF.	inflection point mathematics	نقطة انقلاب
horticult.	initiation point	نقطة إبتداء
el., meas.inst.	input and output circuits with isolated common point	دارة خرج معزولة كلياً
comp., MS	install point	نقطة التثبيت (A folder on a network or a location that is available to client computers for the installation of a program or application)
railw., sec.sys.	intermediate points position	وضع متوسط لنقاط تحويل
org.name.	International Focal Point	جهة التنسيق الدولية
IMF.	intervention point exchange rates	حد تجاوز نطاق التقلب
IMF.	intervention point exchange rates	نقطة الخروح عن النطاق
econ.	intervention point	حد التدخل
IMF.	intervention point exchange rates	حد التدخل
IMF.	intervention point exchange rates	نقطة التدخل
econ.	intervention point	نقطة التدخل
comp., MS	junction point	نقطة التوصيل (A physical location on a hard disk that points to data located at another location on your hard disk or another storage device. Junction points are created when you create a mounted drive. You can also create a junction point using the linked command)
econ.	key points	نقاط أساسية
med.	Kienbock-Adamson points	نِقاطُ كينبوك آدامسون (نقطة على الرأس تستعمل كدالة في العلاج الشعاعي)
transf.	knee point voltage	حمل داخلي لمحول التيار
soil.	lento-capillary point	نقطة أبطأ حركة للمَاء خِلال القنوات الشِعريَّة
math.	leverage point	التأثير ، نقطة التأثير
nautic., econ.	limit reference point	نقطة مرجعية حدية
rem.sens.	lookout point	موقع مراقبة الحرائق
org.name.	Major Constituency Group Focal Point	جهة تنسيق مجموعات المؤيدين الرئيسيين
O&G. tech.	manual call points	نقطة نقاط النداء اليدوية
math.	marked point process	عملية معلمة النقط
corp.gov.	matching point	نقطة الملائمة التنسيق
comp., MS	max points	أعلى نقاط (The highest numeric score that a student can receive on an assignment, without being awarded extra credit)
IMF.	mean point	نقطة وسيطة
forestr.	measurement point	نقطة القياس
UN, polit.	Meeting of Focal Points on New and Renewable Sources of Energy	اجتماع مراكز التنسيق المعني بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة
UN, polit.	Meeting of TCDC-ECDC National Focal Points on Review of Activities and Formulation of a Programme	اجتماع مراكز التنسيق الوطنية للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية والتعاون الاقتصادي للبلدان النامية لاستعراض أنشطة صياغة البرنامج
el.	metering point	نقطة القياس
stat.	method of selected points	طريقة النقاط المختارة
math.	method of selected points	طريقة اختيار النقاط
IMF.	mid-point	نقطة متوسطة
IMF.	mid-point	نقطة الوسط
el.mach.	mid-point conductor	موصل نقطة الوسط
stat.	mid-point of class	مركز الفئة
stat.	mid-point of class	نقطة الوسط فى الفئة
stat.	mid-point of the class-interval	النقطة الوسطى فى وتيرة الفئات
econ.	mid point rate	سعر متوسط
econ.	middle point	منتصف
econ.	middle point	نقطة متوسطة
forestr.	minor control points	نقاط مراقبة ثانوية
law	moot point	نقطة جدال
comp., MS	multi-point	مجموعة نقاط (A shape representing a union of a set of positions in a coordinate system)
auto.ctrl.	multiple point-to-point configuration	تشكيل من نقطة الى اخرى
oil	multiple-point welding	لحام البقعة المتعددة
corp.gov.	multiplier point	حد المضاعف
comp., MS	NAP enforcement point	خادم فرض NAP (A server or network access device that uses NAP or can be used with NAP to require the evaluation of a NAP client's health state and provide restricted network access or communication. HRA servers, 802.1X switches and wireless access points, NAP-enabled VPN, DHCP, and RD Gateway servers are examples of NAP enforcement points)
med.	nasal point	نُقْطَةٌ أَنْفِيَّة
UN, clim.	national focal point	مركز اتصال وطني
org.name.	National Focal Point for Animal Genetic Resources	جهة التنسيق الوطنية للموارد الوراثية الحيوانية
org.name.	National WAICENT Focal Point	جهة التنسيق الوطنية للمركز العالمى للمعلومات الزراعية
med.	near-point reaction	تَفاعُلُ نُقْطَةِ الكَثَب
med.	needle-point tracer	قائِفَةٌ إِبْرِيَّة
med.	needle-point tracing	مُرْتَسَمٌ شَبيهٌ بالقَوسِ القوطِيَّة
wind.	network connection point for WTGS	نقطة توصيل شبكة
UN, ecol.	Network of National Focal Points for Human Resources Development	شبكة مراكز التنسيق الوطنية لتنمية الموارد البشرية
el.	neutral point	نقطة التعادل
el.	neutral point	نقطة تعادل متعددة الأطوار
el.	neutral point	نقطة نجمية
isol.	neutral point connection	معالجة نقطة المحايد
isol.	neutral-point displacement voltage	جهد إزاحة نقطة التعادل
isol.	neutral point treatment	معالجة نقطة المحايد
rem.sens.	nodal point	نقطة عُقدية
environ.	non-point source	مَنْبَع مُنْتَشِر
environ.	non-point-source pollution	تلوث غير مصدري
railw., sec.sys.	non-resetting trailable points	نقاط قابلة للقطر دون إعادة
magn.	Néel point	درجة حرارة نيل
comp., MS	OAB distribution point	نقطة توزيع OAB (The HTTP Web address or public folder where client computers can download an offline address book. Public folder distribution is required for Outlook 2003 or earlier clients)
comp., MS	offline address book distribution point	نقطة توزيع دفتر عناوين غير متصل (The HTTP Web address or public folder where client computers can download an offline address book. Public folder distribution is required for Outlook 2003 or earlier clients)
comp., MS	on-demand publishing point	نقطة نشر حسب الطلب (A type of publishing point that streams content to clients by request. Content streamed from an on-demand publishing point is always delivered as a unicast stream)
med.	one-point discrimination	تَمْييزُ النُّقْطَةِ الواحِدَة
railw., sec.sys.	one way spring points	نقاط قابلة للقطر والإعادة
auto.ctrl.	operating point	نقطة تشغيل
math.	orderly stationary point process	عملية النقطة الثابتة المرتبة ، عملية النقطة المستقرة الثابتة الاعتيادية
econ.	outgoing bullion point	حد الذهب للصادر
econ.	outgoing specie point	حد خروج الذهب
pwr.lines.	overload point	سعة الحمل
comp., MS	pain point	نقطة صعوبة (A particularly urgent and difficult to solve customer problem)
pwr.lines.	panel point	عقدة
math.	parameter point	نقطة المعلمة
rem.sens.	pass point	نقطة ارتباط
forestr.	pass point	نقطة مرجعية
semicond.	peak point of a tunnel diode	نقطة الذروه لصمام ثنائى نفقى
IMF.	percentage point	نقطة مئوية
math.	percentage point	النسبة (كنقطة)
water.res.	permanent wilting point	نقطة الذبول الدائمة
stat.	per-recruit reference point	نُقطة مَرْجْعْيّة للتزويد
med.	phrenic-pressure point	نُقْطَةُ الضَّغْطِ الحِجابِيّ
stat.	plotted point	نقطة موضحة على الرسم البيانى
rem.sens.	plumb point	نظير
reliabil.	point availability	الإتاحية اللحظية
math.	point binomial	توزيع برنولي، توزيع ثنائي الحدين ؛ نقطة ثنائية
stat.	point biserial correlation	ارتباط سلسلتين لنقطتين
math.	point biserial correlation	ارتباط سلسلتين لنقطة
stat.	point bivariate distribution	توزيع متغيرين لنقطة
math.	point bivariate distribution	توزيع متغيرين لنقطة؛ توزيع لمتغيرين متقطعين ؛ توزيع ثنائي لمتغيرين متقطعين
agric., tech.	point breaking machine	آلة تَنْعيمُ التربة مُستدِقة الرؤوس
light.	point brilliance	لمعان نقطيتألق
forestr.	point density	كثافة نقطة معيّنة
math.	point density	الكثافة في نقطة
railw., sec.sys.	point detector	كاشف نقطة تحويل
UN, clim.	point emission source	مصدر ثابت
IMF.	point estimate	تقدير بالنقط
math.	point estimation	التقدير لنقطة
econ.	point evaluation system	نظام التقويم بالنقط
comp., MS	point-in-time plan	خطة "نقطة زمنية محددة" (A compensation plan that is calculated against a base figure taken at a particular point in time. Long-term incentives, such as stock option awards, are often calculated in this way)
IMF.	point-in-time rating	التصنيف الائتماني في نقطة زمنية
comp., MS	point-in-time recovery	استرداد في نقطة زمنية (The process of recovering only the transactions within a log backup that were committed before a specific point in time, instead of recovering the whole backup)
stat.	point-in-time survey	استقصاء النقطة الزمنية
stat.	point-in-time survey	استقصاء مقطعى
railw., sec.sys.	point lock	قفل نقطة تحويل
railw., sec.sys.	point machine	الة تشغيل نقطة تحويل
genet.	point mutation	طفرة نقطية
magn.	point of common coupling	نقطة التقارن المشترك
el.	point of connection	نقطة الربط
oil	point of contact	نقطة الإلتماس
econ.	point of contact	نقطة تماس
stat.	point of control	نقطة المراقبة
stat.	point of control	نقطة الوسط فى منحنى الكفاءة
math.	point of control	نقطة المراقبة ، نقطة السيطرة ، نقطة
horticult.	point of entry	نقطة الدخول
math.	point of first entry	نقطة الدخول الاولى
econ.	point of first sale	مكان البيع الأول
econ.	point of first sale	جهة البيع الأولى
horticult.	point of fusion	نقطة الاندماج او الاتحاد
econ.	point of importance	نقطة ذات أهمية
econ.	point of importance	نقطة هامة
stat.	point of indifference	نقطة المراقبة
stat.	point of indifference	نقطة الوسط فى منحنى الكفاءة
math.	point of indifference	نقطة المراقبة ، نقطة السيطرة ، نقطة
econ.	point of maximum profit	نقطة الربح اَلْأَقْصَى
el.	point of measurement	نقطة القياس
econ.	point of minimum cost	حد التكلفة الدنيا
econ.	point of no return	نقطة اللاعودة
corp.gov.	point of order	نقطة نظام
econ.	point of order	مسألة نظام
econ.	point of origin	جهة الأصل
econ.	point of reference	مرجع
econ.	point of sale	مركز بيع
econ.	point of sale	نقطة بيع
comp., MS	point of sale terminal	وحدة طرفية لنقطة البيع (A computer terminal at the point of sale that records and tracks the ownership and transfer of products from the seller to the buyer in exchange for payment)
econ.	point of secondary importance	نقطة ذات أهمية ثانوية
stat.	point of significance	نقطة معنوية
el.	point of supply	أطراف مصدر التغذية
el.	point of supply	نقطة مصدر التغذية
econ.	point of tangency	نقطة اتصال
econ.	point of tangency	نقطة تماس
IMF.	point of valuation	نقطة التقييم
econ.	point of view	وجهة نظر
comp., MS	point-of-sale activation	التنشيط في نقطة البيع (The process of activating tokens during a purchase)
stat.	point process	عملية نقاط
math.	point process	عملية النقطة
corp.gov.	point rating matrix standard	معيار مصفوفة التقييم بالنقط
railw., sec.sys.	point release button	زر إعتاق نقطة تحويل
stat.	point sampling	معاينة نقاط
math.	point sampling	معاينة بالنقطة
el., acoust.	point sound source	منبع مصدر صوتي نقطي
light.	point source	مصدر نقطي
UN, clim.	point source	مصدر ثابت
environ.	point source Pollution from a discrete source, such as a septic tank, a sewer, a discharge type, a landfill, a factory or waste water treatment works discharging to a watercourse; stack emission from an industrial process; or spillage from an underground storage tank leaching into groundwater	نقطة المصدر
snd.rec.	point time in CD and DAT system	زمن النقطة في انظمة الأشرطة السمعية الرقمية أو الأقراص المدمجة
radio	point-to-area communication	اتصال من نقطة ومنطقة
radio	point-to-multipoint communication	اتصال من نقطة وعدة نقاط
telecom.	point-to-multipoint ISDN connection	اتصال من نقطة معينة الى مجموعة نقاط في الشبكه الرقميه المتكامله الخدمات
radio	point-to-point communication	اتصال بين نقطة ونقطة
auto.ctrl.	point-to-point configuration	تشكيل تحكم عن بعد
telegr.	point-to-point connection	توصيل من نقطة الى نقطة
comp., MS	point-to-point connection	اتصال نقطة إلى نقطة (A method of connecting shapes such that the actual point of connection stays the same no matter how you move the connected shapes)
telecom.	point-to-point ISDN connection	اتصال من نقطة الى نقطة اخرى في الشبكه الرقميه المتكامله الخدمات
comp., MS	Point-to-Point Protocol	بروتوكول نقطة إلى نقطة (A set of industry-standard framing and authentication protocols that are included with Windows to ensure interoperability with other remote access software. PPP negotiates configuration parameters for multiple layers of the Open Systems Interconnection (OSI) model. The Internet standard for serial communications, PPP defines how data packets are exchanged with other Internet-based systems using a modem connection. PPP is documented in RFC 1661)
comp., MS	Point-to-Point Protocol over Ethernet	بروتوكول نقطة إلى نقطة عبر الإيثرنت (A specification for connecting users on an Ethernet network to the Internet through a broadband connection, such as a single DSL line, wireless device, or cable modem. Using PPPoE and a broadband modem, LAN users can gain individual authenticated access to high-speed data networks. By combining Ethernet and Point-to-Point Protocol (PPP), PPPoE provides an efficient way to create a separate connection for each user to a remote server)
telecom.	point-to-point traffic	حزمة مرورِ
comp., MS	Point-to-Point Tunneling Protocol	بروتوكول الاتصال النفقي من نقطة إلى نقطة (Networking technology that supports multiprotocol virtual private networks (VPNs), enabling remote users to access corporate networks securely across the Internet or other networks by dialing into an Internet service provider (ISP) or by connecting directly to the Internet. PPTP tunnels, or encapsulates, Internet Protocol (IP) or Internetwork Packet Exchange (IPX) traffic inside IP packets. This means that users can remotely run applications that depend on particular network protocols. PPTP is described in RFC 2637)
forestr.	point transect	عيّنة مستعرضة لنِقاط القياس
light.	point vision	رؤية نقطية
law	points and authorities legal precedence	السوابق القضائية
railw., sec.sys.	points indication signal	اشارة بيان التحويلة
prof.jarg.	points man	محوّل (المسؤول عن تحويل خطوط السكة الحديد; http://tarek.kakhia.org/)
railw., sec.sys.	points module	نموذج مجموعة التحويل
corp.gov.	points of index	نقاط الرقم الدليلي
corp.gov.	points of post adjustment	نقاط تسوية مقر العمل
UN, ecol.	pollution from non-point sources	التلوث من مصادر غير ثابته
el.	polyphase neutral point	نقطة تعادل متعددة الأطوار
acrid.	pour point	نقطة الانصباب أو الانسكاب للزيت
isol.	pour point	نقطة الانصباب
isol.	pour point depressant	خافض نقطة الانصباب السكب
comp., MS	power trip point	نقطة في مؤشر تنبيه البطارية (A battery alarm level trigger setting for critical or low battery level)
med.	pressure-arresting point	نُقْطَةُ الضَّغْطِ المُوَقِّف (للنزف)
med.	pressure-exciting point	نُقْطَةُ الضَّغْطِ المُثير (للألم)
rem.sens.	principal point	نقطة رئيسية
rem.sens.	principal point method	منهج محور النقطة الرئيسية
rem.sens.	principal point radial	شعاع النقطة الرئيسية
stat.	probability density at the sample point	كثافة الاحتمال عند نقطة العينة
econ.	profitless point	عتبة الربح والخسارة
semicond.	projected peak point of a tunnel diode	نقطة الذروة المخطط لها لصمام ثنائى نفقى
comp., MS	prompt publishing point	نقطة نشر الموجهات (A file share where storage space is available for Unified Messaging custom prompts. Each dial plan has only one prompt publishing point)
comp., MS	protection point	نقطة الحماية (A record of the computer's system settings and files at a specific moment in time)
comp., MS	recovery point	نقطة الاسترداد (The point in the log chain at which rolling forward stops during a recovery)
fish.farm.	reference point	نقطة مرجعية
telecom.	reference point	نقطة مرجعيه
fishery	reference point	مرجع
org.name.	Regional Focal Point	جهة التنسيق الإقليمية
org.name.	Regional Focal Point for Latin America and the Caribbean	جهة التنسيق لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي
math.	regular stationary point process	عملية النقطة الثابتة المرتبة ، عملية النقطة المستقرة الثابتة الاعتيادية
econ.	relapse a point	هبط نقطة
econ.	relapse a point	هبط بنطا
railw., sec.sys.	resetting trailable points	نقاط قابلة للقطر والإعادة
econ.	resistance point	نقطة المقاومة
comp., MS	restore point	نقطة الاستعادة (A representation of a stored state of your computer's system files)
math.	retrospective change point problem	مسألة نقطة التغيير الاستعادية
stat.	risk point	نقطة الخطر
math.	saddle point	نقطة السرج
math.	saddle point approximation	تقريب نقطة السرج
math.	saddle point expansion	تمديد نقطة السرج
railw., sec.sys.	safety points	نقاط مصائد الحماية
math.	sample point	نقطة العينة
econ.	saturation point	نقطة التشبع
oil	scattering of the points	تشتت النقاط
el.tract.	sectioning point	نقطة التجزئة
math.	selected points method	طريقة اختيار النقاط
railw., sec.sys.	selective protective points	نقاط حماية مختارة
pwr.lines.	separation point in FDM transmission	نقطة فصل
math.	sequential change point problem	مسألة تغيير النقطة التتابعي
comp., MS	service access point	نقطة الوصول إلى الخدمة (A logical address that allows a system to route data between a remote device and the appropriate communications support)
med.	set-point	نُقْطَةُ التَّضْبيط
auto.ctrl.	set point command	أمر ضبط
econ.	shares dropped a point	أسهم تراجعت بنطا
econ.	shares fall back a point	انخفضت الأسهم نقطة واحدة (بنطا واحدا)
econ.	shares relapsed a point	أسهم تراجعت بنطا
railw., sec.sys.	shunting points	نقاط مناورة
econ.	shut-down point	حد الإغلاق
econ.	shut-down point	نقطة الإغلاق
telecom.	signal transfer point	نقطة نقل تحويل الاشارة
stat.	significance point	نقطة معنوية
stat.	significance point	عتبة معنوية
math.	significance point	القيمة الحرجة، حد الرفض ، نقطة المعنوية
el.	singing point	عتبة بدء الذبذبة المشوِّشة
el.	singing point	نقطة الصفير
cables	single-point bonding	تأريض بنقطة وحيدة مشتركة
reliabil.	single-point failure	فشل أحدى نقاط النظام
auto.ctrl.	single-point information	معلومات تزايديه
math.	six point assay	معايير بست نقاط
railw., sec.sys.	slide-chair point lock and detector	مكشاف وقفل نقطة التحويل ذات الكرسي الجانبي
comp., MS	snap point	نقطة المحاذاة (A location (both interval and non-interval) where the position of the content comes to rest after the user has completed their interaction)
UN, econ.	sound-proof and ballistically protected viewing points for visitors	وتركيب مواقع مشاهدة للزوار في قاعات المجالس والقاعة العامة للجمعية العامة تكون مانعة للصوت ومحمية من المقذوفات
math.	spatial point process	عملية نقطة مكانية
econ.	special points	سعر تعادل العملة بالقياس للذهب
econ.	specie point	حد الذهب
el.	star point	نقطة التعادل
el.	star point	نقطة نجمية
radio	star point	نقطة النجمة عقدة
econ.	starting point	نقطة بداية
econ.	starting point	نقطة انطلاق
stat.	statistical focal point	جهة تنسيق إحصائية
stat.	statistical focal point	جهة تنسيق
soil.	sticky point	نقطة الإلتصاق
auto.ctrl.	summing point	نقطة تجميع
econ.	support point	نقطة دعم سعر الصرف (F. Ex.)
econ.	support point	نقطة التدخل (F. Ex.)
med.	supra-auricular point	النُّقْطَةُ فَوقَ الأُذُنِ
fishery	target point	نقطة مرجعية مستهدفة
fishery	target reference point	نقطة مرجعية مستهدفة
econ., amer.	terminal point	نهاية خط
econ.	terminal point	محطة أخيرة
econ.	terminal point	محطة نهائية of a line terminal
telecom.	terminal point	نقطة نهاية
econ.	terminal point	نقطة النهاية
fish.farm.	thermal death point	الحرارة المميتة
gen.	thermal death point	النقطة الحرارية المميتة
math.	three-point assay	معايير بثلاث نقاط
med.	three-point gait	مِشْيَةُ الارْتِكَاز على النِّقاطِ الثَّلاَث
med.	threshold of two-point discrimination	عَتَبَةُ تَمْييز النُّقْطَتَين
pwr.lines.	through-group connection point	نقطة توصيل مجموعة عبور مباشر
UN	tipping point	نقطة التحول؛ نقطة حاسمة
toxicol.	toxicological end point	منتهى التسمم
railw., sec.sys.	trailable points	نقاط قابلة للقطر
railw., sec.sys.	trailing points	نقاط التتابع لسكين التحويل
rem.sens.	transfer point	نقطة ارتباط
rem.sens.	transferred principal point	نقطة-صورة مترافقة
comp., MS	transition point	نقطة الانتقال (The start or endpoint of a transition segment)
railw., sec.sys.	trap points	نقاط مصائد الحماية
econ.	trigger point	نقطة البدء
econ.	trigger point	سعر الإطلاق
econ.	trigger point	نقطة الانطلاق
comp., MS	trim points	نقاط المقطع (The points where playback of a file or clip begins and ends. There are two trim points: start trim point and end trim point)
O&G. tech.	triple point	نقطة ثلاثية
IMF.	turning point	تحسن
IMF.	turning point	نقطة تحول
math.	turning point	نقطة الرجوع في (السلسلة)
antenn.	twice minimum power points	نقاط القدرة الدنيا المضاعفة
med.	two-point	إِحْسَاسُ النُّقْطَتَين
med.	two-point discrimination	تَمْييزُ النُّقْطَتَين
med.	two-point gait	مِشْيَةُ الارْتِكَاز على النُّقْطَتَين
railw., sec.sys.	two way spring points	نقاط قابلة للقطر دون إعادة
radio	two-control-point method	طريقة التحكم بنقطتين
semicond.	valley point of a tunnel diode	ادنى نقطةلصمام ثنائى نفقى
comp., MS	vanishing point	نقطة تلاشي (A point that represents where the perspective recedes in your drawing. You can move the vanishing point to any location on the drawing page. When you drag a raised block shape onto this drawing page, the shape orients so that its perspective lines point to the vanishing point)
rem.sens.	vanishing point condition	شرط نقطة الاستهراب
rem.sens.	vanishing point of the vertical lines	نقطة ثلاشي الخطوط العمودية
med.	Vogt's point	نُقْطَةُ فوغت (نقطة فوق الناتئ الوجني الصدغي تُنْقَب في النزف السحائي الرضحي)
comp., MS	volume mount point	نقطة تحميل وحدة التخزين (A point of access to a volume (or multiple volumes) that users and applications can use to unify disparate file systems into one logical system)
econ.	water distributing point	مركز توزيع المياه
water.res.	water point	نقاط المياه
water.res.	water point	نقطة الماء
comp., MS	white point	نقطة بيضاء (The lightest color that can be reproduced by a display device. Black point and white point are set to achieve optimal highlights and shadows in an image)
soil.	wilting point	نقطة الذبول
water.res.	wilting point, permanent	نقطة الذبول الدائم
comp., MS	Windows extensibility points	نقاط التوسعة في Windows (A mechanism that an app can use to interact with the system or with other apps. You must declare extensibility points in the package manifest)
magn.	working point	خَطّ إرتدادِ
oil	zero point	نقطة الصفر
econ.	zero point	نقطة بداية
econ.	zero point	مصدر
med.	Ziemssen's motor points	نقاط تسيمسين الحَرَكِيَّة (نقاط دخول العصب الحركي الى العضلة)