| Subject | English | Arabic |
| dat.proc. | optical character recognition | تمييز بصري للحروف |
| dat.proc. | optical character recognition | تعرف بصري على المحارف |
| dat.proc. | optical character recognition | تعرف على الرموز بصرياً |
| comp., MS | optical character recognition | تعرّف بصري على الحروف (A method of translating images of printed text into machine-encoded text) |
| comp., MS | optical character recognition line | سطر التعرف البصري على الأحرف (A line of characters that is read by special character recognition equipment and translated into computer text) |