| Subject | English | Arabic |
| el. | dynamic operating range of an equipment | مدى التشغيل الحركي لمعدة |
| el.tract. | operating range of a battery-electric vehicle | نطاق التشغيل لمركبة ذات نضيدة كهربائية |
| el., meas.inst. | operating range | مدى الاشتغال |
| piez. | operating temperature range of an oscillator | مدى حرارة التشغيل |
| piez. | operating temperature range of a device | مدى درجة الحرارة التشغيلية |