| Subject | English | Arabic |
| bot. | American bladder nut | عنقودية ثلاثية الوريقات Staphylea trifolia |
| bot. | American bladder nut | عنقودية امريكية Staphylea trifolia |
| horticult. | areca nut | جوز الأريكا |
| bot. | Australian nut | الجوز الاسترالي Macadamia ternifolia |
| bot. | Australian nut | بندق استرالي Macadamia ternifolia |
| bot. | Australian nut | جوز كوينزلاند Macadamia ternifolia |
| bot. | Australian nut | جوز المكادميا Macadamia ternifolia |
| food.ind. | babassu nut | جوزة الباباسو |
| oil | back check, jam, locking, safety nut | صمولة عدم فك |
| bot. | bambara nut | جوزة بَمْبَارا Voandzeia subterranea, Vigna subterranea |
| bot. | bambara nut | بِسِلى أرضية Voandzeia subterranea, Vigna subterranea |
| bot. | bambara nut | جوز البامبارا Voandzeia subterranea, Vigna subterranea |
| horticult. | bankul nut | جوز البنكول Aleurites moluccana |
| bot. | Barbados nut | الجوز الملين Jatropha curcas |
| bot. | Barbados nut | حب الملوك Jatropha curcas |
| bot. | Barbados nut | جوز باربادوس Jatropha curcas |
| horticult. | Barbados nut | جوزة الباربيدوس Jatropha curcas |
| horticult. | betel nut | جوز الأريكا |
| bot. | betel nut palm | نخيل أَرْيكا Areca catechu |
| bot. | betel nut palm | كَوْثل Areca catechu |
| bot. | betel nut palm | نخيل الأريكا Areca catechu |
| bot. | bonduc nut | جوز البونْدُوك Caesalpinia bonducella |
| bot. | bonduc nut | سيزالبينيا بُونْدوكية Caesalpinia bonducella |
| bot. | bonduc nut | جوز البندق Caesalpinia bonducella |
| bot. | Brazil nut tree | شجرة الكستناء البِرازيلية Bertholletia excelsa |
| bot. | Brazil nut tree | بِيْرتوليتيا مرتفعة Bertholletia excelsa |
| bot. | Brazil nut tree | شجرة جوز البرازيل Bertholletia excelsa |
| bot. | butter nut tree | كاريوكار جوزي Caryocar nuciferum, glabrum |
| bot. | butter nut tree | كاريوكار أجرد Caryocar nuciferum, glabrum |
| bot. | butter nut tree | سُواري Caryocar nuciferum, glabrum |
| horticult. | carapa nut | جوز الكارايا |
| food.ind. | cashew nut | تفاح أكاجو Anacardium occidentale |
| food.ind. | cashew nut | جوزة الكاشو Anacardium occidentale |
| horticult. | cashew nut kernel | نواة البطم |
| food.ind. | cashew nut oil | زيت لوزةِ الكاشو |
| bot. | cashew nut tree | كاشيو Anacardium occidentale |
| bot. | cashew nut tree | أنا كَرْديا غربية Anacardium occidentale |
| bot. | cashew nut tree | بَلاَذُر غربي Anacardium occidentale |
| bot. | cashew nut tree | تفاح الأكاجو Anacardium occidentale |
| bot. | cashew nut tree | الأكاجو Anacardium occidentale |
| bot. | cashew nut tree | البلازر الأمريكي الغربي; Anacardium occidentale |
| bot. | cashew nut tree | الكاشيو Anacardium occidentale |
| bot. | cashew nut tree | شجرة جوز الكاشيو Anacardium occidentale |
| entomol. | cashew nut weevil | حفار ساق البلاذر الامريكي Mecocorynus loripes |
| entomol. | cashew nut weevil | حفار ساق الكاشيو Mecocorynus loripes |
| commer. | coated nut | جوز مغلف |
| bot. | cob-nut tree | بُنْدق Corylus avellana |
| bot. | cob-nut tree | البندق الشائع الأوروبي Corylus avellana |
| bot. | cola nut | جَوْزَة الكُولة Cola nitida, Cola vera, Cola acuminata |
| bot. | cola nut | جوزة الكولة Cola nitida, Cola vera, Cola acuminata |
| bot. | cola nut tree | شجرة جَوْزة الكُولة Cola nitida, vera |
| bot. | cola nut tree | كولا لامعة Cola nitida, vera |
| bot. | cola nut tree | كوُلا حقيقية Cola nitida, vera |
| bot. | cola nut tree | شجرة الكولا Cola nitida, vera |
| horticult. | coquillo nut | جوزة الكوكيللو |
| bot. | earth-nut pea | جلبان جبلي Lathyrus montanus |
| bot. | earth-nut pea | الجلبان الجبلي المر الدرني; ذو السيقان المحدبة; Lathyrus montanus |
| agric. | eye of nut | عين ثَمَرَة جُوز الهِنْد |
| bot. | ground nut | بطاطس الهنود الحمر Apios americana, A. tuberosa |
| bot. | ground nut | بطاطا هندية Apios americana, A. tuberosa |
| bot. | ground nut | جوزة الأرض Apios americana, A. tuberosa |
| bot. | ground nut | الأبيوس الدرني Apios americana, A. tuberosa |
| oil | hex-nut wrench | لقمة فتح سداسية |
| horticult. | hickory nut | لب شجرة الجوز الأبيض |
| food.ind. | karite nut | بذرة شجرة أم القرن Butyrospermum parkii |
| bot. | kola nut | جَوْزَة الكُولة Cola nitida, Cola vera, Cola acuminata |
| bot. | kola nut | جوزة الكولة Cola nitida, Cola vera, Cola acuminata |
| bot. | Malabar nut | جوز ملاباز Adhatoda vasica |
| bot. | Malabar nut | جوز سيلان Adhatoda vasica |
| bot. | Malabar nut | جوز المالابار Adhatoda vasica |
| bot. | Mexican nut pine | صنوبر مأكول Pinus edulis |
| bot. | Mexican nut pine | صنوبر أريزونا Pinus edulis |
| bot. | nicker nut | جوز البونْدُوك Caesalpinia bonducella |
| bot. | nicker nut | سيزالبينيا بُونْدوكية Caesalpinia bonducella |
| bot. | nicker nut | جوز البندق Caesalpinia bonducella |
| entomol. | nut gall mite | قراد تدرن البندق Eriophyes avellanae |
| entomol. | nut gall mite | حَلَم تدرن البُندق Eriophyes avellanae |
| soil. | nut-like structure | بِنَاء بندقي |
| bot. | nut pine | صنوبر مأكول Pinus edulis |
| bot. | nut pine | صنوبر أريزونا Pinus edulis |
| entomol. | nut scale | قرمزية البندق Eulecanium coryli |
| entomol. | nut scale | قشرية البندق Eulecanium coryli |
| bot. | nut sedge | سُعد جوزي |
| bot. | nut sedge | سُعادى جوزية |
| entomol. | nut weevil | دودة ثمار البندق Curculio nucum (L.) |
| entomol. | nut weevil | سوسة ثمار البندق Curculio nucum (L.) |
| horticult. | oak nut | عفص البلوط |
| horticult. | oak nut | لب البلوط |
| food.ind. | oil nut | زَيْت البُنْدُق |
| food.ind. | oil nut | زَيْت الجُوز |
| bot. | oil nut tree | جوز رمادي Juglans cinerea |
| bot. | oil nut tree | الجوز الرمادي الأرمد; Juglans cinerea |
| bot. | oriental cashew nut tree | بلاذُر الشرق Semecarpus anacardium |
| bot. | oriental cashew nut tree | جوز المناقع Semecarpus anacardium |
| food.ind. | palm nut | لبّ النخلةِ |
| bot. | pecan nut | كاريا |
| bot. | pecan nut | باكانية |
| bot. | pecan nut | جوز البكان |
| entomol. | pecan nut casebearer | نارية جوز البيكان Acrobasis caryae |
| bot. | pecan nut tree | جوز البكان Carya illinoensis |
| bot. | pecan nut tree | باكانيا إيللينوية Carya illinoensis |
| bot. | pecan nut tree | كاريا إيللينوية Carya illinoensis |
| bot. | pecan nut tree | البيكان Carya illinoensis |
| bot. | physic nut | جوز باربادوس Jatropha curcas |
| bot. | physic nut | حب الملوك Jatropha curcas |
| bot. | physic nut | الجوز الملين Jatropha curcas |
| horticult. | physic nut | جوزة الباربيدوس Jatropha curcas |
| bot. | physic nut tree | الجوز الملين Jatropha curcas |
| bot. | physic nut tree | جوز باربادوس Jatropha curcas |
| bot. | physic nut tree | حب الملوك Jatropha curcas |
| horticult. | pignolia nut | بذور الصنوبر |
| horticult. | pili nut | بندق بيلي |
| bot. | pili nut tree | كناريوم بيضوي Canarium ovatum |
| bot. | pili nut tree | جوز البيلي Canarium ovatum |
| bot. | piñón nut pine | صنوبر مأكول Pinus edulis |
| bot. | piñón nut pine | صنوبر أريزونا Pinus edulis |
| horticult. | poison nut | جوز الكَوثل |
| horticult. | poison nut | جوز القئ |
| horticult. | purging nut | جوزة الباربيدوس Jatropha curcas |
| food.ind. | purging nut oil | زيت جوزة الباربيدوس |
| bot. | Queensland nut | بندق استرالي Macadamia ternifolia |
| bot. | Queensland nut | الجوز الاسترالي Macadamia ternifolia |
| bot. | Queensland nut | جوز كوينزلاند Macadamia ternifolia |
| bot. | Queensland nut | جوز المكادميا Macadamia ternifolia |
| horticult. | ravensara nut | شَقَّ جوزَ طيب |
| bot. | soap nut | شجر الصابون |
| bot. | souari nut tree | كاريوكار أجرد Caryocar nuciferum, glabrum |
| bot. | souari nut tree | كاريوكار جوزي Caryocar nuciferum, glabrum |
| bot. | souari nut tree | سُواري Caryocar nuciferum, glabrum |
| bot. | Sudan cola nut tree | كوُلا حقيقية Cola nitida, vera |
| bot. | Sudan cola nut tree | شجرة جَوْزة الكُولة Cola nitida, vera |
| bot. | Sudan cola nut tree | كولا لامعة Cola nitida, vera |
| bot. | Sudan cola nut tree | شجرة الكولا Cola nitida, vera |
| bot. | swarri nut tree | كاريوكار جوزي Caryocar nuciferum, glabrum |
| bot. | swarri nut tree | كاريوكار أجرد Caryocar nuciferum, glabrum |
| bot. | swarri nut tree | سُواري Caryocar nuciferum, glabrum |
| horticult. | touloucouna nut | جوز الكارايا |
| garden. | tree nut | البندق |
| garden. | tree nut | الجوز |
| agric. | under-running disk nut | حَزْقَة توقيف سفلية للرحى العادية |
| oil | wall nut shell | قشرجوز |
| bot. | West Indian cashew nut tree | أنا كَرْديا غربية Anacardium occidentale |
| bot. | West Indian cashew nut tree | الأكاجو Anacardium occidentale |
| bot. | West Indian cashew nut tree | تفاح الأكاجو Anacardium occidentale |
| bot. | West Indian cashew nut tree | كاشيو Anacardium occidentale |
| bot. | West Indian cashew nut tree | بَلاَذُر غربي Anacardium occidentale |
| bot. | West Indian cashew nut tree | الكاشيو Anacardium occidentale |
| bot. | West Indian cashew nut tree | البلازر الأمريكي الغربي; Anacardium occidentale |
| bot. | West Indian cashew nut tree | شجرة جوز الكاشيو Anacardium occidentale |
| acrid. | wing nut | عزقة مُجنحة |
| acrid. | wing nut | حزقة |
| acrid. | wing nut | صمولة |