Subject | English | Arabic |
food.ind., law | absolute minimum fat content | المحتوى الأدنى المطلق من الدهون |
IMF. | alternative minimum tax | الضريبة الدنيا البديلة |
antenn. | double minimum power points | نقاط القدرة الدنيا المضاعفة |
commer. | fair trade minimum price | السعر الأدنى في التجارة العادلة |
commer. | Fairtrade minimum price | السعر الأدنى في التجارة العادلة |
piez. | frequency of minimum impedance | تردد أدنى معاوقة |
math. | global minimum value | قيمة صغرى أو قاع |
math. | global minimum value | القيمة الصغرى العامة |
forestr. | grass minimum temperature | حرارة الأعشاب الدنيا |
law | livable minimum wage | الحد الأدنى المقبول للأجور |
math. | local minimum | صغرى محلية |
math. | local minimum value | القيمة الصغرى |
math. | local minimum value | القيمة الصغرى المحلية |
clim. | mean minimum temperature of the coldest month m | معدل الحرارة الدنيا للشهر الأكثر برودة |
pest.contr. | minimum absorbed dose Dmin | جرعة دنيا ممتصة |
toxicol. | minimum absorbed dose | المحتوى من المعادن |
IMF. | minimum acceptable bid | سعر البدء |
IMF. | minimum acceptable bid | سعر بدء المزاد |
IMF. | minimum acceptable bid | أدنى أسعار العطاءات المقبولة |
econ. | minimum amount | حد أدنى |
pwr.lines. | minimum angle of shade | زاوية الحماية الصغرى |
el., sec.sys. | minimum approach distance | أقل مسافة عمل |
el., sec.sys. | minimum approach distance | الحد الأدنى لمسافة الأقتراب |
IMF. | minimum bid rate Eurosystem | سعر إعادة التمويل الأساسي |
fishery | minimum biological acceptable level | المستوى الأدنى المقبول للكثلة الحيوية |
fishery | minimum biomass acceptable level | المستوى الأدنى المقبول للكثلة الحيوية |
PSP | minimum breaking current | تيار الفصل الأدنى |
food.ind., law | minimum Brix level | المستوى الأدنى لقيمة بريكس |
IMF. | minimum cash requirement | نسبة الاحتياطيات النقدية الإلزامية |
IMF. | minimum cash requirement | الحد الأدنى للسيولة الإلزامية |
IMF. | minimum cash requirement | نسبة السيولة الإلزامية |
vac.tub. | minimum cathode current | تيار المهبط الأدنى |
stat. | minimum chi-square method | طريقة أصغر "كا" تربيع |
math. | minimum chi-squared | اقل مربع كاي |
stat. | minimum chi-squared method | طريقة أصغر "كا" تربيع |
math. | minimum completeness | اقل كمال |
PSP | minimum control impulse time | أدنى زمن لنبضة التحكم |
econ. | minimum cost | حد أدنى التكلفة |
food.serv. | minimum daily requirement | المتطلبات اليومية الدنيا |
food.serv. | minimum daily requirement | الاحتياجات اليومية الدنيا |
forestr. | minimum dbh | أَدنى قطر عند مستوى الصدر |
el., econ. | minimum demand | القدرة الادنى المحاسبة |
el., econ. | minimum demand | طلب أدنى |
rem.sens. | minimum density | كثافة دنيا |
econ. | minimum deposit | للتأمين |
econ. | minimum deposit | حد أدنى للإيداع |
food.ind. | minimum detection limit | حدّ أدنى للكشف |
forestr. | minimum diameter | قطر أدنى |
food.serv. | minimum dietary energy requirement | الحد الأدنى من متطلبات الطاقة الغذائية |
math. | minimum discrimination information statistic | احصاءة اقل تميز للمعلومات |
IMF. | minimum efficient scale | الحجم الأدنى للإنتاج الكفء |
light. | minimum erythema dose | أقل جرعة إشعاعية |
food.ind., law | minimum fat content | المحتوى الأدنى من الدهون |
el.tract. | minimum field | أدنى مجال |
forestr. | minimum flow | تدفُّق أدنى |
econ. | minimum food aid requirements | الحد الأدنى من المعونة الغذائية اللازمة |
econ. | minimum food aid requirements | الاحتياجات الدنيا للإعانة الغذائية |
econ. | minimum food aid requirements | الاحتياجات الدنيا للمعونة الغدائية |
food.serv. | minimum food requirements | المتطلبات الغذائية الدنيا |
food.serv. | minimum food requirements | الاحتياجات الغذائية الدنيا |
forestr. | minimum girth | حد المحيط الأدنى |
econ. | minimum guaranted wage | حد أدني المرتبات |
el.tract. | minimum idling speed | سرعة التباطؤ الدنيا |
toxicol. | minimum infective dose | الجرعة المعدية الدنيا |
virol. | minimum inhibitory concentration | الحد الأدني للتركيز المثبط |
piez. | minimum insertion attenuation | أصغر قيمة توهين الإدخال |
econ. | minimum interest rate | حد أدنى لسعر الفائدة |
comp., MS | minimum inventory | الحد الأدنى للمخزون (The minimum desired inventory level. Inventory is replenished when it reaches the minimum level so that on-hand inventory stays above the minimum) |
food.ind., law | minimum juice content | المحتوى الأدنى من العصير |
pwr.lines. | minimum justification ratio | نسبة التبرير الدنيا |
corp.gov. | minimum legally-due | مبالغ ضرائب/أنصبة دنيا مستحقة/متوجبة قانوناً |
IMF. | minimum lending rate | الحد الأدنى لسعر الفائدة على القروض |
IMF. | minimum lending rate | سعر الخصم لدى البنك المركزي |
IMF. | minimum lending rate | الحد الأدنى لسعر الاقراض |
IMF. | minimum lending rate | سعر البنك المركزي |
IMF. | minimum lending rate | سعر الخصم |
econ. | minimum lending rate | حد أدني لسعر اَلْإِقْرَاض |
IMF. | minimum living wage | الحد الأدنى لأجر المعيشة |
IMF. | minimum living wage | الحد الأدنى للأجر المعيشي |
math. | minimum logit chi-squared | اصغر لوغارتيم نسبة احتمالية لمربع كاي |
stat. | minimum-maximum chart | رسم بيانى للنهايات الكبرى والصغرى |
fishery | minimum mesh | حد أدنى لاتساع عين الشبكة |
IMF. | minimum national social data set | مجموعة البيانات الاجتماعية الوطنية الدنيا |
food.serv. | minimum necessary food intake | الحد الأدنى للمتناول الغذائى الضرورى |
math. | MInimum Norm Quadratic Unbiased Estimation | اقل معيار مربع تقدير غير متحيز |
math. | minimum normit chi-square estimator | مقدر تقليل مربع كاي |
food.serv. | minimum nutritional requirements | الحد الأدنى من الاحتياجات التغذوية |
food.serv. | minimum nutritional requirements | الحد الأدنى للمتطلبات التغذوية |
org.name. | minimum operating residential security standards | المعايير الدنيا للأمن التشغيلي في أماكن الإقامة |
org.name. | minimum operating security standards | المعايير الدنيا للأمن التشغيلي |
corp.gov. | Minimum Operational Security Standards | المعايير الدنيا للأمن التشغيلي |
econ. | minimum package facilities of a loan | الحد الأدنى لمجموعة تسهيلات قرض |
el., econ. | minimum payment clause | بند دفع الحد الأدنى من الاستهلاك |
demogr. | minimum population | الحد الأدنى للسكان |
econ. | minimum price | سعر أدني |
food.ind., law | minimum protein content | المحتوى الأدنى من البروتين |
acoust. | minimum recordable signal | الإشارة الأدنى الممكن تسجيلها |
corp.gov. | minimum requirements | المتطلّبات الدنيا |
IMF. | minimum reserve ratio | نسبة الاحتياطي الإلزامي |
IMF. | minimum reserve ratio | الحد الأدنى للاحتياطي القانوني |
IMF. | minimum reserve ratio | نسبة الاحتياطي القانوني |
IMF. | minimum reserve requirement | الاحتياطي الإلزامي |
IMF. | minimum reserve requirement | الحد الأدنى للاحتياطي القانوني/الإلزامي |
IMF. | minimum reserve requirement | الاحتياطي القانوني |
econ. | minimum reserve requirements | الاحتياطي الالزامي |
gen. | minimum reserve requirements | الاحتياطي القانوني |
econ. | minimum reserves | احتياطيات نقدية دنيا |
econ. | minimum returns analysis | تحليل الحد الأدنى للدخل |
stat. | minimum risk method | طريقة حدود المخاطر الدنيا |
el.gen. | minimum safe output of the unit | الخرج الأدنى الآمن للوحدة |
corp.gov. | Minimum Security Telecommunications Standards | المعايير الدنيا لأمن الاتصالات |
agric. | minimum seed certification standards | المواصفات القياسية لتسجيل البذور |
med. | minimum separable angle | الزَّاوِيَةُ الصُّغْرَى للفَصْل |
pwr.lines. | minimum shielding angle | زاوية الحماية الصغرى |
el. | minimum phase frequency shift keying | مفتاح ادنى ازاحة تردد طور |
fishery | minimum size | القياس الأدنى للمصيد |
food.ind., law | minimum soluble solids content | المحتوى الأدنى من المواد الصلبة الذوابة |
food.ind., law | minimum soluble solids content | المحتوى الأدنى من المواد الصلبة الذائبة |
snd.rec. | minimum source e.m.f. recording | مصدر قوة دافعة كهربائية ادنى للتسجيل |
math. | minimum spanning tree | اقل شجرة إتساع |
econ. | minimum stock level | الحد الأدنى للمخزونات |
econ. | minimum stock level | المستوى الأدنى للمخزونات |
pwr.lines. | minimum stuffing ratio | نسبة التبرير الدنيا |
video. | minimum subject illuminance | الحد الأدنى من الاضاءة |
rem.sens. | minimum sun-angle | زاوية شمسية دنيا |
UN, clim. | minimum surprise approach | نهج تقليل المفاجآت |
UN, clim. | minimum surprise approach | نهج تفادي الخطر |
econ. | minimum tariff | حد أدنى للتعريفة |
corp.gov. | Minimum Telecommunication Standards | المعايير الدنيا لأمن الاتصالات |
soil. | minimum tillage | الحَدْ الأدْنَى مِنْ حِرَاثَة الأرْض |
soil. | minimum tillage | أدنى حراثة |
PSP | minimum time of energization for operation | زمن التغذية الأدنى للتشغيل |
comp., MS | minimum TTL | الحد الأدنى لـ TTL (In DNS, a default Time to Live (TTL) value that is set in seconds and used with all resource records in a zone. This value is set in the start of authority (SOA) resource record for each zone. By default, the DNS server includes this value in query responses. It is used to inform recipients how long they can store and use resource records, which are provided in the query answer, before they must expire the stored records data. When TTL values are set for individual resource records, those values override the minimum TTL) |
econ. | minimum unit of trading | لوط أدنى |
econ. | minimum unit of trading | وحدات دنيا للتداول فِي البورصة |
vac.tub. | minimum usable erasing time | اقل زمن مسح مستخدم |
radio | minimum usable field strength | أدنى شدة مجال قابل للإستخدام |
vac.tub. | minimum usable reading speed | ادنى سرعه مستخدمه للقراءه |
math. | minimum value | القيمة الصغرى |
math. | minimum value | القيمة الصغرى المحلية |
math. | minimum variance | اقل تباين |
stat. | minimum variance | التباين الأصغر |
stat. | minimum variance estimator | معامل تقدير التباين الأصغر |
math. | minimum variance linear unbiased estimator | مقدر خطي ذي اقل تباين غير متحيز ؛ مقدر اقل تباين خطي غير متحيز |
stat. | minimum variance linear unbiased estimator | معامل التقدير الخطى غير المنحاز للتباين الأصغر |
el.tract. | minimum voltage | جهد أدنى |
econ. | minimum wage | حد أدنى للأجر |
IMF. | minimum wage in industry | أجر الحد الأدنى في قطاع الصناعة |
radiol. | minimum wavelength | أقل طول موجى |
el., sec.sys. | minimum working distance | أقل مسافة عمل |
el., sec.sys. | minimum working distance | الحد الأدنى لمسافة الأقتراب |
piez. | minimum Z-dimension | البعد الأدنى فى إتجاه محور Z |
econ. | point of minimum cost | حد التكلفة الدنيا |
weld. | rated minimum welding current | أقل تيار لحام مقنن |
econ. | reduce to a minimum | خفض إلى الحد الأدني |
org.name. | Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners | القواعد الدنيا النموذجية لمعاملة السجناء |
antenn. | standing-wave minimum | موجة ثابتة دنيا |
commer. | statutory minimum prices | أسعار دنيا قانونية |
econ., amer. | subsistence minimum | حد الكفاف |
antenn. | twice minimum power points | نقاط القدرة الدنيا المضاعفة |
math. | unbiased minimum variance estimator | مقدر خطي ذي اقل تباين غير متحيز ؛ مقدر اقل تباين خطي غير متحيز |
math. | uniformly minimum risk | اقل مخاطرة منتظمة |
math. | Wolfowitz minimum distance method | طريقة المسافة الصغرى لولفويتز |