Terms containing linked

Subject	English	Arabic
IMF.	commodity-linked bond	سند مرتبط بمؤشر أسعار السلع
IMF.	commodity-linked bond	سند مرتبط بأسعار السلع الأولية
IMF.	commodity-linked bond	سند سلعي
IMF.	commodity-linked finance	تمويل مربوط بأسعار السلع
IMF.	commodity-linked finance	تمويل مربوط بالسلع
food.ind.	cross-linked cellulose gum	صمغ السيللوز الشبكي
cables	cross-linked insulation	عزل متشابك
isol.	cross-linked PE	بولى إيثيلين متشابك
isol.	cross-linked PE	PE-X إختصار
isol.	cross-linked polyethylene	بولى إيثيلين متشابك
isol.	cross-linked polyethylene	PE-X إختصار
food.ind.	cross-linked sodium carboxymethyl cellulose	سيللوز كربوكسي ميثيل الصوديوم الشبكي
med.	enzyme-linked immunosorbent assay	الفحص المناعي المرتبط بالانزيم
med.	enzyme-linked immunosorbent assay	المُقايَسَةُ الامْتِصاصِيَّةُ المَناعِيَّةُ للإِنْزيمِ المُرْتَبِط
med.	enzyme-linked immunosorbent assay	إليزا
food.ind.	epichlorohydrin-linked cationic polymer resin	راتينج الإبيكلوريد المبلمر الكاتيوني
lab.eq.	gas chromatography linked to mass spectrometry	استشراب غازي مترافق بقياس الطيف الكتلوي
IMF.	index-linked	مربوط برقم قياسي
IMF.	index-linked	مربوط بمؤشر
IMF.	index-linked gilt	سند من الدرجة الأولى مربوط بمؤشر أسعار التجزئة
IMF.	index-linked gilt	سند مربوط بمؤشر التضخم
IMF.	index-linked instruments	أدوات مالية مربوطة بمؤشر
IMF.	index-linked instruments	أوراق مالية مربوطة بمؤشر
econ.	index-linked loans	قروض مرتبطة برقم قياسي
econ.	index-linked savings	مدخرات مرتبطة برقم قياسي
IMF.	index-linked securities	أدوات مالية مربوطة بمؤشر
IMF.	index-linked securities	أوراق مالية مربوطة بمؤشر
med.	infantile sex-linked hypogammaglobulinemia	نَقْصُ غامَّاغلوبولينِ الدَّمِ المُرْتَبِطُ بالجِنْسِ عندَ الرُّضَّع
corp.gov.	inflation linked bond	سند متصل بالتضخم
corp.gov.	inflation-linked bond	سند متصل بالتضخم
math.	linked blocks	قطاعات موصولة
radio	linked companding	إنضغاط وانبساط مترابط
radio	linked compressor and expander	ضاغط موصول ومُمدِّد
math.	linked data	بيانات موصوله
el.	linked flux circuit theory	فيض متواصل
corp.gov.	linked grades	الرتب المرتبطة للوظائف
comp., MS	linked ID	معرف مرتبط (A Windows Live ID that is connected to at least one other Windows Live ID. When customers link IDs, they can sign in with one ID and switch to others without having to sign out from the first. Customers set up linked IDs in Windows Live Account)
comp., MS	linked inbox	علبة وارد مرتبطة (A list of two or more email inboxes that have been linked so that users can view their email from all linked accounts at the same time. The accounts themselves are not combined)
comp., MS	linked object	كائن مرتبط (An object that is inserted into a document but still exists in the source file. When information is linked, the new document is updated automatically if the information in the original document changes)
math.	linked paired comparison designs	تصاميم المقارنة المزدوجة الموصولة
comp., MS	linked picture	صورة مرتبطة (A picture that links to a high-resolution image file that is stored outside of the publication file. If the linked picture is changed in an image-editing program, you can update the linked picture in the publication file)
tech.	linked ponds	أحواض متصلة
IMF.	linked price series	سلسلة أسعار موصولة
comp., MS	linked project	مشروع مرتبط (A project that contains task dependencies to and from tasks in other project files. A link to a task in another project is represented with a placeholder or ghost task)
stat.	linked samples	عينات موصولة
math.	linked samples	عينات موصوله
comp., MS	linked style sheet	ورقة الأنماط المرتبطة (A type of cascading style sheet that exists in a separate file and is referenced throughout one or more Web pages)
math.	partially balanced linked block design	تصميم القطاعات الموصولة والموزونة جزئيا
math.	partially linked block design	تصميم قطاعي موصول جزئيا
econ.	programme-linked food aid	معونة غذائية مرتبطة ببرنامج
econ.	programme-linked food aid	المعونة الغذائية المتصلة ببرنامج معين
med.	sex-linked	مُرْتَبِطٌ بِالجِنْس (صبغي)
med.	sex-linked character	خاصَّةٌ مُرْتَبِطَةٌ بالجِنْس
genet.	sex-linked gene	عامل وراثي جنسي
med.	sex-linked gene	جينٌ مُرْتَبِطٌ بالجِنْس
med.	sex-linked heredity	وِراثَةٌ مُرْتَبِطَةٌ بالجِنْس
med.	sex-linked inheritance	وِراثَةٌ مُرْتَبِطَةٌ بالجِنْس
genet.	sex-linked phenotype	صفة ظاهرية مرتبطة بالجنس
math.	singly linked block design	تصميم القطاعات الموصولة فردياً
math.	triangular singly or doubly linked blocks	القطاعات المترابطة (الثلاثية)
math.	triangular multiply linked block design	تصميم القطاعات الوصوله المضاعف المثلثي
econ.	value-linked savings	مدخرات مرتبطة بالقيمة الجارية للعملة
med.	X-linked	مُرْتَبِطٌ بِالإِكْس (مُرْتَبِطٌ بِالجِنْس)
med.	X-linked disease	داءٌ مُرْتَبِطٌ بالصِّبْغِيِّ X
med.	X-linked gene	جينٌ مُرْتَبِطٌ بالصِّبْغِيِّ X
med.	X-linked heredity	وِراثَةٌ مُرْتَبِطَةٌ بالإِكس
med.	X-linked hyperuricemia	فَرْطُ حَمْضِ يوريكِ الدَّمِ المُرْتَبِطُ بالإِكس
med.	X-linked hypogammaglobulinemia	نَقْصُ غامَّاغلوبولينِ الدَّمِ المُرْتَبِطُ بالصِّبْغِيّ X
med.	X-linked ichthyosis	سُماكٌ مُرْتَبِطٌ بالإِكس
med.	X-linked inheritance	وِراثَةٌ مُرْتَبِطَةٌ بالإِكس
med.	X-linked muscular dystrophy	الحَثَلُ العَضَلِيُّ المُرْتَبِطُ بالإِكس
med.	Y-linked gene	جينٌ مُرْتَبِطٌ بالصِّبْغِيِّ Y