| Subject | English | Arabic |
| forestr. | belt weather kit | جهزية طقس محمولة |
| forestr. | belt weather kit | جهاز طقسي محمول |
| comp., MS | Connection Manager Administration Kit | مجموعة أدوات إدارة الاتصال (A tool for creating, editing, and managing Connection Manager profiles. The Connection Manager is a client dialer) |
| ed. | demonstration kit | لوحات استعراضية |
| corp.gov. | departmental programme management tool kit | عُدّة إدارة برنامج الإدارة |
| med. | drug kit | عَتيدَةُ الأدوية |
| health. | emergency health kit | العتيدة الصحية للطوارئ |
| UN, polit. | emergency survival kit | مجموعة البقاء لحالات الطوارئ |
| oil | first aid kit | خزانة ادوية للمساعدة الطبية الاولة |
| med. | first-aid kit | عَتِيدَةُ الإِسْعافات الأَوَّلِيّة |
| social. | information kit | مجموعة مواد إعلامية |
| environ. | information kit A set or collection of materials compiled to convey knowledge on some subject and usually placed in some type of container | دليل المعلومات |
| comp., MS | Internet Explorer Administration Kit | مجموعة الإدارة لـ Internet Explorer (A set of tools that enables corporate administrators, ISPs, and ICPs to create, distribute, and manage customized Internet Explorer packages across an organization. The IEAK contains the Internet Explorer Customization Wizard, the IEAK Profile Manager and the IEAK Toolkit) |
| comp., MS | kit line | سطر مجموعة مواد (An individual item that is a component of a kit) |
| stat. | learning kit | حزمة تعلُّم |
| comp., MS | OEM Preinstallation Kit | مجموعة أدوات التثبيت المسبق لـ OEM (A set of tools, documentation, and samples that enable OEMs to preinstall Windows efficiently on new computers according to the terms of the OEM Licensing Agreement) |
| corp.gov. | pre-arrival information kit | مجموعة معلومات سابقة لبدء العمل |
| econ. | press kit | ملف صحافة |
| work.fl. | press kit | ملف صحفي |
| work.fl. | press kit | مجموعة مواد صحفية |
| UN, account. | Procurement Kit | مجموعة مواد تتعلق بالشراء |
| ed. | reference kit guide | دليل مرجعيّ |
| lab.eq. | sample kit | عتيدة النماذج |
| anim.husb. | sampling kit | عُلبْة أخْذ |
| anim.husb. | sampling kit | علبة إقْتِطاع |
| anim.husb. | sampling kit | عُدّة أخْذُ العَيِّنات |
| comp., MS | starter kit | أدوات البداية (A template or model program that helps you start writing programs right away) |
| rem.sens. | survival kit | لوازم ضرورية للعيش |
| oil | tool kit | طقم عدة |
| agric. | training kit | عدة التوثيق التربوي |
| anim.husb. | user-friendly tool kit | مجموعة آلات مؤاتية |
| comp., MS | Windows App Certification Kit | حزمة مصادقة تطبيقات Windows (A part of the Windows SDK that validates both Windows Store apps for the Windows Store and Windows desktop applications) |
| comp., MS | Windows Assessment and Deployment Kit | حزمة التقييم والنشر لـ Windows (A suite of tools designed to help original equipment manufacturers, system builders, corporate IT professionals, and enthusiasts customize, automate, assess, and deploy the Windows operating system onto new hardware) |
| comp., MS | Windows Desktop Apps Certification Kit | حزمة مصادقة تطبيقات سطح المكتب لـ Windows (Tools and documentation to certify apps for Windows) |
| comp., MS | Windows Driver Kit | حزمة برامج التشغيل لـ Windows (The SDK that contains all the tools and downloads needed to build a driver for Windows) |
| comp., MS | Windows Hardware Certification Kit | حزمة مصادقة أجهزة Windows (The test automation framework used to certify devices or systems for Windows) |
| comp., MS | Windows Media Format Software Development Kit | عُدة تطوير البرامج لتنسيق Windows Media (An SDK for creating applications that play, write, edit, encrypt, and deliver Advanced Systems Format (ASF) files and network streams) |
| comp., MS | Windows Software Development Kit | حزمة تطوير البرامج من Windows (The SDK for developing on Windows. Developers can confidently select and install this SDK for all Windows apps (both Window Store apps and desktop apps). The SDK is integrated with Visual Studio and also available as a separate download) |
| comp., MS | Windows Software Development Kit for Windows Store Apps | حزمة تطوير البرامج من Windows لتطبيقات متجر Windows (An SDK that contains everything for a developer to create an app for the Windows Store. It is a subset of the complete Windows SDK. This allows developers to stick with APIs that are safe for applications that would appear in the Store and are focused towards core app scenarios) |