| Subject | English | Arabic |
| stat. | acceptance interval | فترة الثقة |
| stat. | acceptance interval | وتيرة القبول |
| econ. | acceptance interval | مهلة قبول |
| forestr. | age-class interval | فترة فاصلة بين الفئات العمريّة |
| math. | Bayesian confidence interval | حدود الثقة البيزية، الحدود البيزية ؛ الفئة الموثوقة |
| math. | Bayesian interval | حدود الثقة البيزية، الحدود البيزية ؛ الفئة الموثوقة |
| math. | BCa confidence interval | فئة ثقة BC |
| med. | birth interval | الفترة الفاصلة بين الولادات المتعاقبة |
| radio | blanking interval | فترة محو |
| comp., MS | cache interval | المهلة الزمنية للتخزين المؤقت (The length of time that a stored copy of the views that are shown in a dashboard can exist on the server) |
| anim.husb. | calving interval | دور بين الولادة |
| anim.husb. | calving interval | فَتْرَة الولادة |
| math. | central confidence interval | فترة الثقة المركزية |
| pow.el. | circuit off-state interval | حالة فصل دائرة |
| pow.el. | circuit reverse blocking interval | فترة اعاقة عكسية لدائرة |
| stat. | class interval | فترة الفئة |
| radio | colour burst guard interval | فترة حماية رشقة اللون |
| pow.el. | commutation interval | فترة تبديل |
| forestr. | composite fire interval | التسلسل الزمني للحرائق الرئيسية |
| forestr. | composite fire interval | التسلسل الزمني للنيران الرئيسية |
| pow.el. | conduction interval of a valve arm | فترة توصيل لذراع صمام |
| stat. | confidence interval | وتيرة القبول |
| math. | confidence interval | فترة الثقة |
| math. | conservative confidence interval | فترة ثقة محافظة |
| rem.sens. | contour interval | مجال المنحنيات |
| tech. | contour interval | مدى كنتوري |
| math. | credible interval | حدود الثقة البيزية، الحدود البيزية ؛ الفئة الموثوقة |
| econ. | decennial intervals | فترات عشرية |
| stat. | distribution-free confidence interval | فترة ثقة لا توزيعية |
| pest.contr. | field reentry safety interval | الفترة الفاصلة لعودة الدخول الآمن للحقل |
| forestr. | fire free interval | الفترة الفاصلة بين الحرائق |
| forestr. | fire interval | الفترة الفاصلة بين الحرائق |
| forestr. | fire return interval | الفترة الفاصلة بين الحرائق |
| stat. | forecast interval | فترة التنبؤ |
| el., acoust. | frequency interval | فترة تردد |
| comp., MS | garbage collection interval | الفاصل الزمني لمجموعة البيانات غير المقبولة (A measurement of time indicating how often a domain controller examines its database for expired tombstones that can be collected) |
| stat. | grouping interval | فترة تصنيف |
| stat. | half-open interval | فترة نصف مفتوحة |
| isol. | halving interval | فاصل التصنيف |
| isol. | halving interval | HIC إختصار |
| pest.contr. | harvest interval | فترة المنع |
| pest.contr. | harvest interval | الفترة حتى الحصاد |
| comp., MS | heartbeat interval | فاصل زمني متلاحق (The amount of time that can elapse before the Exchange server asks a mobile device running Exchange ActiveSync to connect again) |
| math. | highest posteriori density interval | اكبر فترة كثافة لاحقة |
| pow.el. | hold-off interval | فترة حجز |
| water.res. | horizontal interval | المسافات الأفقية |
| pow.el. | idle interval of a valve arm | فترة توقف لذراع صمام |
| med. | induction-delivery interval | الفَتْرَةُ بَينَ الطَّلْقِ و الوِلاَدَة |
| radiol. | interval between X-ray tube exposures | الفترات الزمنية ما بين التعرضات لإنبوب أشعة سينية X |
| math. | interval censoring | مراقبة الفئات |
| math. | interval distribution | توزيع فترة |
| stat. | interval estimate | وتيرة القبول |
| stat. | interval estimate | فترة الثقة |
| stat. | interval estimation | تقديرات الفترة |
| math. | interval estimation | تقدير الفترة |
| stat. | interval of acceptance | وتيرة القبول |
| stat. | interval of acceptance | فترة الثقة |
| stat. | interval of rejection | وتيرة الرفض |
| PSP | interval relay | مُرَحِّل فترة |
| PSP | interval relay with control signal | مُرَحِّل فترة ذو اشارة تحكم |
| PSP | interval time | زمن الفترة |
| water.res. | irrigation interval | الفترة بين الريات |
| math. | joint prediction intervals | فترات تنبؤ مشتركة |
| el., acoust. | logarithmic frequency interval | فترة تردد لوغاريثمية |
| stat. | lower limit to confidence interval | الحدود الدنيا لوتيرة الثقة |
| piez. | maximum time interval error | الزمن الاقصى لفترة الخطأ |
| forestr. | mean fire free interval | متوسط الفترات الفاصلة بين الحرائق |
| forestr. | mean fire free interval | الدوريةالوسطى للحرائق |
| forestr. | mean fire interval | متوسط الفترات الفاصلة بين الحرائق |
| forestr. | mean fire interval | الدوريةالوسطى للحرائق |
| forestr. | mean fire return interval | متوسط الفترات الفاصلة بين الحرائق |
| forestr. | mean fire return interval | الدوريةالوسطى للحرائق |
| forestr. | mean fire-free interval | متوسط الفترات الفاصلة بين الحرائق |
| forestr. | mean fire-free interval | الدوريةالوسطى للحرائق |
| forestr. | mean fire-return interval | متوسط الفترات الفاصلة بين الحرائق |
| forestr. | mean fire-return interval | الدوريةالوسطى للحرائق |
| math. | median unbiased confidence interval | حدود الثقة غير متحيزة للوسيط |
| stat. | mid-point of the class-interval | النقطة الوسطى فى وتيرة الفئات |
| stat. | mid-range of the class-interval | النقطة الوسطى فى وتيرة الفئات |
| stat. | mid-value of the class interval | مركز الفئة |
| stat. | mid-value of the class interval | نقطة الوسط فى الفئة |
| stat. | most selective confidence interval | فترات الثقة الأفضل تحيز |
| math. | most selective confidence intervals | اقصر فترات الثقة |
| math. | Neyman-shortest unbiased confidence intervals | نيمان - اقصر فئات ثقة غير متحيزة |
| stat. | non-central confidence interval | فترة الثقة غير المركزية |
| math. | non-central confidence interval | فترة الثقة اللامركزية |
| el.tract. | non-conducting interval of an arm | فترة عدم التوصيل لذراع |
| math. | non-parametric confidence intervals | فئات الثقة الغير معلمية |
| math. | Nyquist interval | فئة نيكوست |
| el.tract. | off-state interval | فترة التوقف |
| stat. | one-sided confidence interval | فترة ثقة بجانب واحد |
| stat. | open class interval | فترة الفئة المفتوحة |
| stat. | open class interval | فئة مفتوحة |
| oil | open interval | فجوة |
| stat. | open-ended class interval | فترة الفئة المفتوحة |
| stat. | open-ended class interval | فئة مفتوحة |
| math. | percentile confidence interval | حدود الثقة المؤية |
| oil | perforated interval | فاصل تثقيب |
| med. | P-R interval | فَتْرَةُ P-R |
| math. | prediction interval | فترة التنبؤ |
| med. | QRST interval | فَتْرَة QRST |
| med. | Q-T interval | فَتْرَةُ Q-T (في تخطيط كهربية القلب) |
| pwr.lines. | quantizing interval | فترة كمية |
| pest.contr. | reentry interval | الفترة الفاصلة لعودة الدخول الآمن للحقل |
| acrid. | reentry interval | الفترة الفاصلة |
| acrid. | reentry interval | فترة معاودة الدخول |
| forestr. | reforestation interval | الفترة الفاصلة بين القطع وإعادة التشجير |
| comp., MS | refresh interval | الفاصل الزمني للتحديث (An interval of time used by of a zone to determine how often to check if their zone data needs to be refreshed. When the refresh interval expires, the secondary master checks with its source for the zone to see if its zone data is still current or if it needs to be updated using a zone transfer. This interval is set in the SOA (start-of-authority) resource record for each zone) |
| forestr. | regeneration interval | فترة التجديد |
| PSP | retriggerable interval relay with control signal off | مُرَحِّل فترة اعادة قدح ذو اشارة تحكم عند الفصل |
| PSP | retriggerable interval relay with control signal off | مُرَحِّل تأخير سريع للفصل |
| PSP | retriggerable interval relay with control signal on | مُرَحِّل فترة اعادة قدح ذو اشارة تحكم عند التوصيل |
| PSP | retriggerable interval relay with control signal on | مُرَحِّل مراقبة مُرَحِّل كلب الحراسة |
| comp., MS | retry interval | الفاصل الزمني لإعادة المحاولة (The time, in seconds after the refresh interval expires, used by secondary masters of a zone to determine how often to try and retry contacting its source for zone data to see if its replicated zone data needs to be refreshed. This interval is set in the for each zone) |
| el.tract. | reverse blocking interval | فترة الحجب العكسي |
| pest.contr. | safety waiting interval | الفترة الفاصلة لعودة الدخول الآمن للحقل |
| comp., MS | sampling interval | الفاصل الزمني لتحديد العينات (The period of time during which a monitoring tool collects data) |
| rem.sens. | sampling interval | فارق المعاينة |
| math. | sampling interval | فترة المعاينة |
| el., meas.inst. | scale interval | تحديد مسافات التدريج |
| comp., MS | scan interval | فاصل الفحص (For Process Control, the time between successive checks for new processes started on the server. You can configure this in the Process Control snap-in) |
| stat. | shortest confidence interval | أقصر فترات الثقة |
| math. | shortest confidence intervals | اقصر فترات الثقة |
| telegr. | significant interval | فترة هامة |
| math. | simultaneous confidence intervals | فترات ثقة آنية |
| math. | simultaneous discrimination intervals | فترات محددة آنية |
| math. | simultaneous tolerance intervals | فئات الثقة المسموحة الانية |
| stat. | size of class interval | حجم فترة الفئة |
| rem.sens. | spectral interval | نطاق طيفي |
| stat. | statistical tolerance interval | فترة التسامح الاحصائى |
| math. | statistical tolerance interval | فئة السماح الاحصائية |
| math. | studentised confidence interval | حدود ثقة ستودنت |
| math. | studentized confidence interval | حدود ثقة ستودنت |
| comp., MS | tarpitting interval | مهلة تأجيل تمرير الرسائل العشوائية (The interval that is used to delay a response in a tarpitting scenario) |
| telegr. | theoretical duration of a significant interval | مدة نظرية لفترة هامة |
| forestr. | thinning interval | دورة عمليات التفريج |
| acrid. | time interval | فترة زمنية فاصلة |
| phys. | time interval | فترة زمنية |
| piez. | time interval error | خطأ فترة الزمن |
| piez. | time interval error | الفترة الزمنية للخطأ |
| pwr.lines. | time interval error | خطأ الفترة الزمنية |
| pwr.lines. | transposition interval | مسافة التبديل |
| stat. | two-sided confidence interval | فترة الثقة الثنائية |
| math. | unbiased confidence intervals | فترات ثقة غير متحيزة |
| telecom. | unguarded interval | فترة غير محروسة |
| telegr. | unit interval | فترة زمنية لوحدة الاشارة |
| stat. | upper limit of confidence interval | الحد الأعلى لفترة الثقة |
| stat. | variations in the interval of time | تغير بمضى الزمن |
| stat. | varying-interval prediction | التنبؤ بفترات - المتباينة |
| water.res. | vertical interval | المسافات العمودية |
| video. | vertical interval control address signal | إشارة ضبط و مراسلة المجال العمودي |
| magn. | voltage change interval | فترة تغير الجهد |
| math. | Wold's Markov process of intervals | عملية ماركوف لفقرات لولد |