| Subject | English | Arabic |
| UN, agric. | Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat | اتفاقية الأراضي الرطبة ذات الأهمية الدولية وخاصة بوصفها موئلاً لطيور الماء ؛ اتفاقية رامسار |
| org.name. | Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat | الاتفاقية بشأن المستنقعات ذات الأهمية الدولية |
| UN | Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat | اتفاقية الأراضي الرطبة ذات الأهمية الدولية ولاسيما بوصفها موئلاً لطيور الماء (اتفاقية رامسار) |
| org.name. | Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat | اتفاقية الأراضى الرطبة رامسار |
| gen. | Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat | وخاصة بوصفها مآلف للطيور المائية |
| UN, health. | enjoy access to places for cultural performances or services, such as theatres, museums, cinemas, libraries and tourism services, and, as far as possible, enjoy access to monuments and sites of national cultural importance | التمتع بدخول الأماكن المخصصة للعروض أو الخدمات الثقافية، من قبيل المسارح والمتاحف ودور السينما والمكتبات وخدمات السياحة، والتمتع، قدر الإمكان، بالوصول إلى النصب التذكارية والمواقع ذات الأهمية الثقافية الوطنية |
| comp., MS | high importance | أهمية عالية (A flag that can be set for Lync and Communicator calls or instant messages to indicate the urgency of the conversation) |
| math. | importance sampling | اهمية المعاينة |
| water.res. | list of wetlands of international importance | قائمة اتفاقية رامسار للأراضي الرطبة ذات الأهمية الدولية |
| econ. | matter of importance | مسالة هامة |
| econ. | paramount importance | أهمية قصوى |
| econ. | point of importance | نقطة ذات أهمية |
| econ. | point of importance | نقطة هامة |
| econ. | point of secondary importance | نقطة ذات أهمية ثانوية |
| econ. | potential economic importance | الأهمية الإقتصادية المحتملة |
| econ. | question of capital importance | مسألة ذات أهمية قصوى |
| econ. | question of primary importance | موضوع ذو أهمية أولى |
| water.res. | RAMSAR list of wetlands of international importance | قائمة اتفاقية رامسار للأراضي الرطبة ذات الأهمية الدولية |