| Subject | English | Arabic |
| entomol. | Californian grape-root worm | دودة جذور الكرمة الكليفورنية Adoxus obscurus (L.) |
| entomol. | Californian grape-root worm | دودة جذور الكرمة الغربية Adoxus obscurus (L.) |
| food.ind. | edible grape seed oil antioxidant synergist | زيت بزور العنب الصالحة للأكل |
| entomol. | European grape berry moth | عثة العنب Clysia ambiguella, Eupoecilia ambiguella |
| entomol. | European grape berry moth | لفافة عنقود العنب Clysia ambiguella, Eupoecilia ambiguella |
| entomol. | European grape berry moth | دودة الكرمة Clysia ambiguella, Eupoecilia ambiguella |
| entomol. | European grape berry moth | عثة العنب الاوروبية Clysia ambiguella, Eupoecilia ambiguella |
| entomol. | European grape berry moth | عثة الكرمة Clysia ambiguella, Eupoecilia ambiguella |
| entomol. | European grape vine moth | عثة العنب Lobesia botrana |
| entomol. | European grape vine moth | عثة العنب الاوروبية Lobesia botrana |
| entomol. | European grape vine moth | عثة الكرمة Lobesia botrana |
| commer. | fortified grape wine | خمر العنب المقوى |
| entomol. | grape blister mite | قُمال الكرم Colomerus vitis (Pgst.) |
| entomol. | grape blister mite | داء قُمَّل الكرمة Colomerus vitis (Pgst.) |
| entomol. | grape blossom midge | ذبابة الكرمة الصغيرة Contarinia johnsoni |
| entomol. | grape blossom midge | ذبابة الكرمة Contarinia johnsoni |
| entomol. | grape blossom midge | ذبابة أزهار الكرمة الصغيرة Contarinia johnsoni |
| entomol. | grape erineum mite | قُمال الكرم Colomerus vitis (Pgst.) |
| entomol. | grape erineum mite | داء قُمَّل الكرمة Colomerus vitis (Pgst.) |
| bot. | grape family | الفصيلة الكرمية Vitaceae |
| bot. | grape family | الفصيلة العنبية Vitaceae |
| entomol. | grape flea beetle | خنفساء ورق الكرمة المتوسطية Haltica ampelophaga |
| entomol. | grape flea beetle | بُرغوث الكرمة Haltica ampelophaga |
| entomol. | grape flea beetle | خنفساء الكرمة البرغوثية Haltica ampelophaga |
| entomol. | grape fruit moth | عثة العنب Clysia ambiguella, Eupoecilia ambiguella |
| entomol. | grape fruit moth | عثة العنب الاوروبية Clysia ambiguella, Eupoecilia ambiguella |
| entomol. | grape fruit moth | دودة الكرمة Clysia ambiguella, Eupoecilia ambiguella |
| entomol. | grape fruit moth | لفافة عنقود العنب Clysia ambiguella, Eupoecilia ambiguella |
| entomol. | grape fruit moth | عثة الكرمة Clysia ambiguella, Eupoecilia ambiguella |
| entomol. | grape leaf blister mite | قُمال الكرم Colomerus vitis (Pgst.) |
| entomol. | grape leaf blister mite | داء قُمَّل الكرمة Colomerus vitis (Pgst.) |
| entomol. | grape leaf louse | فيلُّو كسيرا الكرمة Viteus vitifoliae (Fitch) |
| commer. | grape liquor wine | خمر العنب |
| anim.husb. | grape marc | ثُفْل العِنَب |
| anim.husb. | grape marc | ثجير العِنَب |
| entomol. | grape mealybug | بق الحمضيات الدقيقي Pseudococcus citri |
| entomol. | grape mealybug | بق الكرمة الدقيقي Pseudococcus citri |
| prof.jarg. | grape merchant | عنّاب (بائع العنب (من أصناف العنب : زيني ، أحمر ، أسود ، دربلي ، حلواني ، بيتموني ، برمقي ،); http://tarek.kakhia.org/) |
| entomol. | grape midge | ذبابة الكرمة الصغيرة Contarinia viticola |
| entomol. | grape midge | ذبابة العنب الصغيرة Contarinia viticola |
| entomol. | grape moth | عثة العنب الاوروبية Lobesia botrana |
| entomol. | grape moth | عثة العنب Lobesia botrana |
| entomol. | grape moth | عثة الكرمة Lobesia botrana |
| winemak. | grape must | تِفْل العِنَب |
| entomol. | grape phylloxera | فيلُّو كسيرا الكرمة Viteus vitifoliae (Fitch) |
| entomol. | grape scale | قشرية القيقب القطنية Pulvinaria vitis (L.) |
| entomol. | grape scale | قشرية الكرمة Pulvinaria vitis (L.) |
| entomol. | grape scale | قشرية الكرمة الصوفية Pulvinaria vitis (L.) |
| entomol. | grape scale | قشرية الكرمة الحمراء Pulvinaria vitis (L.) |
| food.ind. | grape seed | بذرة العنب |
| food.ind. | grape skin extract | مستخلص قشرة العنب |
| food.ind. | grape skin extract | مستخلص قشور بزور العنب |
| anim.husb. | grape stalk | سُوَيقة الكرمة |
| entomol. | grape thrips | تربس الكرمة Drepanothrips reuteri Uzel |
| pest.contr. | grape white rot | عفن الكرمة الأبيض Coniella diplodiella |
| entomol. | Mediterranean grape leaf beetle | خنفساء ورق الكرمة المتوسطية Haltica ampelophaga |
| entomol. | Mediterranean grape leaf beetle | بُرغوث الكرمة Haltica ampelophaga |
| entomol. | Mediterranean grape leaf beetle | خنفساء الكرمة البرغوثية Haltica ampelophaga |
| commer. | sparkling and semi-sparkling grape wine | خمور العنب الفوارة والقليلة الفوران |
| entomol. | Western grape root worm | دودة جذور الكرمة الكليفورنية Adoxus obscurus (L.) |
| entomol. | Western grape root worm | دودة جذور الكرمة الغربية Adoxus obscurus (L.) |
| entomol. | woolly grape scale | قشرية القيقب القطنية Pulvinaria vitis (L.) |
| entomol. | woolly grape scale | قشرية الكرمة الصوفية Pulvinaria vitis (L.) |
| entomol. | woolly grape scale | قشرية الكرمة Pulvinaria vitis (L.) |
| entomol. | woolly grape scale | قشرية الكرمة الحمراء Pulvinaria vitis (L.) |