Terms containing external

Subject	English	Arabic
org.name.	Ad Hoc Meeting of Experts on the External Evaluation of the Committee on Aquaculture and its Networks	الاجتماع المخصص للخبراء عن التقييم الخارجى للجنة تربية الأحياء المائية
org.name.	Ad Hoc Meeting of Experts on the External Evaluation of the Committee on Aquaculture and its Networks	الاجتماع المخصص للخبراء عن التقييم الخارجى للجنة تربية الأحياء المائية وشبكاتها
org.name.	Ad Hoc Meeting of Experts on the External Evaluation of the Committee on Aquaculture and its Networks	الاجتماع المخصص للخبراء عن التقييم الخارجي للجنة تربية الأحياء المائية التابعة للهيئة العامة لمصايد أسماك البحر الأبيض المتوسط وشبكاتها
org.name.	Ad Hoc Meeting of Experts on the External Evaluation of the General Fisheries Commission for the Mediterranean Committee on Aquaculture and its Networks	الاجتماع المخصص للخبراء عن التقييم الخارجى للجنة تربية الأحياء المائية
org.name.	Ad Hoc Meeting of Experts on the External Evaluation of the General Fisheries Commission for the Mediterranean Committee on Aquaculture and its Networks	الاجتماع المخصص للخبراء عن التقييم الخارجى للجنة تربية الأحياء المائية وشبكاتها
org.name.	Ad Hoc Meeting of Experts on the External Evaluation of the General Fisheries Commission for the Mediterranean Committee on Aquaculture and its Networks	الاجتماع المخصص للخبراء عن التقييم الخارجي للجنة تربية الأحياء المائية التابعة للهيئة العامة لمصايد أسماك البحر الأبيض المتوسط وشبكاتها
org.name.	Assistant Director-General, Office of Corporate Communications and External Relations	المدير العام المساعد
gen.	Assistant Director-General, Office of Corporate Communications and External Relations	مكتب الاتصالات والعلاقات الخارجية
el.tract.	asymmetric bridge with external commutation "out"	قنطرة غير متماثلة بتجميع خارجي
econ.	balance of external claims and liabilities	رصيد الديون الخارجية
org.name.	Bureau of the Conference Committee on the Follow-up to the Independent External Evaluation of FAO	هيئة مكتب لجنة المؤتمر المعنية بمتابعة التقييم الخارجي المستقلّ للمنظمة
org.name.	Centre for Information on Low External Input and Sustainable Agriculture	مركز المعلومات الخاصة بالمدخلات الخارجية المنخفضة والتنمية المستدامة
econ.	common external tariff	تعريفة لخارج السوق الأوروبية المشتركة
commer.	common external tariff	الرسوم الخارجية الموحدة
org.name.	Conference Committee on Follow-up to the Independent External Evaluation of FAO	لجنة المؤتمر المعنية بمتابعة التقييم الخارجي المستقلّ للمنظمة
org.name.	Division of External Relations and Governing Council Secretariat	شعبة العلاقات الخارجية وأمانة مجلس الادارة
UN	Division of Policy and External Relations	شعبة السياسات والعلاقات العامة
med.	external abdominal ring	الحَلَقَةُ البَطْنِيَّةُ السَّطْحِيَّة
comp., MS	external access	وصول خارجي (Authenticated access that can be granted to external partners and clients to enable sharing of selected SharePoint Online content)
IMF.	external account	الحساب الخارجي
econ.	external account	حساب قابل للتحويل
econ.	external account	حساب خَارِجِيّ
econ.	external accounts	حسابات خارجية (قابلة للتحويل)
IMF.	External Accounts Unit	وحدة الحسابات الخارجية
IMF.	external adjustment	تصحيح المركز الخارجي
econ.	external aid	إعانة خارجية
econ.	external aid	معونة خارجية
med.	external annular ligament of ankle	الرِّباطُ الحَلَقِيُّ الظاهِرُ للكَاحِل
med.	external annular ligament of malleolus	الرِّباطُ الحَلَقِيُّ الظاهِرُ الكَعْبِيّ
med.	external arcuate ligament of diaphragm	الرَّباطُ المُقَوَّسُ الظَّاهِرُ للحِجاب
IMF.	external asset assets owned by nonresidents	أصل أجنبي (يملكه غير مقيمين)
IMF.	external asset assets owned abroad by residents	أصل خارجي (في الخارج ويملكه مقيمون)
econ.	external assets	أصول بالخارج
corp.gov.	external audit	المراجعة الخارجية
IMF.	external audit	مراجعة خارجية
IMF.	external audit	تدقيق خارجي
IMF.	External Audit Committee	لجنة التدقيق الخارجي
IMF.	external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments	قواعد "إلريك" لضمان الرقابة وسلامة الحوكمة في البنوك المركزية آلية التدقيق الخارجي، والھيكل القانوني والاستقلالية، وممارسات الإبلاغ المالي، وآلية التدقيق الداخلي، ونظام الضوابط الداخلية
IMF.	external auditor	مراجع حسابات خارجي
IMF.	external auditor	مدقق خارجي
med.	external auditory canal	النَّفَقُ السَّمْعِيُّ الظَّاهِرُ
med.	external axis of eye	مِحْوَرُ المُقْلَةِ الظَّاهِر
IMF.	external balance	توازن خارجي
IMF.	external balance	توازن المركز الخارجي
IMF.	External Balance Assessment methodology	منھجية تقييم الميزان الخارجي
IMF.	External Balance Assessment methodology	منھجية تقييم الأرصدة الخارجية
fishery	external bearer	حامِل خارجي
econ.	external benefit	الأثار الخارجية الإيجابية المنافع العامة
telecom.	external blocking	انسداد خارجي
IMF.	external bond	سند خارجي
econ.	external bond	سند أجنبي
med.	external border of tibia	الحافَةُ الظَّاهِرَةُ للظُّنْبُوب
corp.gov.	external borrowing facilities	تسهيلات الاقتراض الخارجي
corp.gov.	external candidate	مرشح خارجي
med.	external capsular clavicular ligament	الرِّباطُ المِحْفَظِيُّ الظَّاهِرُ للتَّرقُوَة
IMF.	external claim	مطالبة أجنبية
IMF.	external claim	مطالبة خارجية
IMF.	external claim	استحقاق أجنبي
IMF.	external claim	استحقاق خارجي
pow.el.	external commutation	تبديل الخارجي
el.tract.	external commutation	تجميع خارجي
wind.	external conditions for wind turbines	ظروف خارجية لحالة الرياح
electr.eng.	external conductor	موصل خارجي
med.	external condyle of femur	لُقْمَةُ الفَخِذِ الظَّاهِرِة
med.	external condyle of humerus	لُقْمَةُ العَضُدِ الظَّاهِرَة
med.	external condyle of tibia	لُقْمَةُ الظُّنْبوبِ الظَّاهِرَة
comp., MS	external contact	جهة اتصال خارجية (People outside the Outlook Live organization who can be added to public groups and displayed in your organization's address book and other address lists. External contacts have e-mail addresses outside the organization and can't sign in to your domain)
comp., MS	External Contacts	جهات اتصال خارجية (A privacy relationship setting that allows a small amount of information to be viewed, typically for nonfederated contacts)
nucl.phys.	external contamination	تلوث خارجي
comp., MS	external content type	نوع محتويات خارجية (An object (such as a customer, item, or employee) that shares a set of defined attributes or characteristics, and that is used to manage rules for data)
comp., MS	External Content Type Collaboration	تعاون نوع المحتويات الخارجية (A feature that turns on the Collaborate On functionality for a site collection)
comp., MS	External Content Type data source	مصدر بيانات نوع المحتويات الخارجية (A type of data source used to connect to an external data source)
comp., MS	External Content Type Designer	مصمم نوع المحتويات الخارجية (A modeling tool in SharePoint Designer that enables users to create external content types, external lists and forms without writing code)
comp., MS	External Content Type Picker	منتقي نوع المحتويات الخارجية (​A BCS feature that allows users of a composite solution to select an external content type from within an Office client application)
IMF.	external contingency element	عنصر مواجھة الطوارئ
IMF.	external contingency element	عنصر تمويلي لمواجھة الطوارئ الخارجية
econ.	external control	رقابة خارجية
econ.	external control	مراجعة خارجية
weld.	external cooling system	نظام تبريد خارجي
med.	external coracoclavicular ligament	الرِّباط الغُرابِيُّ التَّرْقُوِيُّ الظَّاهِر
econ.	external cost	تكلفة خارجية
econ.	external cost	الأثار الخارجية السلبية
oil	external cracks	شقوق خارجية
econ.	external credit	اعتماد تمويلي
med.	external cuneiform bone	العَظْمُ الإِسْفينِيُّ الظَّاهِر
comp., MS	external customer	العميل الخارجي (An outside organization or individual that submits a sales order for goods or services)
comp., MS	external data	البيانات الخارجية (Data that is stored outside of the application that is currently in use)
comp., MS	external data column	عمود البيانات الخارجية (A column type that allows data from external systems to be incorporated into SharePoint lists)
comp., MS	External Data Grid	شبكة البيانات الخارجية (A Web Part that displays a list of external items from a business application registered in the BDC Metadata Store)
comp., MS	External Data Grid Web Part	جزء ويب شبكة البيانات الخارجية (A Web Part that displays a list of external items from a business application registered in the BDC Metadata Store)
comp., MS	External Data Item	عنصر بيانات خارجية (A Web Part that can display a single item in an external list)
comp., MS	External Data Item Builder	منشئ عنصر بيانات خارجية (A Web Part that creates an external item based on parameters in the query string and provides it to other Web Parts. This Web Part is used only on external data profile pages)
comp., MS	External Data Item Builder Web Part	جزء ويب منشئ عنصر بيانات خارجية (A Web Part that creates an external item based on parameters in the query string and provides it to other Web Parts. This Web Part is used only on external data profile pages)
comp., MS	External Data Item Web Part	جزء ويب عنصر بيانات خارجية (A Web Part that can display a single item in an external list)
comp., MS	external data part	جزء بيانات خارجية (A set of controls that interact with external data through BCS)
comp., MS	external data part	جزء البيانات الخارجية (A set of controls that interact with external data through BCS)
comp., MS	external data provider	موفر بيانات خارجية (A business entity, typically a company, that provides up to date data to a Microsoft Dynamics CRM user)
comp., MS	external data range	نطاق البيانات الخارجية (A range of data that is brought into a worksheet but that originates outside of Excel, such as in a database or text file)
comp., MS	External Data Related List	قائمة بالبيانات الخارجية ذات الصلة (A Web Part that displays a list of related external items from a business application)
comp., MS	External Data Related List Web Part	جزء ويب قائمة البيانات الخارجية ذات الصلة (A Web Part that displays a list of related external items from a business application)
comp., MS	External Data Web Parts	أجزاء ويب بيانات خارجية (Out-of-the-box Web Parts that are shipped as part of Business Connectivity Services)
comp., MS	external database	قاعدة بيانات خارجية (The source of the table that is to be linked or imported to the current database, or the destination of a table that is to be exported)
IMF.	external debt	دين خارجي
IMF.	external debt	دين أجنبي
commer.	external debt	ديون خارجية
IMF.	external debt ratio	نسبة المديونية الخارجية
IMF.	external debt ratio	نسبة الدين الخارجي
polit.	external debt relief measure	تدابير تخفيف عبء الديون الخارجية
comp., MS	external dependency	تبعية خارجية (A relationship in which the start or finish date of a task depends on a task in another project)
oil	external diameter	قطر خارجى
med.	external diaphragmatic arch	القَوسُ الحِجابِيَّةُ الظَّاهِرَة
reliabil.	external disabled state of an item	حالة التعطيل الخارجي لبند
reliabil.	external disabled state of an item	حالة التعطيل خارجياً لبند
reliabil.	external disabled time	سابقا: وقت الفقد الخارجي
reliabil.	external disabled time	فترة التعطيل الخارجي
reliabil.	external disabled time	فترة التعطيل خارجياً
IMF.	external diseconomy	سلبية خارجية
IMF.	external diseconomy	مؤثر خارجي سلبي
econ.	external diseconomy	الأثار الخارجية السلبية
IMF.	external disturbance	اضطراب خارجي المنشأ
IMF.	external disturbance	اضطراب خارجي
IMF.	external economy	عامل خارجي إيجابي
IMF.	external economy	مؤثر خارجي إيجابي
econ.	external economy	الأثار الخارجية الإيجابية المنافع العامة
med.	external elastic lamina	الصَّفيحَةُ المَرِنَةُ الظَّاهِرَة
econ.	external environment	بيئة خارجية
econ.	external exchange	عملة أجنبية
econ.	external exchange	صرف خَارِجِيّ
nucl.phys.	external exposure	تعرض خارجي
UN, account.	external factor	عامل خارجي
forestr.	external fan kiln	قَمين بمروحة خارجية
forestr.	external fan kiln	قمين بمروحة خارجية
el., sec.sys.	external fault	عطل خارجي
IMF.	external financial assets	أصول مالية خارجية
IMF.	external financing	تمويل خارجي
econ.	external food aid	مساعدات غذائية خارجية
econ.	external food aid	معونة غذائية خارجية
econ.	external food assistance	مساعدات غذائية خارجية
econ.	external food assistance	معونة غذائية خارجية
med.	external frontal crest	العُرْفُ الجَبْهِيُّ الظَّاهِر
med.	external frontal process	النَّاتِئُ الجَبْهِيُّ الظَّاهِر
med.	external frontal spine	الشَّوكَةُ الجَبْهِيَّةُ الظَّاهِرَة
weld.	external gas console	حامل غاز خارجي
cables	external gas pressure cable	كابل غازى مضغوط
cables	external gas pressure cable	كابل غازى مضغوط من الخارج
anim.husb.	external genitalia	أعضاء التناسل
med.	external genu of facial nerve	رُكْبَةُ العَصَبِ الوَجْهِيِّ الظَّاهِرَة
snd.rec.	external groove sidewall	جدار جانبي لأخدود خارجي
therm.energ.	external gun	مدفع خارجي
comp., MS	external hyperlink	ارتباط تشعبي خارجي (A hyperlink pointing to a page or file that is outside of the current web)
IMF.	external imbalance	اختلال الحسابات الخارجية
IMF.	external imbalance	اختلال المدفوعات الخارجية
IMF.	external imbalance	اختلال خارجي
magn.	external immunity	مناعة خارجية - حصانة خارجية
med.	external inferior genual bursa	الجِرابُ الرُّكْبِيُّ السُّفْلِيُّ الظَّاهِر
electr.eng.	external influences	مؤثرات خارجية
med.	external infracondyloid bursa	الجِرابُ الظَّاهِرُ تَحْتَ الُّلقْمَة
med.	external inguinal fovea	النُّقْرَةُ الأُرْبِيَّةُ الظَّاهِرَة
med.	external inguinal ligament	الرِّباطُ الأُرْبِيُّ الظَّاهِر
el.gen.	external insulation	عزل خارجى
med.	external intercostal aponeurosis	السِّفاقُ الوَرْبِيُّ الظَّاهِر
med.	external intermuscular ligament of arm	الرَّباطُ الظَّاهِرُ بينَ عَضَلاتِ العَضُد
med.	external intermuscular ligament of thigh	الرِّباطُ الظَّاهِرُ بينَ عَضَلاتِ الفَخِذ
med.	external intermuscular septum of thigh	الحَاجزُ الظَّاهِرُ بَيْنَ عَضَلاتِ الفَخِذ
corp.gov.	external investment advisor	مستشار استثمارات خارجي
comp., MS	external item	عنصر خارجي (An specific occurence of an external content type)
comp., MS	External Item Picker	منتقي عنصر خارجي (A BCS feature that allows users of a composite solution to select external data from within an Office client application)
med.	external lacinate ligament	الرِّباطُ المُشَرْشَرُ الظَّاهِر
med.	external lamina of peritoneum	الصَّفيحَةُ الصِّفاقِيَّةُ الظَّاهِرَة
corp.gov.	external language examination	امتحان اللغات على المستوى الخارجي
med.	external lateral ligament of temporomandibular joint	الرِّباطُ الوَحْشِيُّ الظَّاهِرُ للمَفْصِلِ الصُّدْغِيِّ الفَكِّيّ
med.	external lateral ligament of wrist joint	الرِّباطُ الوَحْشِيُّ الظَّاهِرُ لمَفْصِلِ الرُّسُغ
med.	external ligament of mandibular articulation	الرِّباطُ الظَّاهرُ للمَفْصِلِ الفَكِّيّ
med.	external ligament of neck of rib	الرِّباطُ الظَّاهِرُ لعُنُقِ الضِّلْع
comp., MS	external list	قائمة عناصر خارجية (A Windows SharePoint Services or SharePoint Server list from an external content type)
comp., MS	external list deployment	توزيع قائمة خارجية (Automated deployment of a simple solution for BCS, using ClickOnce technology. An example would be taking an external list offline to Outlook or SharePoint Workspace)
avia., transp.	external load	حمولة خارجية
econ.	external loan	قرض خَارِجِيّ
reliabil.	external loss time	سابقا: وقت الفقد الخارجي
reliabil.	external loss time	فترة التعطيل الخارجي
reliabil.	external loss time	فترة التعطيل خارجياً
med.	external lumbocostal arch of diaphragm	القَوسُ القَطَنِيَّةُ الضِّلْعِيَّةُ الظَّاهِرَةُ للحِجاب
med.	external malleolus	الكَعْبُ الظَّاهِر
med.	external mammary artery	الشِّرْيانُ الثَّدْيِيُّ الظَّاهِر
corp.gov.	external matching remuneration	أجر خارجي نظير
med.	external maxillary artery	شِرْيانُ الفَكِّ العُلْوِيِّ الظَّاهِرُ
med.	external mental crest	العُرْفُ الذَّقَنِيُّ الظَّاهِر
med.	external mental squama	الصَّدَفَة الذَّقْنِيَّةُ الظَّاهِرَة
comp., MS	external network number	رقم الشبكة الخارجية (A 4-byte hexadecimal number used for addressing and routing purposes on NetWare networks. The external network number is associated with physical network adapters and networks)
el.	external noise	ضوضاء خارجية
med.	external occipital spine	الشَّوكَةُ القَذالِيَّةُ الظَّاهِرَة
anim.husb.	external offals	سَلَبُ الذبيحة
anim.husb.	external offals	فضلاتالذبيحة الخارجِية
el.gen.	external overvoltage	جهد زائد خارجى, ارتفاع جهد خارجى
entomol.	external parasite	طفيلي خارجي
avia., transp.	external payload	حمولة خارجية مفيدة قصوى
org.name.	External Peer Review Panel	فريق استعراض النظراء الخارجي
antenn., opt.	external photo-electric effect	ظاهرة الإنبعاث الضوئى
antenn., opt.	external photo-electric effect	تأثير الإشعاع الضوئى التأثير الضوئي على توليد القوة الدافعة الكهربائية
med.	external planter artery	الشِّرْيانُ الأَخْمَصِيُّ الظَّاهِر
med.	external popliteal ligament	الرِّباطُ المَأْبِضِيُّ الظَّاهِر
med.	external popliteal nerve	العَصَبُ المَأْبِضِيُّ الظَّاهِر
med.	external postgenual bursa	الجِرابُ الظَّاهِرُ خَلْفَ الرُّكْبَة
comp., MS	external predecessor	مهمة سابقة خارجية (A predecessor to a task in the current project that resides in another project, represented by a task that appears dimmed in the task list)
work.fl.	external printing and binding	الطباعة والتجليد الخارجيان
comp., MS	external project	مشروع خارجي (A project with a direct customer relation)
med.	external pterygoid nerve	العَصَبُ الجَناحِيُّ الظَّاهِر
piez.	external quality factor	معامل الجودة الخارجى
pow.el.	external quenching	إخماد خارجي
econ.	external relations	علاقات خارجية
IMF.	External Relations Department	إدارة العلاقات الخارجية
IMF.	external reserves	احتياطيات خارجية
IMF.	external reserves	احتياطيات دولية
IMF.	external resource envelope	الموارد الخارجية المتوافرة
IMF.	external resource envelope	مجموع الموارد الخارجية
IMF.	External Review Committee on World Bank-IMF Collaboration	لجنة المراجعة الخارجية (المعنية بتقييم التعاون بين البنك الدولي والصندوق)
org.name.	external review panel	فريق الاستعراض الخارجي
med.	external salivary gland	الغُدَّةُ اللُّعابِيَّةُ الظَّاهِرَة
IMF.	external sector	القطاع الخارجي
med.	external spermatic artery	الشِّرْيانُ المَنَوِيُّ الظَّاهِر
med.	external spermatic nerve	العَصَبُ المَنَوِيُّ الظَّاهِر
med.	external sphenoidal ligament	الرِّباطُ الإِسْفينِيُّ الظَّاهر
econ.	external storage	ذاكرة خارجية
econ.	external storage	تخزين خارجي
comp., MS	external style	نمط خارجي (A style in an external style sheet)
comp., MS	external style sheet	ورقة الأنماط الخارجية (A style sheet defined in a user control in an .ascx file)
comp., MS	external successor	مهمة لاحقة خارجية (A successor to a task in the current project that resides in another project, represented by a task that appears dimmed in the task list)
med.	external superior arcuate line of occipital bone	الخَطُّ المُقَوَّسُ الظَّاهِر العُلْوِيُّ للعَظْمِ القَذالِي
corp.gov.	external support to the project	دعم خارجي للمشروع
IMF.	external sustainability	إمكانية الحفاظ على المركز الخارجي
IMF.	external sustainability	استمرارية الوفاء بالالتزامات الخارجية
IMF.	external sustainability	استمرارية المركز الخارجي
IMF.	External Sustainability Report	تقرير الاستمرارية الخارجية
el., meas.inst.	external synchronization	قدح خارجي
comp., MS	External System	نظام خارجي (A supported source of data that can be modeled by Business Connectivity Services, such as a database, Web service, or custom .NET Framework assembly)
comp., MS	external table	الجدول الخارجي (A table outside the open database or project)
fishery	external tagging	البطاقة الخارجية لتعريف الحصة
econ.	external tariff	تعريفة خارجية (of the common market, خاصة بالسوق المشتركة)
comp., MS	external task	مهمة خارجية (A task that represents a linked task in another project, providing an easy way to review the attributes of linked tasks without switching between projects. An external task can be changed only in the source project)
med.	external tendinous arch of diaphragm	القَوسُ الوَتَرِيَّةُ الظَّاهِرَةُ للحِجاب
oil	external male thread	أسنان لولبية خارجية
oil	external thread	لولبة ذآرية
law	external trade	تجارة خارجية
econ.	external trade statistics	إحصاءات التجارة الخارجية
commer.	external trading environment	بيئة التجارة الخارجية
ed.	external training	التدريب الخارجي
el., meas.inst.	external triggering	تزامن داخلي
agric.	external tube hand-grip	حلقة أو طوق الأنبوب الخارجي
med.	external tuber of Henle	حَدَبَةُ هنله الظَّاهِرَة
oil	external upset drill pipe	ماسورة حفر خارجية الدفع
comp., MS	external URL mapping	تعيين URL خارجي (A URL mapping for objects that are not part of the WSS system)
comp., MS	external user invitation report	تقرير بيانات دعوات المستخدمين الخارجيين (A report that lists the email address, invitation date, invitation status, and invitation submitter for external users invited to a SharePoint site collection)
math.	external validity	صلاحية خارجية
econ.	external value of money	قيمة خَارِجِيَّة للنقود
IMF.	external variable	متغير خارجي
forestr.	external variance	تفاوت خارجي
math.	external variance	التباين الخارجي
IMF.	external viability	سلامة الوضع الخارحي
IMF.	external viability	إمكانية استمرار المدفوعات الخارجية
IMF.	external viability	سلامة وضع المدفوعات الخارجية
IMF.	external viability	استمرارية الوضع الخارجي
corp.gov.	external vision	الرؤية الخارجية
IMF.	External Web Division	قسم الموقع الإلكتروني الخارجي
IMF.	External Website Section	شعبة الموقع الإلكتروني الخارجي
forestr.	external yarding distance	المسافة القصوى لنقل الحطب
med.	external zygomatic foramen	الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الظَّاهِرَة
agric.	high external input agriculture	زراعة مرتفعة المدخلات الخارجية
org.name.	Independent External Evaluation	التقييم الخارجي المستقل
law	independent external evaluation	تقييم خارجي مستقل
org.name.	Independent External Evaluation of FAO	التقييم الخارجي المستقل
radio	interference from an external source	تداخل من مصدر خارجي تشويش
corp.gov.	internal and external competitive examinations	الاختبارات التنافسية الداخلية والخارجية
environ.	internalisation of external costs The process of getting those who produce goods or services with adverse effects on the environment or on society to incorporate a knowledge of possible negative repercussions into future economic decisions	توجيه التكاليف الخارجية إلى الداخل
IMF.	International Compilers Working Group on External Debt Statistics IMF, IBRD, OECD, BIS, Berne Union	مجموعة العمل الدولية لمعدي إحصاءات الدين الخارجي
IMF.	Joint External Debt Hub	مجمع البيانات المشترك لإحصاءات الدين الخارجي
med.	lateral ligament of temporomandibular joint, external	الرِّباطُ الوَحْشِيُّ الظَّاهِرُ للمَفْصِلِ الصُّدْغِيِّ الفَكِّيّ
med.	ligaments of auricle of external ear	الأَرْبِطَةُ الأُذُنِيَّة
agric.	low external input agriculture	الزِّرَاعَة بِمُدْخَلاَت قَلِيلَة
agric.	low external input agriculture	زراعة منخفضة المدخلات الخارجية
agric.	low external input sustainable agriculture	زراعة مستدامة منخفضة التكلفة الخارجية
org.name.	Meeting of Experts on the External Evaluation of CAQ	الاجتماع المخصص للخبراء عن التقييم الخارجى للجنة تربية الأحياء المائية
org.name.	Meeting of Experts on the External Evaluation of CAQ	الاجتماع المخصص للخبراء عن التقييم الخارجى للجنة تربية الأحياء المائية وشبكاتها
org.name.	Meeting of Experts on the External Evaluation of CAQ	الاجتماع المخصص للخبراء عن التقييم الخارجي للجنة تربية الأحياء المائية التابعة للهيئة العامة لمصايد أسماك البحر الأبيض المتوسط وشبكاتها
med.	mental crest, external	العُرْفُ الذَّقَنِيُّ الظَّاهِر
med.	muscularis external	ظاهِرُ العَضَلَة
IMF.	net external asset position	صافي مركز الأصول الخارجية
IMF.	net external asset position	صافي وضع الاستثمار الدولي
org.name.	Office of Corporate Communications and External Relations	مكتب الاتصالات والعلاقات الخارجية
org.name.	Office of External Auditor	مكتب المراجع الخارجي للحسابات
org.name.	Office of External Coordination	دائرة التنسيق الخارجى
org.name.	Panel of External Auditors	فريق المراجعين الخارجيين
med.	plantar external ligaments of Barkow	الأَرْبِطَةُ الأَخْمَصِيَّةُ الظَّاهِرَةُ لبَاركو
wood.	plywood for external use	خشب معاكس للاستعمال الخارجي
wood.	plywood for external use	`طباق للاستعمال الخارجي
UN	Policy and External Relations Division	شعبة السياسات والعلاقات الخارجية
econ.	private external capital accounts	موازنة حركة رؤوس الأموال الخاصة
IMF.	Quarterly External Debt Database	قاعدة بيانات الدين الخارجي ربع السنوية
IMF.	Quarterly External Debt Database	إحصاءات الدين الخارجي ربع السنوية
IMF.	Quarterly External Debt Statistics database	قاعدة بيانات الدين الخارجي ربع السنوية
IMF.	Quarterly External Debt Statistics database	إحصاءات الدين الخارجي ربع السنوية
med.	salivary gland, external	الغُدَّةُ اللُّعابِيَّةُ الظَّاهِرَة
water.res.	surface water: total external renewable natural	المياه السطحية: مجموع المياه المتجددة الخارجية الطبيعية
IMF.	Task Force on External Debt and Reserves	فرقة العمل المعنية بالديون الخارجية والاحتياطيات الأجنبية
comp., MS	tenant-level external data log	سجل البيانات الخارجية على مستوى المستأجر (An error log that contains errors and exceptions that occur when SharePoint tries to connect to external systems through Business Connectivity Services. It can be retrieved by tenant administrators)
org.name.	United Nations Board of External Auditors	مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة
corp.gov.	unqualified external audit opinion	رأي غير مشفوع بتحفظات بشأن المراجعة الخارجية للحسابات
water.res.	water resources: total external renewable actual	الموارد المائية: مجموع الموارد المتجددة الخارجية الفعلية