| Subject | English | Arabic |
| econ. | anti-dumping duties | رسوم حماية |
| econ. | anti-dumping duties | رسوم مكافحة الإغراق السلعي |
| law | anti-dumping duties | رسوم مكافحة الإغراق |
| econ. | anti-dumping levy | رسوم مكافحة الإغراق السلعي |
| econ. | anti-dumping levy | رسوم حماية |
| UN, biol., sec.sys. | Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter | اتفاقية لندن المتعلقة بالإغراق |
| UN, biol., sec.sys. | Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter | اتفاقية منع التلوث البحري الناجم عن إغراق النفايات ومواد أخرى |
| UN, ecol. | dumping at sea | اغراق النفايات الخطرة في البحر |
| agric., econ. | dumping of food | إغراق السوق بالمواد الغذائية |
| agric., econ. | food dumping | إغراق السوق بالمواد الغذائية |
| UN | illegal dumping | قلب او القاء النفايات غير المشروع |
| UN | illegal dumping | التخلص من النفايات خفية |
| environ. | industrial dumping The disposal of any waste generated by a manufacturing or processing process by the agency or body which produced it | التخلص من النفايات الصناعية |
| UN | landfill dumping | دفن القمامة |
| UN, biol., sec.sys. | London Dumping Convention | اتفاقية منع التلوث البحري الناجم عن إغراق النفايات ومواد أخرى |
| UN, biol., sec.sys. | London Dumping Convention | اتفاقية لندن المتعلقة بالإغراق |
| UN | midnight dumping | قلب او القاء النفايات غير المشروع |
| UN | midnight dumping | التخلص من النفايات خفية |
| environ. | municipal dumping Place where a town's refuse is disposed of after it has been collected | مقلب نفايات البلدة |
| environ. | ocean dumping The process by which pollutants, including sewage, industrial waste, consumer waste, and agricultural and urban runoff are discharged into the world's oceans. These pollutants arise from a myriad of sources | التخلص من النفايات في المحيط |
| UN, ecol. | ocean dumping | اغراق النفايات الخطرة في البحر |
| waste.man. | open dumping of refuse | رمي النُّفايات في العراء |
| UN | phantom dumping | قلب او القاء النفايات غير المشروع |
| UN | phantom dumping | التخلص من النفايات خفية |
| UN | Protocol for the Prevention of Pollution of the Mediterranean Sea by Dumping from Ships and Aircraft | بروتوكول منع تلوث البحر الابيض المتوسط الناجم عن الاغراق من السفن والطائرات |
| UN, polit. | Protocol for the Prevention of Pollution of the South Pacific Region by Dumping | بروتوكول منع تلوث منطقة جنوب المحيط الهادئ الناجم عن الاغراق |
| environ. | radioactive dumping Waste generated by the emission of particulate or electromagnetic radiation resulting from the decay of the nuclei of unstable elements | التخلص من المخلفات المشعة |
| IMF. | social dumping | إغراق اجتماعي |
| UN | Special Rapporteur on the adverse effects of the illicit movement and dumping of toxic and dangerous products and wastes on the enjoyment of human rights | المقرر الخاص المعني بالآثار الضارة لنقل وإلقاء المنتجات والنفايات السمية والخطرة بصورة غير مشروعة على التمتع بحقوق الإنسان |
| UN | unlawful dumping | قلب او القاء النفايات غير المشروع |
| UN | unlawful dumping | التخلص من النفايات خفية |
| environ. | waste dumping The disposal of solid wastes without environmental controls | التخلص من النفايات |