| Subject | English | Arabic |
| org.name. | Ad Hoc Working Party on Fishery Economic Development in the Southwest Atlantic | فريق العمل المخصص المعني بالتنمية الاقتصادية لمصايد الأسماك في جنوب غرب الأطلسي |
| UN, polit. | Agenda for Action on Social Development in the ESCAP Region | برنامج العمل للتنمية الاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ |
| IMF. | Arab Bank for Economic Development in Africa | المصرف العربي للتنمية الاقتصادية في إفريقيا |
| org.name. | Arab Bank for Economic Development in Africa | المصرف العربى للتنمية الاقتصادية فى أفريقيا |
| water.res. | average cost of drainage development in public schemes | كلفة تطوير الصرف في المشاريع العامة المتوسط |
| UN | Berlin Declaration: Foundations for Global Cooperation to Promote Environmentally Sound Development in Town and Cities | إعلان برلين: أسس قيام تعاون عالمي لتعزيز التنمية السليمة بيئياً في البلدات والمدن |
| org.name. | Christian Action for Development in the Caribbean | العمل المسيحي من أجل التنمية فى منطقة البحر الكاريبى |
| UN, polit. | Colombo Plan for Cooperative Economic and Social Development in Asia and the Pacific | خطة عمل كولومبو للتنمية الاقتصادية والاجتماعية التعاونية في آسيا والمحيط الهادئ |
| org.name. | Committee on Forest Development in the Tropics | لجنة تنمية الغابات فى المناطق الاستوائية |
| water.res. | cost of drainage development in private schemes average | كلفة تطوير الصرف في المشاريع الخاصة المتوسط |
| water.res. | cost of irrigation development in private schemes average | كلفة تطوير الري في المشاريع الخاصة المتوسط |
| water.res. | cost of irrigation development in public schemes average | كلفة تطوير الري في المشاريع العامة المتوسط |
| UN | Declaration on Environment and Sustainable Development in the Carpathian and Danube Region | إعلان بشأن البيئة والتنمية المستدامة في منطقة الكاربات والدانوب |
| org.name. | Environment and Development in the Third World | البيئة والتنمية فى العالم الثالث |
| UN, polit. | ESCAP/World Tourism Organization Seminar on Challenges for Human Resource Development in Tourism in the Asia-Pacific Region in the New Millennium | الحلقة الدراسية المشتركة بين اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ ومنظمة السياحة العالمية بشأن التحديات التي تواجه تنمية الموارد البشرية في مجال السياحة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ في الألفية الجديدة |
| org.name. | Expert Consultation on Improving Planning and Policy Development in Aquaculture | مشاورة الخبراء المعنية بتحسين التخطيط ووضع السياسات في قطاع تربية الأحياء المائية |
| UN | Expert Group Meeting on Environmental Assessment of Industrial and Urban Development in Coastal Areas | اجتماع فريق الخبراء المعني بالتقييم البيئي للتنمية الصناعية والحضرية للمناطق الساحلية |
| UN, polit. | Expert Group Meeting on Space Technology Applications for Sustainable Development in Asia and the Pacific | اجتماع فريق الخبراء المعني بتطبيقات تكنولوجيا الفضاء من أجل التنمية المستدامة في آسيا والمحيط الهادئ |
| UN, polit. | Expert Group Meeting to Review the Jakarta Plan of Action for Human Resources Development in the ESCAP Region | اجتماع فريق الخبراء المعني باستعراض خطة عمل جاكرتا لتنمية الموارد البشرية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ |
| org.name. | FAO/ECA Advisory Group on Food and Agricultural Industries Development in Africa | واللجنة الاقتصادية لأفريقيا |
| org.name. | FAO/ECA Advisory Group on Food and Agricultural Industries Development in Africa | الجماعة الاستشارية المعنية بتنمية الصناعات الغذائية والزراعية فى أفريقيا المشتركة بين منظمة الأغذية والزراعة واللجنة الاقتصادية لأفريقيا |
| UN, polit. | High-level Meeting on Environmentally Sound and Sustainable Development in Asia and the Pacific | الاجتماع الرفيع المستوى المعني بالتنمية السليمة بيئياً والمستدامة في آسيا والمحيط الهادئ |
| UN, ecol. | Inter-Agency Committee for Environment and Development in Asia and the PacificRegional | اللجنة الإقليمية المشتركة بين الوكالات للبيئة والتنمية في آسيا والمحيط الهادئ |
| UN, ecol. | Inter-agency Committee on Environment and Development in Asia and the Pacific | اللجنة المشتركة بين الوكالات المعنية بالبيئة والتنمية في آسيا والمحيط الهادئ |
| UN, polit. | Interagency Coordinated Plan of Action on Integrated Rural Development in the ESCAP Region | خطة العمل المنسقة المشتركة بين الوكالات المعنية بالتنمية الريفية المتكاملة في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ |
| UN | Inter-Agency Subcommittee on Environment and Sustainable Development in Asia and the Pacific | اللجنة الفرعية المشتركة بين الوكالات المعنية بالبيئة والتنمية المستدامة في آسيا والمحيط الهادئ |
| UN | International Centre for Training and Research in Population and Development in Association with the United Nations | المركز الدولي للتدريب والبحث في مجال السكان والتنمية بالترابط مع الأمم المتحدة |
| org.name. | International Partnership for Sustainable Development in Mountain Regions | شراكة الجبال |
| org.name. | International Partnership for Sustainable Development in Mountain Regions | الشراكة الدولية من أجل التنمية المستدامة في المناطق الجبلية |
| org.name. | International Partnership for Sustainable Development in Mountain Regions | الشراكة من أجل التنمية المستدامة في المناطق الجبلية |
| UN | International Partnership for Sustainable Development in Mountain Regions | الشراكة الدولية للتنمية المستدامة للمناطق الجبلية |
| UN, ecol. | Inter-organizational Subcommittee on Population and Development in Asia and the Pacific | اللجنة الفرعية المشتركة بين المنظمات المعنية بالسكان والتنمية في آسيا والمحيط الهادئ |
| UN, polit. | Jakarta Plan of Action on Human Resources Development in the ESCAP Region superseded | خطة عمل جاكرتا لتنمية الموارد البشرية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ |
| UN, polit. | Macao Declaration on Human Resource Development in the Tourism Sector in the Asian and Pacific Region | إعلان ماكاو المتعلق بتنمية الموارد البشرية في قطاع السياحة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ |
| UN, polit. | "managing development in a globalized world" | "إدارة التنمية في عالم معولم |
| UN, polit. | Manila Declaration on Accelerated Implementation of the Agenda for Action on Social Development in the ESCAP Region | إعلان مانيلا بشأن التنفيذ المعجل لبرنامج العمل للتنمية الاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ |
| UN, polit. | Manila Declaration on the Agenda for Action on Social Development in the ESCAP Region | إعلان مانيلا بشأن برنامج العمل للتنمية الاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ |
| UN, polit. | Meeting of Agencies and Non-Governmental Organizations concerned with Youth Development in the ESCAP Region | اجتماع الوكالات والمنظمات غير الحكومية المعنية بتنمية الشباب في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ |
| UN, polit. | Meeting of Senior Officials on Environment and Development in Asia and the Pacific | اجتماع كبار المسؤولين عن البيئة والتنمية في آسيا والمحيط الهادئ |
| UN, polit. | Meeting of Senior Officials on Human Resources Development in the ESCAP Region | اجتماع كبار الموظفين المعني بتنمية الموارد البشرية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ |
| UN | Ministerial Conference on Environment and Development in Asia and the Pacific | المؤتمر الوزاري المعني بالبيئة والتنمية في آسيا والمحيط الهادئ |
| UN, polit. | Ministerial Conference on Space Applications for Development in Asia and the Pacific | المؤتمر الوزاري المعني بالتطبيقات الفضائية لأغراض التنمية في آسيا والمحيط الهادئ |
| UN | Ministerial Declaration on Environmentally Sound and Sustainable Development in Asia and the Pacific | الإعلان الوزاري بشأن التنمية السليمة والمستدامة بيئياً في آسيا والمحيط الهادئ |
| UN, polit. | Ministerial-level Conference on Environment and Development in Asia and the Pacific | المؤتمر الوزاري المعني بالبيئة والتنمية في آسيا والمحيط الهادئ |
| UN, polit. | National Workshop on Implementation of the Agenda for Action on Social Development in the ESCAP Region | حلقة العمل المعنية بتنفيذ برنامج العمل للتنمية الاجتماعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ |
| UN | Network for Environment and Sustainable Development in Africa | الشبكة المتعلقة بالبيئة والتنمية المستدامة في أفريقيا |
| UN, polit. | New Delhi Action Plan on Infrastructure Development in Asia and the Pacific, 1997-2006 | خطة عمل نيودلهي بشأن تنمية الهياكل الأساسية في آسيا والمحيط الهادئ, 1997-2006 |
| UN, polit. | New Delhi Declaration on Infrastructure Development in Asia and the Pacific | إعلان نيودلهي بشأن تنمية الهياكل الأساسية في آسيا والمحيط الهادئ |
| IMF. | Partnership in Statistics for Development in the 21st Century | برنامج باريس ٢١ |
| IMF. | Partnership in Statistics for Development in the 21st Century | الشراكة في الإحصاء من أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين |
| org.name. | Special Programme for Aquaculture Development in Africa | البرنامج الخاص لتنمية الأحياء المائية في أفريقيا |
| UN, polit. | Tokyo Programme on Technology for Development in Asia and the Pacific | برنامج طوكيو بشأن استخدام التكنولوجيا لأغراض التنمية في آسيا والمحيط الهادئ |
| IMF. | 2012 UN Conference on Sustainable Development in Rio de Janeiro | مؤتمر ريو + 20 |
| IMF. | 2012 UN Conference on Sustainable Development in Rio de Janeiro | مؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة لعام 2012 |
| UN | UNDP/NOVIB/Group of Resource Persons for Awareness Creation for Environment and Sustainable Development in Asia | فريق الأشخاص ذو الخبرة للتوعية بالبيئة والتنمية المستدامة في آسيا المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمنظمة الهولندية للتعاون الإنمائي الدولي |