Subject | English | Arabic |
comp., MS | binding dependency | تبعية الربط (A kind of dependency that indicates a binding of parameterized class, or template, parameters to actual values to create a bound, or nonparameterized, element) |
UN, account. | Committee of Experts on Salary Differentials, Cost of Living Adjustments and Dependency Allowances | لجنة الخبراء المعنية بمعدل تباين المرتبات وتعديل غلاء المعيشة وعلاوة الإعالة |
corp.gov. | dependency allowance | علاوة الاعالة |
corp.gov. | dependency allowance | بدلات الاعالة |
corp.gov. | dependency benefits | استحقاقات الاعالة |
econ. | dependency on food imports | الاعتماد على الواردات الغذائية |
econ. | dependency on food imports | اعتماد على الواردات الغذائية |
econ. | dependency on food imports | الاعتماد على استيراد الغذاء |
comp., MS | dependency property | خاصية التبعية (In Windows Presentation Foundation and Silverlight, a property represented by a DependencyProperty identifier that is registered with the property system. Dependency properties can be defined only by DependencyObject types, which typically expose the identifier as a public static field. The property system determines their effective value based on a precedence evaluation of all possible value sources) |
corp.gov. | dependency rate | مرتب العائل |
UN, account. | dependency rate salaries | مرتبات المعيلين |
corp.gov. | dependency rate salary | مرتبات المعيلين |
IMF. | dependency ratio | نسبة العاطلين إلى العاملين |
corp.gov. | dependency ratio | نسبة الاعالة |
water.res. | dependency ratio | نسبة التبعية المائية |
hydrol. | dependency ratio | نسبة التبعية |
IMF. | dependency ratio | نسبة الإعالة |
corp.gov. | dependency status | الاعالة |
comp., MS | dependency tree | شجرة التبعية (A diagram for visualizing the dependency relationships between resources) |
piez. | drive level dependency | إعتمادية مستوى التشغيل |
comp., MS | external dependency | تبعية خارجية (A relationship in which the start or finish date of a task depends on a task in another project) |
econ. | food import dependency | الاعتماد على الواردات الغذائية |
econ. | food import dependency | الاعتماد على استيراد الغذاء |
econ. | import dependency | اعتماد على الاستيراد |
stat. | import dependency ratio | نسبة الاعتماد على الاستيراد |
comp., MS | inter-project dependency | تبعية تبادلية ضمن المشاريع (A way to show that your project, or a specific task in your project, requires a deliverable in another project. Your project and task dates are not affected by changes to the dates in the project you are dependent upon) |
comp., MS | Object Dependencies pane | الجزء " تبعية الكائنات" (A pane that shows objects that have a dependency on the selected object. Also shows objects on which the selected object has dependencies) |
comp., MS | refinement dependency | منفذ ترحيل (A kind of dependency that indicates a historical or derivation relationship between two elements with a mapping between them. A description of the mapping may be attached to the dependency in a note) |
comp., MS | task dependency | تبعية المهمة (A relationship between two linked tasks; linked by a dependency between their finish and start dates. There are four kinds of task dependencies: Finish-to-start [FS], Start-to-start [SS], Finish-to-finish [FF], and Start-to-finish [SF]) |
comp., MS | trace dependency | تبعية تاريخية (A kind of dependency that indicates a historical relationship between two elements that represent the same concept at different semantic levels or from different points of view) |
comp., MS | usage dependency | وحدة أمريكية (A kind of dependency that indicates that one element requires the presence of another element for its correct implementation or functioning) |