Terms containing coupling

Subject	English	Arabic
telegr.	acoustic coupling to a telephone line	تقارن سمعي لخط هاتف
radio	antenna to medium coupling loss	تدهور الكسب
isol.	ball and socket coupling	قارنة ذات الجلبة والكرات البلى
water.res.	break coupling	وصلة الفرملة
oil	butt coupling	لحام تقابل مقفل الوصلة
el.	capacitive coupling	تقارن سعوى
antenn.	choke coupling	وصلة خانقة
comp., MS	class coupling	اقتران الفئة (The degree of coupling to unique classes through parameters, local variables, return types, method calls, generic or template instantiations, base classes, interface implementations, fields defined on external types, and attribute decoration)
isol.	clevis and tongue coupling	عازل ذو غطاء قبعة و مسمار
O&G. tech.	close coupling / tight coupling	قارنة مباشرة
el.gen.	conductive coupling	تقارن موصل
antenn.	contact coupling	وصلة بسيطة
antenn.	coupling aperture	فتحة ربط
el.	coupling capacitor	مكثف ربط
piez.	coupling coefficient of a piezoelectric ceramic	معامل تقارن
piez.	coupling coefficient of SAW materials	معامل التقارن
piez.	coupling coefficient for dielectric filters	معامل التقارن لمرشحات غير موصلة
piez.	coupling coefficient for dielectric filters	معامل التقارن لفلاتر غير موصلة
weld.	coupling device in welding	معدة قارنة
antenn., opt.	coupling efficiency	كفاءة الربط
piez.	coupling factor of SAW materials	معامل التقارن
el.	coupling factor	معامل تقارن
el.	coupling factor	معامل تقارن حثى
magn.	coupling factor	عامل الترابط التقارن
piez.	coupling factor for dielectric filters	معامل التقارن لمرشحات غير موصلة
piez.	coupling factor for dielectric filters	معامل التقارن لفلاتر غير موصلة
antenn.	coupling hole	فتحة ربط
antenn.	coupling loop	حلقة ربط
antenn., opt.	coupling loss	فقدان الربط
magn.	coupling path	مسار الترابط التقارن
genet.	coupling phase mitosis	دور التجاذب فى إنقسام الخلية الميتوزى
antenn.	coupling slot	فتحة ربط
magn.	cross coupling of a circulator	فقد إضعاف عكسى
antenn.	cross coupling of a circulator	ربط تقاطعي في مدور
water.res.	double male coupling	وصلة تسنين داخلي من الناحيتين
water.res.	double male coupling	وصلة مزدوجة السد
el.mot.	eddy current coupling	تقارن تيار دوامي
el.mot.	electric coupling	تقارن كهر بائي
el., acoust.	electroacoustic coupling coefficient	معامل تقارن كهر وصوتي
el., acoust.	electromechanical coupling coefficient	معامل تقارن كهر وميكانيكي
piez.	electromechanical coupling factor of a piezoelectric resonator	معامل التقارن الكهروميكانيكى
med.	excitation-contraction coupling	تَقارُنُ الاسْتِثارَةِ و التَّقَلُّص
water.res.	female coupling	وصلة تركيب مسننة الطرف من الداخل
antenn.	flange coupling	وصلة حلقة نهاية
O&G. tech.	flexible coupling	قارنة مرنة
oil	half coupling	بولى
el.mot.	hysteresis coupling	تقارن تخلفية مغناطيسية
el.mot.	induction coupling	تقارن حثي
el.	inductive coupling	تقارن حثى
el.	inductive coupling factor	معامل تقارن
el.	inductive coupling factor	معامل تقارن حثى
O&G. tech.	instantaneous female-male coupling	وصلة أنثى- ذكر سريعة
O&G. tech.	long coupling	قارنة طويلة
el.mot.	magnetic coupling	تقارن مغناطيسي- قارن انزلاق
el.tract.	magnetic coupling	إقتران مغناطيسي
el.mot.	magnetic particle coupling	تقارن بواسطة جسيمات مغناطيسية
oil	mechanical coupling	قارنة التوصيل الاوتوماتيكى
antenn., opt.	mode coupling	قرن الأساليب
antenn., opt.	mode coupling	صيغة تقارن
oil	pin coupling	لحمة طرف فى ثقب
antenn.	plain coupling	وصلة بسيطة
el.gen.	point of common coupling	نقطة الأتصال العامة
magn.	point of common coupling	نقطة التقارن المشترك
radio	polarization coupling loss	فقد تقارن الإستقطاب
oil	rigid coupling	قارنة صلبة
oil	shaft coupling	قابض التحريك
oil	shaft coupling	قابض التوصيل
el.mot.	slip coupling	تقارن مغناطيسي- قارن انزلاق
el.mot.	synchronous coupling	تقارن تزامني
electr.eng.	threaded coupling of a conduit	جلبة مسننة / قارنة مسننة
el.	transductor fault limiting coupling	محول حثي للحد من العطل