Terms containing corrected

Subject	English	Arabic
rem.sens.	colour-corrected lens	عدسة لا لونية
rem.sens.	correct data for background reflection	تصحيح المعطيات حسب الانعكاس على السطح
el., sec.sys.	correct operation of protection	تشغيل صحيح للحماية
el., sec.sys.	correct operation of relay system	تشغيل صحيح للحماية
commer.	correct pattern	نموذج صحيح
math.	corrected moment	عزم مصحح
math.	corrected probit	وحدة الاحتمال الفرضية
stat.	corrected rate	معدل مصحح
stat.	corrected rate	المعدل المصحح
tel.	corrected reference equivalent	المكافئ المرجعي المُصحَّح
prof.jarg.	gun correct	بنادقي (الذي يصلح البنادق; http://tarek.kakhia.org/)
antenn.	lens-corrected horn antenna	هوائى بوقى مصحح العدسة
pest.contr.	supervised trials median residue - corrected for processing	المخلفات الوسطية في الاختبارات الخاضعة للمراقبة - سلعة مصنعة
pest.contr.	supervised trials median residue - corrected for processing	المخلفات الوسطية في الاختبارات الخاضعة للمراقبة - التصنيع
pest.contr.	supervised trials median residue - corrected for processing	المخلفات الوسطية في الاختبارات الخاضعة للمراقبة - التصحيح لغرض التصنيع
el., acoust.	tone-corrected perceived noise level	مستوى ضوضاء مدرك مصحح لنغمة نقية
comp., MS	username (The name by which a user is identified to a computer system or network. During the logon process, the user must enter the username and the correct password. If the system or network is connected to the Internet, the username generally corresponds to the leftmost part of the user's e-mail address (the portion preceding the	اسم المستخدم