| Subject | English | Arabic |
| comp., MS | Continuous Arrow Process | معالجة بشكل سهم متصل (A SmartArt graphic layout used to show a timeline or sequential steps in a task, process, or workflow. Works best with Level 1 text because each line of Level 1 text appears inside the arrow shape. Level 2 text appears outside the arrow shape) |
| comp., MS | Continuous Block Process | معالجة بشكل كتل متصلة (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow. Works best with minimal Level 1 and Level 2 text) |
| wood. | continuous pressing process | أسلوب الضغط المستمر |
| math. | continuous process | عمليات متصلة |
| agric., chem. | continuous process | العَمَليَّة المستمرة |
| corp.gov. | continuous process improvement | تحسين مستمر للعمليات |
| fish.farm. | continuous smoking process | طلايقة التدخين المتواصل |
| stat. | temporally continuous process | عملية متصلة زمنيا |
| math. | temporally continuous process | عملية متصلة بالزمن |