| Subject | English | Arabic |
| comp., MS | Advanced Configuration and Power Interface | واجهة الطاقة والتكوين المتقدم (An open industry specification that defines power management on a wide range of mobile, desktop, and server computers and peripherals. ACPI is the foundation for the OnNow industry initiative that allows system manufacturers to deliver computers that start at the touch of a keyboard. ACPI design is essential to take full advantage of power management and Plug and Play) |
| comp., MS | assigned configuration | التكوين المعين (The resources contained in the device node that are allocated for the device. For Plug and Play cards, the assigned resources for a device can change dynamically or from one system start-up to the next) |
| comp., MS | Automatic configuration | التكوين التلقائي (An option in the Options dialog box, on the Accounts tab. When the phone is integrated with Communicator, this option uses the automatic configuration settings for the phone) |
| comp., MS | Boot Configuration Data | بيانات تكوين التمهيد (A data store that contains boot configuration parameters and controls how the operating system is started beginning with Windows Vista or Windows Server 2008) |
| comp., MS | Boot Configuration Data object | كائن بيانات تكوين التمهيد (A collection of elements that describes the settings for the object that are used during the boot process. There are three main types of objects: application, device, and inherited) |
| ocean. | bottom configuration | تشكيل القاع |
| comp., MS | build configuration | تكوين البناء (The configuration of a particular build) |
| comp., MS | cloned configuration | تكوين منسوخ (The practice of deploying new Edge Transport servers based on the configuration information of a previously configured source server. The configuration information of the previously configured source server is copied and exported to an XML file, which is then imported to the target server) |
| auto.ctrl. | composite configuration in telecontrol | تشكيل ربط شامل |
| pwr.lines. | conductor configuration | شكل الموصّل |
| comp., MS | configuration control | التحكم في التكوين (The process of ensuring that the product sent to the customer is designed and arranged as the customer specified) |
| comp., MS | configuration database | قاعدة بيانات التكوين (The Microsoft SQL Server, MSDE, or Windows Internal database that contains the configuration information that applies across all servers in a deployment of SharePoint Products and Technologies, such as Web application information) |
| comp., MS | Configuration Export | تصدير التكوين (A feature that allows administrators the ability to backup and replicate their configuration) |
| light. | configuration factor between two surfaces S1 and S2 | عامل الترتيب |
| comp., MS | configuration file | ملف التكوين (A file that contains machine-readable operating specifications for a piece of hardware or software or that contains information on another file or on a specific user, such as the user's logon ID) |
| comp., MS | configuration group | مجموعة تكوين (The list of components in a bill of materials (BOM) that are to be used together to produce a parent item) |
| comp., MS | configuration management | إدارة التكوين (The process of identifying and defining configuration items in a system, recording and reporting the status of configuration items and requests for change, and verifying the completeness and correctness of configuration items) |
| comp., MS | Configuration Manager | إدارة التكوين (The Windows Plug and Play system component that drives the process of locating devices, setting up their nodes in the hardware tree, and running the resources allocation process. Each of the three phases of configuration management--boot time, real mode, and protected mode--have their own configuration managers) |
| comp., MS | configuration pass | مسار التكوين (A phase of Windows installation. Different parts of the Windows operating system are installed in different configuration passes. You can specify Windows unattended installation settings to be applied in one or more configuration passes) |
| comp., MS | configuration route | مسار تكوين (The sequence in which configuration groups are selected during the production process) |
| comp., MS | configuration rule | قاعدة تكوين (A rule that limits the items that can be combined to produce a manufactured product. A configuration rule applies to a configuration group) |
| comp., MS | configuration set | مجموعة التكوين (A file and folder structure that contains the necessary files and/or configuration settings that control the preinstallation process and define the manufacturers' custom information) |
| comp., MS | Constraint-based configuration | تكوين مستنِد إلى قيد (A configuration technology that uses constraints to develop product masters and to configure distinct products) |
| pwr.lines. | delta configuration | توصيل شكل دلتا |
| corp.gov. | design configuration report | التقرير الخاص بالتصور الأولي |
| comp., MS | Dimension-based configuration | تكوين مستنِد إلى بُعد (A configuration technology used to create product variants by selecting values for product dimensions) |
| comp., MS | disk configuration information | معلومات تكوين القرص (Information in the Windows registry on assigned drive letters, simple volumes, striped volumes, mirrored volumes, spanned volumes, and RAID-5 volumes. You can change the disk configuration by using Disk Management) |
| comp., MS | Display Configuration wizard | معالج تكوين الشاشة (A wizard that guides the user to configure their TV or monitor to get the best picture. The wizard helps the user to center and resize the picture, select the correct aspect ratio, and adjust the brightness, contrast, and sharpness settings) |
| pwr.lines. | double circuit semi-vertical configuration | شكل شبه رأسي مزدوج الدارة |
| pwr.lines. | double circuit vertical configuration | شكل رأسي مزدوج الدارة |
| comp., MS | Dynamic Host Configuration Protocol | بروتوكول التكوين الديناميكي للمضيف (A TCP/IP service protocol that offers dynamic leased configuration of host IP addresses and distributes other configuration parameters to eligible network clients. DHCP provides safe, reliable, and simple TCP/IP network configuration, prevents address conflicts, and helps conserve the use of client IP addresses on the network) |
| comp., MS | E-mail Router configuration profile | ملف تعريف تكوين جهاز توجيه البريد الإلكتروني (A profile that contains the information, such as the e-mail server name and type, that the Microsoft Dynamics CRM system needs to establish a functional E-mail Router) |
| comp., MS | E-mail Router Configuration Wizard | معالج تكوين جهاز توجيه البريد الإلكتروني (A wizard that guides users in creating an incoming e-mail configuration, an outgoing e-mail configuration, and a link to an existing Microsoft Dynamics CRM deployment. After they install and configure these components using this wizard, the Microsoft Dynamics CRM E-mail Router will transport incoming and outgoing Microsoft Dynamics CRM e-mail) |
| pwr.lines. | horizontal configuration | شكل أفقي |
| auto.ctrl. | hybrid configuration in telecontrol | تشكيل ربط شامل |
| comp., MS | IP Allow List provider configuration | تكوين موفر "قائمة السماح لعناوين IP" (Configuration that is used by the Connection Filter agent to query an IP Allow List provider) |
| comp., MS | IP Block List provider configuration | تكوين موفر "قائمة حظر عناوين IP" (The configuration that is used by the Connection Filter agent to query an IP Block List provider) |
| comp., MS | LAN emulation configuration server | ملقم تكوين محاكاة LAN (A server that assigns individual local area network emulation (LANE) clients to particular emulated local area networks (ELANs) by directing them to the LAN emulation server (LES)) |
| radiobiol. | lead configuration | شكل إرشادى |
| radiobiol. | lead configuration | شكل كهربائى فى الكهروحيوية |
| comp., MS | Manual configuration | تكوين يدوي (An option in the Advanced Phone Integration Configuration dialog box that enables the user-entered settings for phone integration instead of the automatic configuration settings) |
| auto.ctrl. | multiple point-to-point configuration | تشكيل من نقطة الى اخرى |
| auto.ctrl. | multipoint-partyline configuration | تشكيل نجمي متعدد النقاط |
| auto.ctrl. | multipoint-ring configuration | تشكيل متشارك الخط متعدد النقاط |
| auto.ctrl. | multipoint-star configuration | تشكيل متعدد من نقطة الى أخرى |
| auto.ctrl. | omnibus configuration | تشكيل حلقي متعدد النقاط |
| comp., MS | Organization Configuration node | عقدة "تكوين المؤسسة" (In Exchange Server 2007, a node in the Console pane of the Exchange Management Console that administrators use to configure administrative access roles for users or groups) |
| auto.ctrl. | point-to-point configuration | تشكيل تحكم عن بعد |
| comp., MS | Post Rule Configurations | تكوينات قواعد المنشورات (Tab on the Records section of the ribbon in CRM that contains the controls for setting the rules about how posts are handled for Yammer) |
| comp., MS | push-button configuration | التكوين المستند إلى زر الضغط (In some Wi-Fi Protected Setup networks, a method that enables users to push a physical or software-based button to automatically configure network names, connect devices to the network, and enable data encryption and authentication) |
| telecom. | reference configuration | تشكيل مرجعي |
| comp., MS | Rule-based configuration | تكوين مستنِد إلى قاعدة (A configuration technology that uses rules to develop product masters and to configure distinct products) |
| comp., MS | run configuration | تكوين التشغيل (Settings that are stored in a run configuration file and that impact the runtime environment of a test run) |
| comp., MS | Security Configuration Wizard | معالج تكوين الأمان (A tool that automates security best practices to reduce the attack surface for a server. The SCW was introduced with Windows Server 2003 Service Pack 1) |
| pwr.lines. | semi-horizontal configuration | شكل شبه أفقي |
| pwr.lines. | semi-vertical configuration | توصيل شكل شبه رأسي |
| comp., MS | Server Configuration node | عقدة تكوين الخادم (In Exchange Server 2007, a node in the Console pane of the Exchange Management Console that enables administrators to view a list of all the servers in their Exchange organization and perform server role-specific tasks. The Server Configuration node contains the following sub-nodes: Mailbox, Client Access, Hub Transport, and Unified Messaging) |
| el.gen. | system configuration | هيئة النظام الكهربائي |
| el.gen. | system configuration | شكل النظام الكهربائي |
| auto.ctrl. | telecontrol configuration | محطة خارجية محطةخاضعة للتحكم محطة نائية محطةتابعة |
| snd.rec. | track configuration | ترتيب مسار |
| biotechn. | trans configuration | تَهايُؤٌ مَفْروق |
| pwr.lines. | triangular configuration | شكل المثلث |
| comp., MS | variant configuration technology | تقنية تكوين المتغيرات (A method of modeling product masters and searching for product variant configurations) |
| pwr.lines. | vertical configuration | توصيل شكل رأس علم |
| comp., MS | Windows Firewall Configuration Provider | موفر تكوين جدار حماية Windows (A provider that lets administrators manage Windows Intune policy settings for Windows Firewall to control incoming and outgoing traffic on client computers that are managed by Windows Intune) |
| comp., MS | Yammer Configuration | تكوين Yammer (The options a person sets in the CRM UI to connect CRM to the enterprise Yammer network) |