Terms containing compulsory

Subject	English	Arabic
econ.	banknote with compulsory currency	عملة ورقية لها قوة الإبراء
econ.	compulsory acquisition	التملك الجبري
econ.	compulsory acquisition of property	نزع ملكية للمصلحة العامة
econ., law	compulsory acquisition of property	نزع ملكية للمنفعة العامة
econ.	compulsory arbitration	تحكيم إجباري
econ.	compulsory cession	تنازل إجباري
agric., econ.	compulsory collectivization	تنظيم جماعي إلزامي
IMF.	compulsory deposit	وديعة إلزامية
econ.	compulsory deposits	ودائع إجبارية
econ.	compulsory insurance	تأمين إِجْبَارِيّ
econ.	compulsory insurance	تأمين إجباري
insur.	compulsory insurance scheme	تصيم التأمن الإجباري
IMF.	compulsory intervention rate	سعر التدخل الإلزامي
econ.	compulsory intervention rate	سعر التدخل اَلْإِجْبَارِيّ
econ.	compulsory jurisdiction	ولاية قانونية
econ.	compulsory jurisdiction	اختصاص إلزامي
law	compulsory jurisdiction	ولاية الزامية
econ.	compulsory labour	عمل إِجْبَارِيّ
econ.	compulsory labour	عمل سخرة
econ.	compulsory licence	رخصة إجبارية
econ.	compulsory liquidation	تصفية جبرية
econ.	compulsory loan	قرض إِلْزَامِيّ
law	compulsory nonsuit	سقوط الدعوى حكمل
law	compulsory process	مذكرة جلب
econ.	compulsory purchase	نزع ملكية
econ.	compulsory purchase	نزع ملكية للمصلحة العامة
econ.	compulsory purchase value	سعر نزع الملكية
econ.	compulsory quotation	تسعيرة إجبارية
econ.	compulsory quotation	تسعير إِجْبَارِي
IMF.	compulsory reserve deposit	وديعة الاحتياطي الإلزامي
econ.	compulsory resignation	إقالة
econ.	compulsory resignation	استقالة إجبارية
econ.	compulsory retirement	إحالة إلى المعاش
econ.	compulsory retirement	تقاعد إِجْبَارِي
econ.	compulsory sale	بيع جَبْرِيّ
econ.	compulsory saving	ادخار إجباري
econ.	compulsory savings	ادخار إِجْبَارِيّ
IMF.	compulsory savings scheme	نظام المدخرات الإلزامية
econ.	compulsory stockpile bill	سندات إذنية مقابل المخزون السلعى المقرر قابلة للخصم
econ.	compulsory stockpile credit	قروض مقابل المخزون السلعى المقرر
agric.	compulsory stockpiling	تخزين إلزامي
agric.	compulsory storage	تخزين إلزامي
econ.	compulsory surrender	نزع ملكية
econ.	compulsory unemployment	تأمين إِجْبَارِيّ ضد البطالة
environ.	compulsory use	استخدام إجباري
IMF.	compulsory withdrawal	انسحاب إلزامي
UN, health.	forced or compulsory labour	العمالة الإجبارية أو القسرية
UN, health.	free and compulsory primary and secondary education	التعليم الابتدائي والثانوي المجاني والإلزامي