| Subject | English | Arabic |
| comp., MS | audio CD | قرص صوتي مضغوط (A compact disc containing audio information (as opposed to a CD-ROM containing data and files)) |
| comp., MS | bootable CD | قرص مضغوط قابل للتشغيل (A CD-ROM that can be used to start a computer. An automated installation uses a bootable CD to start a computer) |
| comp., MS | CD boot | تمهيد من القرص المضغوط (The process of starting a computer from the retail product CD-ROM and then installing Windows on the hard disk using the Setup program on the CD) |
| comp., MS | CD burner speed | سرعة النسخ على القرص المضغوط (The speed at which the CD drive will record the data) |
| UN, AIDS. | CD4 cell | CD4 ؛خلية من فئة CD4 ؛خلية تي من فئة CD4 خلية تي الليمفية من فئة |
| comp., MS | CD changer | مبدّل الأقراص المضغوطة (A robotic element of a compact disc player that can hold multiple compact discs and play them one at a time) |
| comp., MS | CD player | مشغّل CD (A device that reads the information stored on a compact disc. A compact disc player contains the optical equipment necessary for reading a disc's contents and the electronic circuitry for interpreting the data as it is read) |
| snd.rec. | CD plus graphics system | نظام اضافة الرسومات التصويرية للقرص المدمج |
| comp., MS | CD recorder | مسجل الأقراص المضغوطة (A device used to write CD-ROMs. Because a disc can be written only once on these machines, they are used most commonly to create CD-ROMs for data archives or to produce CD-ROM masters that can be duplicated for mass distribution) |
| comp., MS | CD-ROM | قرص مضغوط (A form of storage characterized by high capacity (roughly 650 MB) and the use of laser optics instead of magnetic means for reading data) |
| acrid. | CD-Rom | قرص مدمج للقراءة فقط سي دي للقراءة فقط |
| environ. | CD-ROM A compact disc on which a large amount of digitalised read-only data can be stored, compact disc read-only-memory | قرص مدمج |
| comp., MS | CD-ROM drive | محرك الأقراص المضغوطة (An electromechancial device that reads data on CD-ROMs. Most CD-ROM drives have a SCSI interface, although some are connected to a PC via a controller for a disk drive. Data is read through a small laser that is focused on the surface of the CD-ROM through optical mirrors in the read/write head. A spindle and drive motor revolve the CD-ROM, so all data, which is stored in spirals from the center, can be read) |
| dat.proc. | CD-ROM reader | قارئة الأقراص المدمجة المستخدمة كذاكرة قراءة |
| dat.proc. | CD-ROM reader | قارئة الأقراص المرصوصة كذاكرة للقراءة فقط |
| environ. | CD-ROM search service The provision of special aid by library staff trained to query bibliographic or other information contained on an electronic storage medium, usually to meet the research needs of the library's clients | خدمة البحث على القرص المدمج |
| UN, AIDS. | CD4+ T lymphocyte | CD4 ؛خلية من فئة CD4 ؛خلية تي من فئة CD4 خلية تي الليمفية من فئة |
| UN, AIDS. | CD4+ T-cell | CD4 ؛خلية من فئة CD4 ؛خلية تي من فئة CD4 خلية تي الليمفية من فئة |
| comp., MS | enhanced audio CD | قرص صوتي مضغوط محسن (An audio CD that contains both audio and other multimedia content) |
| comp., MS | gapless CD burning | النسخ على القرص المضغوط بلا فراغات (A feature of Windows Media Player that allows users to remove gaps between tracks that they burn to audio CDs) |
| comp., MS | Photo CD | قرص مضغوط للصور (A graphics file format developed by Eastman Kodak Company) |
| comp., MS | Super Video CD | قرص فيديو مضغوط عالي الجودة (An optical disc format used to store video on standard compact discs developed by China Recording Standards Committee in competition to the DVD format) |
| comp., MS | Video CD | جهاز قراءة القرص المضغوط للفيديو (A recording format that can store about 70 minutes of video on a CD. Video CDs play on most Windows computers and DVD players. VCD image quality is about the same as that of a VHS cassette) |