| Subject | English | Arabic |
| comp., MS | attribute category | فئة السمة (A classification of dimension values that is used to summarize transaction data) |
| comp., MS | attribute class | فئة السمات (A container object that groups related attributes within an object type) |
| comp., MS | attribute field | حقل سمة (A field in the data source that can contain data and that is an attribute, instead of an element. Attribute fields cannot contain other fields) |
| stat. | attribute plan | خطة المعاينة حسب الصفة |
| comp., MS | privilege attribute certificate | شهادة سمات الامتياز (An item provided and signed by the DCE security server that is both a proof of identity and a list of group memberships) |