Terms containing Write

Subject	English	Arabic
comp., MS	BitLocker on-write encryption	التشفير عند الاستخدام من BitLocker (A BitLocker feature that incrementally encrypts the hard drive as free space is used)
comp., MS	copy-on-write page protection	حماية الصفحة عبر نسخ الكتابة (A concept that allows multiple applications to map their virtual address spaces to share the same physical pages, until an application needs to modify the page and have its own instance copy)
snd.rec.	direct read after write	القراءة مباشرة بعد الكتابة
IMF.	immediate write-off	القيد المباشر
IMF.	immediate write-off	الشطب المباشر
IMF.	immediate write-off	التسجيل المباشر
IMF.	immediate write-off	التحميل المباشر على المصروفات
med.	re-write	كتابة متكررة
semicond.	read/write memory	ذاكرة قراءة / كتابة
dat.proc.	read-write memory	ذاكرة قارئة كاتبة
econ.	tax write-off	تخفيض تخفيف الضرائب
math.	write an equation	أآتب معادلة
comp., MS	write back	إعادة الكتابة (To update a cube cell value, member, or member property value)
comp., MS	write conflict	تعارض الكتابة (A situation that occurs when a user is trying to make simultaneous changes to the same object or simultaneous changes to other objects that have attributes referencing this object)
econ.	write down	أنقص
IMF.	write-down	تخفيض القيمة
IMF.	write down an asset	خفَّض (قيمة أصل)
econ.	write down	خفض
comp., MS	write-down adjustment	تسوية بالنقصان (An adjustment to decrease the value of a fixed asset for accounting purposes)
econ.	write-down of assets	أملاك أصل
law	write of assistance	أمر مساعدة على التنفيذ
law	write of attachment	أمر حجز
law	write of covenant	دعوى إخلال بميثاق رسمي مكتوب
law	write of debt	دعوى دين
law	write of deceit	دعوى غش
law	write of delivery	أمر تسليم
law	write of detinue	أمر احتباس
law	write of dower	أمر دوطة
law	write of ejectment	أمر إخلاء
law	write of entry	دعوى استرداد حيازة عقارية
law	write of error	أمر غلط
law	write of execution	أمر تنفيذ
law	write of possession	أمر تسليم حيازة
law	write of restitution	أمر رد
law	write of review	أمر مراجعة
law	write of right	أمر حق
law	write of supervisory	أمر اشراف توجيهي
IMF.	write-off	شطب
environ.	write-off Accounting procedure that is used when an asset is uncollectible and is therefore charged-off as a loss	استهلاك - إعدام - إسقاط - شطب (محاسبة)
comp., MS	write off	شطب (To remove a debt that will not be paid by a party)
IMF.	write off an asset	شطب (أصلا)
IMF.	write off an asset	أسقط
IMF.	write-off	القيمة المشطوبة
IMF.	write-off	المبلغ المشطوب
gen.	write off	استهلاك دين أو التزام
econ.	write off a bad debt	أعدم دينا
econ.	write off a bad debt	أسقط دينا
econ.	write off a bad debt	إعدام دين مشكوك فى تحصيله
IMF.	write-off amount	القيمة المشطوبة
IMF.	write-off amount	المبلغ المشطوب
IMF.	write-off amount	شطب
econ.	write off capital	استهلك رأس المال
IMF.	write off debt	شطب الدين
econ.	write-off period	فترة الاستهلاك
IMF.	write-off value	القيمة المشطوبة
IMF.	write-off value	المبلغ المشطوب
IMF.	write-off value	شطب
econ.	write-offs	أوراق مالية يتعذر تحصيل قيمتها
econ.	write-offs	أرصدة مشكوك فيها
econ.	write oft	أعدم
econ.	write oft	أسقط
econ.	write oft	ألغى
econ.	write oft	شطب
econ.	write oft	استهلك
econ.	write oft a debt	رحل ديتا إلى حساب الأرباح والخسائر
econ.	write oft a debt	شطب دينا
comp., MS	write on wall	كتابة على حائط (To post a message on a friend's Facebook wall)
dat.proc.	write-once device	تجهيزة لا تُمحى
dat.proc.	write-once device	وسيلة اختزال يكتب عليها مرة واحدة
dat.proc.	write-once device	تجهيزة للكتاب مرة واحدة
dat.proc.	write-once optical disk	قرص ضوئي لا يُمْحى
dat.proc.	write-once optical disk	قرص ضوئي يكتب عليه مرة واحدة
snd.rec.	Write Once Read Many	الكتابة مرة واحدة مع القراءة المتعددة
dat.proc.	write once read many times	كتابة وحيدة و قراءة متعددة
econ.	write out a cheque	حرر شيكا
comp., MS	write-protect	يحمي ضد الكتابة (To prevent the writing (recording) of information, usually on a disk)
comp., MS	write-up adjustment	تعديل بالزيادة (An adjustment to increase the value of a fixed asset for accounting purposes)
econ.	write up the value	أعاد تقييم الشيء
comp., MS	writing area	منطقة الكتابة (Any area where you can enter handwriting to be converted to typed text and inserted in a program)