| Subject | English | Arabic |
| econ. | in view of | نظرا لـ |
| econ. | in view of | بسبب |
| econ. | in view of | بالنظر إلى |
| gen. | in view of | حيال |
| comp., MS | interactive view gallery | معرض طريقة عرض تفاعلية (A gallery of objects that provides different ways of visualizing data) |
| comp., MS | List View Threshold | عتبة طريقة عرض القائمة (A threshold in the Resource Throttling feature that specifies the maximum number of items that a database operation can involve at one time. Operations that exceed this limit are prohibited) |
| comp., MS | private view state | حالة العرض الخاص (State information that is written as a hidden field, such as the form that is currently active or the pagination information for a form) |
| comp., MS | quick view form | نموذج العرض السريع (A mini form that shows up within the main form, so that users can create a new record for an entity without leaving the context of the current process) |
| comp., MS | System View window | نافذة عرض النظام (A simple browser providing an outline view of available applications and systems used as a drag source to create references to Application Systems on the Application Connection Designer, System Designer and the System Deployment Designer) |
| comp., MS | Test View window | نافذة عرض الاختبار (A window that allows you to navigate to your tests for editing (authoring)) |
| comp., MS | tree view control | عنصر تحكم عرض الشجرة (A standard Windows control that allows a set of hierarchically-related objects to be displayed as an expandable outline) |
| comp., MS | View all | عرض الكل (" The link that appears above an incomplete content set and leads to the full list of items. For example, when a content module displays items 1–6, a "View all" link in line with the module label leads to a webpage that lists all items. The items that are available in preview are redundantly available in the list of all items, which may be paginated.") |
| comp., MS | View Bar | شريط العرض (A screen element along the left edge of the Project window that provides buttons for the most commonly used views. The View Bar provides a convenient means of changing views by just clicking the icons that appear on the View Bar) |
| rem.sens. | view-finder | مصوِّبة في آلة تصوير |
| comp., MS | View Lists right | حق عرض القوائم (A right that allows a user to view items in a list, document library, discussion board, or survey. Does not allow the user to add, modify, or remove the items) |
| comp., MS | view state | حالة العرض (A state in which an app can be viewed. Full screen is the view state in which the app takes up the full screen. Snapped is the view state in which the app takes up the smaller portion of the screen (it becomes a snapped app). Fill is the view state in which the app takes up the larger and remaining portion of the screen when another app is snapped. When an app is the main app, is in the fill view state) |
| comp., MS | view state | عرض الحالة (A mode of session state in which the entire session state is serialized and stored as a BLOB on the client then deserialized during every post-back. This has a tremendous hit in bytes over the wire (BoW), but is highly scalable in that it doesn't require storing information in the database) |
| comp., MS | view type | نوع العرض (The basic structure of a view. When you create a view, you must first select one of five view types (table, timeline, day/week/month, card, or icon) to determine how information will be arranged and formatted in your new view) |
| med. | Water's view radiograph | صورَةُ المَنْظَرِ بحسب وَتََر |
| econ. | with a view of | كلي رجاه أن |
| econ. | with a view of | بقصد كذا |
| gen. | with a view to | بغية |