| Subject | English | Arabic |
| comp., MS | Best Bet Usage report | تقرير أفضل استخدام (A Web analytics report that identifies the Best Bet terms and how they are utilized by the system) |
| comp., MS | borrowed usage time | وقت الاستخدام المستعار (A limited amount of usage time provided after all purchased time has been expended. If the user does not add or download more usage time within this remaining amount of time, they will lose access to the computer) |
| econ. | commercial usage | عادات تجارية |
| econ. | common usage | استخدام عادى |
| comp., MS | computer usage time | وقت استخدام الكمبيوتر (An amount of time that is used toward computer or software access) |
| environ. | custom and usage A group pattern of habitual activity usually transmitted across generations and, in some instances, having the force of law | عادات وتقاليد |
| comp., MS | enhanced key usage An extended property value that specifies the uses for which a certificate is valid | استخدام مفتاح محسن (EKU) |
| telecom. | high usage circuit group | دارة مجموعة ذات إستخدام عالى |
| comp., MS | initial usage time | وقت الاستخدام الأولي (The amount of time a FlexGo computer can be used before downloading its first packet (adding time)) |
| comp., MS | Memory Usage | استخدام الذاكرة (In Task Manager, the current working set of a process, in kilobytes. The current working set is the number of pages currently resident in memory) |
| comp., MS | Memory Usage Delta | دلتا استخدام الذاكرة (In Task Manager, the change in memory, in kilobytes, used since the last update) |
| comp., MS | pause usage time | يوقف وقت الاستخدام مؤقتاً (To stop metering computer usage time by putting the computer into standby) |
| comp., MS | Peak Memory Usage | أقصى استخدام للذاكرة (In Task Manager, the peak amount of physical memory resident in a process since it started) |
| comp., MS | resource usage | استخدام الموارد (An account of how many hours a resource is scheduled to work within a given time period, and thus an indicator of resources allocation within that time period) |
| comp., MS | Storage Usage report | تقرير استخدام التخزين (A Web analytics report that provides information about storage usage trends) |
| tel. | subscriber usage meter | عداد تدقيق للمشترك |
| comp., MS | usage analysis | تحليل الاستخدام (A feature that enables data collection to evaluate how Web sites on your server are being used) |
| comp., MS | Usage and Health Data Collection | تجميع بيانات الاستخدام والحماية (A feature that collects and logs SharePoint health indicators and usage metrics for analysis and reporting purposes) |
| comp., MS | usage data | بيانات الاستخدام (Information that an administrator can use to learn how other people access and use a site. By analyzing this data, an administrator can identify a site's most popular (or unpopular) areas and clarify the most common navigational paths through the site) |
| comp., MS | usage dependency | وحدة أمريكية (A kind of dependency that indicates that one element requires the presence of another element for its correct implementation or functioning) |
| comp., MS | usage event | حدث الاستخدام (A user action that is counted and analyzed by the recommendations algorithm in the Analytics Service) |
| comp., MS | usage expiration date | تاريخ انتهاء الاستخدام (The date and time at which a purchased block of unlimited computer usage time terminates) |
| UN, account. | usage factor | عامل الاستعمال |
| UN, account. | usage factor | عامل الاستخدام |
| comp., MS | usage scenario | سيناريو الاستخدام (A description of the tasks that users perform to accomplish their work) |
| comp., MS | usage time | وقت الاستخدام (An amount of time that is used toward computer or software access) |
| comp., MS | usage type | نوع الاستخدام (In Exchange Server 2007, the type of connector that is determined by the intended use of the connector. The usage type determines the default settings for the connector. This includes the SIDs that are authenticated, the permissions that are assigned to those SIDs, and the authentication mechanism) |
| econ. | usages and customs | عادات وأعراف |
| econ. | usages of trade | عادات تجارية |
| econ. | usages of trade | أعراف تجارية |