Subject | English | Arabic |
agric., tech. | A-type disc harrow | Vمشط قرصي بشكل حرف |
agric., tech. | A-type disc harrow | Aمشط قرصي بشكل حرف |
comp., MS | action type | نوع الإجراء (A classification that describes what an action does) |
oil | adapter of a plunger type | ماسك آباسى |
math. | Andrews' Fourier-type plot | قطاع نوع أندرو - فورير |
comp., MS | anonymous type | نوع مجهول (A class type whose name is generated by the compiler and that inherits directly from Object. Members of an anonymous type are properties that are inferred from the object initializer that creates instances of the type) |
isol. | antipollution-type insulator | عازل مقاوم للتلوث |
oil | anvil-type percussion drill | حفارة دقاقة |
comp., MS | artifact type | نوع بيانات اصطناعي (A type of data that a tool exposes publicly so that other tools can refer to it. Each artifact must have an artifact type. Each artifact must be identified by a unique and immutable artifact identifier) |
oil | asynchronous type | من النوع اللامتزامن |
med. | ball-type valve | صِمامٌ كُرَوِيّ |
transf. | bar primary bushing type current transformer | محول تيار ذو قضيب ابتدائي |
transf. | bar primary type current transformer | محول تيار ذو دارة مغناطيسية مفتوحة |
fish.farm. | batch type smokehouse | مدخن يعمل بالدفعات |
lab.eq. | bench-type centrifuge | منبذة مكتبية |
forestr. | biome type | نوع الحيوم/البيوم |
math. | bivariate type II distribution | توزيع النوع الثاني لمتغيرين |
comp., MS | blittable type | نوع مشترك (A data type that has a unique characteristic and an identical presentation in memory for both managed and unmanaged environments. It can be directly shared) |
anim.husb. | blood type | نَمَط دموي |
med. | blood type | فَصِيْلَةُ الدَّمِ |
work.fl. | bold type | بالأسود العريض |
work.fl. | bold type | بالحرف الأسود |
cables | bolted-type separable connector | وصلة منفصلة مثبتة بصامولة |
comp., MS | Boolean data type | نوع بيانات منطقي (A data type with only two passable values, True (-1) or False (0). Boolean variables are stored as 16-bit (2-byte) numbers) |
therm.energ. | box-type furnace | فرن صندوقي |
el.tract. | brake type | نوع الكابح |
oil | bristle-type scratcher | مقشطة سلكية |
tech. | bucket wheel type spreading | النشر التوزيع بالعجلة ذات القواديس |
comp., MS | build type | نوع البناء (A template used to manage the conditions under which a single solution or a set of solutions will be built) |
el.gen. | bulb-type unit | وحدة بنموذج بصيلي |
transf. | bus type current transformer | محول تيار اجتيازينفاذ |
transf. | bushing type current transformer | محول تيار |
comp., MS | business type | نوع العمل (The kind of business organization or sector (such as a public company, a partnership, a private corporation, and so on)) |
transf. | cable type current transformer | محول التيار لقضبان التوصيل |
acrid. | cannon-type sprayers | آلات رش من النوع المدفعي |
math. | Cantor-type distributions | توزيعات نوع - كانتور |
isol. | carbon-type analysis | تحليل نوع الكربون |
el.mot. | cartridge type bearing | محمل خرطوشي |
el.mot. | cartridge type bearing | كرسي تحميل قرطوسي |
law | case type | نوع الدعوى |
comp., MS | change type attribute | سمة تغيير النوع (An attribute applicable to text file and database management agents that denotes the type of change (that is, add, modify, or delete) to be made to a connector space object) |
comp., MS | char data type | نوع البيانات الحرف (A character data type that holds a maximum of 8,000 characters) |
med. | Charcot-Marie-Tooth type | نَمَطٌ شاركو-ماري-توث |
comp., MS | Click and Type pointer shape | أشكال المؤشر الخاصة بالنقر والكتابة (A visual cue to indicate which formatting will be applied when you double-click: a left-aligned, centered, or right-aligned tab stop; a left indent; or left or right text wrapping) |
environ. | climate type Weather conditions typical of areas roughly corresponding to lines of latitude | نوعية المناخ |
comp., MS | closed generic type | نوع عام مغلق (A constructed generic type that has no unspecified generic type parameters, either of its own or of any enclosing types or methods. Closed generic types can be instantiated) |
anim.husb. | combination-type housing | مساكن النمط التوافقي |
anim.husb. | combination-type housing | مسكن النمط المختلط |
anim.husb. | combination-type housing | مساكن النمط المركب |
electr.eng. | common type reference for accessories | إشارة مرجع من النوع الشائع للملحقات |
comp., MS | common type system | نظام نوع شائع (The specification that determines how the common language runtime defines, uses, and manages types) |
el.mot. | commutator type frequency convertor | مغير التردد ذو مبدل |
comp., MS | complex type | نوع معقد (An element that can contain other elements or attributes and appears as in an XML document) |
comp., MS | complex type (An element that can contain other elements or attributes and appears as | نوع معقد |
comp., MS | connection type | نوع الاتصال (The type of Web Part connection. For example, the Provide Row To connection type passes a row of data from one Web Part to another Web Part) |
comp., MS | constructed generic type | نوع عام مُنشئ (A generic type whose generic type parameters have been specified. A constructed type or method can be an open generic type if some of its type arguments are type parameters of enclosing types or methods, or a closed generic type if all of its type arguments are real types) |
comp., MS | content type | نوع المحتوى (A group of reusable settings that describes the shared attributes and behaviors of a list item, a document, or a folder) |
math. | contingency-type distributions | توزيعات من نوع المتوافقة ، توزيع بلاكيت المنتظم |
wood. | continuous roller-type drier | مجفف طراز الدويلب المستمر |
commer. | cooked salami-type product | منتج من أصابع اللحم المفروم المطبوخ |
therm.energ. | core type inductor | محث عضو حاث ذو القلب |
transf. | core-type reactor | مفاعل ذو قلب غير موصى به |
transf. | core-type transformer | محول ذو قلب غير موصى به |
math. | counter model, type I | نموذج المعاكس - نوع الاول |
gen. | cover type | نوع الغطاء النباتي |
comp., MS | cursor data type | نوع بيانات المؤشر (A special data type used to reference a cursor) |
anim.husb. | dairy breed type | نمط سلالة حلوب |
anim.husb. | dairy breed type | نمط سلالة الحليب |
anim.husb. | dairy type | نَمط حلوب |
anim.husb. | dairy type | نَمط أبقار الحليب |
anim.husb. | dairy type of cow | طراز إنتاج اللبن أبقار |
comp., MS | data type | نوع البيانات (A property of a field that defines the kinds of data the field can store) |
med. | Dejerine-Landouzy type | نَمَطُ ديجرين-لاندوزي |
semicond. | depletion type field-effect transistor | ترانزستورمحكوم بالمجال الكهربائي من النوع المستنفذ |
math. | design type O:PP | تصميم طراز و: ب ب |
radiol. | diagnostic-type protective tube housing | هيكل انبوب الوقاية في نمط التشخيص |
med. | diagnostic-type protective tube housing | مَسْكَنُ الأَنْبوبِ المُحَصِّن مِنَ النَّمَطِ التَّشْخيصِيّ |
el.mot. | disc-type machine | آلة قرصية |
math. | discrete type III distribution | التوزيع المتقطع من النوع الثالث |
oil | distributor of enclosed type | موزع مغلق |
corp.gov. | document type | نوع الوثيقة |
environ. | document type Any one of a number of diverse classes of written, printed or digitized items furnishing information or evidence, and distinguished by content, form or function | نوعية الوثيقة |
comp., MS | document type definition | تعريف أنواع المستندات (A set of syntax rules for mark-up tags and their interpretation. Within an HTML (or XML) document, a DTD provides specific information on what tags are used in the document (and in what order those tags should appear), which tags can appear inside other ones, which tags have attributes, and so forth. Originally developed for use with Standard Generalized Markup Language (SGML), DTD defines the relationships between document elements) |
stat. | document type definition | تعريف نوع الوثيقة |
comp., MS | Double data type | نوع بيانات مزدوج (A fundamental data type that holds double-precision floating-point numbers. It's stored as a 64-bit number ranging in value from approximately -1.797E308 to -4.940E-324 (negative), from 4.94E-324 to 1.797E308 (positive), and 0) |
water.res. | drag type ditcher | حفارة خنادق مقطورة |
water.res. | drag type system | وحدة تزحيف مقطورة من النوع المقطور |
comp., MS | drawing type | نوع رسم (A Visio file (template) with a .vst extension that opens with the stencils, styles, and settings you need to create a particular type of drawing) |
transf. | dry-type reactor | مفاعل من النوع الجاف |
el.tract. | dry-type transformer | محول جاف |
transf. | dry-type transformer | محول من النوع الجاف |
med. | Duchenne-Aran type | نَمَطُ دوشين-أران |
med. | Duchenne-Landouzy type | نَمَطُ دوشين-لاندوزي |
el.mot. | duty type | نوع الخدمة او المهمة |
el.mot. | duty type S1 | خدمة تشغيل مستمرة مهمة دورية مستمرة نوعS1 |
el.mot. | duty type S2 | خدمة شغل قصيرة نوع S2 |
el.mot. | duty type S4 | خدمة شغل دورية متقطعة مع بدء التشغيل نوع S4 |
el.mot. | duty type S3 | خدمة شغل دورية متقطعة نوع S3 |
el.mot. | duty type S6 | خدمة تشغيل مستمر دورية نوع S6 |
el.mot. | duty type S9 | خدمة تشغيل مع تغيرات حمل- سرعة غير دورية نوع S9 |
el.mot. | duty type S7 | خدمة تشغيل مستمر دورية مع كبح كهربائي نوع S7 |
el.mot. | duty type S8 | خدمة تشغيل مستمر دورية مع تغيرات مصاحبة حمل- سرعة ذات نوع S8 |
el.mot. | duty type S5 | خدمة شغل دورية متقطعة مع كبح كهربائي |
environ. | ecosystem type Ecosystems can be classified according to various criteria: from the point of view of energy source, two major types of ecosystems can be distinguished. Autotrophic ecosystems have primary producers as a principal component and sunlight has the major initial energy source; etherotrophic ecosystems depend upon preformed organic matter that is imported from autotrophic ecosystems elsewhere. Ecosystems can also be classified in terrestrial, marine and freshwater | نوعية النظام الإيكولوجي |
comp., MS | employee type | نوع الموظف (A category of employees for which a specific compensation plan is designed, such as Executive, Salaried, or Hourly) |
transf. | encapsulated-winding dry-type reactor | مفاعل من النوع الجاف ذو ملف مغلف |
transf. | encapsulated-winding dry-type transformer | محول من النوع الجاف ذو ملف مغلف |
oil | enclosed-type | ألتصميم المغلق |
genet. | endosperm type | نوع إندوسبيرمى |
environ. | energy type According to the source, energy can be classified as hydroenergy, solar energy, tidal energy, wind energy, waves energy, geothermal energy, etc.. According to the type of fuel used for its production, energy can be classified as nuclear energy, coal derived energy, petroleum derived energy, biomass derived energy, etc. | نوعية الطاقة |
semicond. | enhancement type field-effect transistor | ترانزستورمحكوم بالمجال الكهربائي من النوع المدعم |
comp., MS | entry type | نوع الإدخال (The kind of tool used to store Account History, Business Contact History or Opportunity (for example, an e-mail message, note, task, or appointment). The type of utility used to store an entry) |
comp., MS | enumerated data type | نوع بيانات تم تعدادها (A data type consisting of a sequence of named values given in a particular order) |
med. | Erb-Zimmerlin type | نَمَطُ إرب-زمرلن |
math. | Esseen-type approximation | تقريب نوع إيسين |
med. | Essig-type splint | جَبيرَةٌ من نَمَطِ إيسيغ |
comp., MS | exchange rate type | نوع سعر الصرف (A classification that groups exchange rates) |
IMF. | expenditure and lending minus repayments by economic type | الإنفاق والإقراض ناقص التسديدات حسب التصنيف الاقتصادي |
el.gen. | expulsion type surge arrester | مانعة الجهود الزائدة من النوع الطرد |
transf. | extended rating type current transformer | محول تيار معزول كلياً |
comp., MS | external content type | نوع محتويات خارجية (An object (such as a customer, item, or employee) that shares a set of defined attributes or characteristics, and that is used to manage rules for data) |
comp., MS | External Content Type Collaboration | تعاون نوع المحتويات الخارجية (A feature that turns on the Collaborate On functionality for a site collection) |
comp., MS | External Content Type data source | مصدر بيانات نوع المحتويات الخارجية (A type of data source used to connect to an external data source) |
comp., MS | External Content Type Designer | مصمم نوع المحتويات الخارجية (A modeling tool in SharePoint Designer that enables users to create external content types, external lists and forms without writing code) |
comp., MS | External Content Type Picker | منتقي نوع المحتويات الخارجية (A BCS feature that allows users of a composite solution to select an external content type from within an Office client application) |
oil | face -type spear | مصيدة انابيب طرفية |
food.ind. | face-shield-type face protection | واقية الوجه |
econ. | factory type loan | تمويل رأس المال العامل |
agric., tech. | fan-type duster | مِنْفَاخ المساحيق ذو مروحة عفارة |
anim.husb. | fat rump carpet wool type sheep | أغنام بذنب سمين وصوف نمط السجاد |
anim.husb. | fat rump carpet wool type sheep | أغنام نمط الكفل السمين وصوف السجاد |
med. | Fazio-Londe type | نَمَطُ فازيو-لوند (الشكل الوجهي البصلي من الضمور العضلي النخاعي المترقي العائلي الطفلي) |
comp., MS | field data type | نوع بيانات الحقل (A property of a field that defines the kinds of data the field can store) |
comp., MS | field type | نوع الحقل (The name that identifies the action or effect the field has in the document. Examples of field types are AUTHOR, COMMENTS, and DATE) |
comp., MS | file type | نوع الملف (The format of a file, commonly indicated by its file name extension. The file type indicates which program the file was created in and can be opened with) |
IMF. | financing by type of debt holder | التمويل حسب نوع حائز الدين |
IMF. | financing by type of debt holder | التمويل حسب نوع حامل سند الدين |
IMF. | financing by type of debt instrument | التمويل حسب نوع أداة الدين |
gen. | fire type | نوع ناري |
antenn. | flange type | نوع حلقة النهاية |
cables | fluid-filled pipe-type cable | كابل من النوع الانبوبى المملوء بالسائل امريكا الشمالية |
cables | fluid-filled pipe-type cable | كابل زيتي من النوع الأنبوبي |
cables | fluid-filled pipe-type cable | كابل أنبوبى النوع مملوء بالسائل |
med. | Foley Y-type ureteropelvioplasty | رَأْبُ الحالِبِ و الحُوَيضَةِ-بنَمَطِ Y بحسب فُولي |
forestr. | forest cover type | نوع الغطاء الحرجي |
gen. | forest cover type | نوع الظلة |
forestr. | forest crop type | نوع محصول الغابة |
forestr. | forest site type | نوع موقع الغابة |
forestr. | forest type | نوع الغابات |
IMF. | forward-type contract | عقد من النوع الآجل |
IMF. | forward-type contract | عقد آجل |
comp., MS | frame type | نوع الإطار (The way in which a network type, such as Ethernet, formats data to be sent over a network. When multiple frame types are allowed for a particular network type, the packets are structured differently and are, therefore, incompatible. All computers on a network must use the same frame type to communicate) |
forestr. | fringe type stand | شجراء حواشي الغابة |
forestr. | fringe type stand | مجموعة أشجار أطراف الغابة |
forestr. | fringe type stand | شجراء من النوع الطرفي |
gen. | fringe type stand | مجموعة حرجية من النوع الطرفي |
forestr. | fuel type | نوع الوقود |
forestr. | fuel type classification | تصنيف أنواع الوقود |
forestr. | fuel type pattern | نمذجة أنواع الوقود |
fishery | gear type | نوع معدات الصيد |
comp., MS | generic type | نوع عام (A class, interface, or structure whose definition has placeholders, called generic type parameters, for one or more types that are used in its member definitions. A user specifies real types (generic type arguments) for the type parameters when creating an instance of a generic type) |
comp., MS | generic type argument | وسيطة نوع عام (The type that the user specifies when creating instances of a generic type or when calling a generic method) |
comp., MS | generic type definition | تعريف نوع عام (The definition of a generic type, in which type parameters act as placeholders for types that the user supplies when creating instances to use. These instances are not instances of the generic type definition, but of the constructed type formed by specifying type arguments) |
comp., MS | generic type parameter | معلمة نوع عام (In a generic type definition, a placeholder for a type that the user specifies (generic type argument) when creating instances of a generic type or when calling a generic method) |
comp., MS | generic type parameter constraint | تقييد معلمة النوع العام (A way of limiting the types that can be specified for a generic type parameter. For example, types substituted for the type parameter can be constrained to inherit from a particular type, to implement a specific interface, to provide a parameterless constructor, and so on) |
comp., MS | generic type parameter list | قائمة معلمات النوع العام (The list of generic type parameters of a generic type or method, specified as part of the definition of the generic type or generic method) |
math. | Gram-Charlier series type A | سلسلة جرام - شارلييه نوع A |
math. | Gram-Charlier series type B | سلسلة جرام - شارلييه نوع B |
math. | Gram-Charlier series type C | سلسلة جرام - شارلييه نوع C |
forestr. | habitat type | نوع الموئل/المسكن |
comp., MS | hardware type | نوع الأجهزة (A classification for similar devices. For example, Imaging Device is a hardware type for digital cameras and scanners) |
forestr. | hinge-type equipment | تجهيزات موصلة بمفصلات |
med. | horse-type antibody | ضِدٌّ خَيْلِيُّ النَّمَط |
comp., MS | Hyperlink data type | بيانات الارتباط التشعبي (A data type for an Access database field that stores hyperlink addresses. An address can have up to four parts and is written using the following format: A data type for an Access database field that stores hyperlink addresses. An address can have up to four parts and is written using the following format: displaytextaddresssubaddress) |
comp., MS | identifier type character | رمز نوع التعربف (" A character that that forces a literal to assume a data type other than the one its form indicates. You do this by appending the character to the end of the literal. For example, "%" forces the Integer data type of the literal "L" in the following declaration: Dim L%.") |
tech. | impingement-type scrubber | جِهاز تنظيف بالإصطدام |
el.gen. | impulse type turbine | تربينية نبضية |
anim.husb. | indigenous type | نمط بلدي |
oil | insert type | على هيئة قطعة ملحقة |
wood. | insulating-type particle board | لوح الجسيمات العازل |
comp., MS | Integer data type | نوع بيانات الأعداد الصحيحة (A fundamental data type that holds integers. An Integer variable is stored as a 16-bit (2-byte) number ranging in value from -32,768 to 32,767) |
telecom. | ISDN connection type | نوع إتّصال ضمن خواص الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة |
comp., MS | item type | نوع العنصر (The data definition for a class of items stored in a Web application. An item type consists of its name and references to the default set of fields (properties) associated with items of that class) |
comp., MS | job type | نوع الوظيفة (A classification of jobs based on the sequence in which they occur, from the time a job enters the work center to the time it leaves the work center) |
forestr. | land type | نوع الأرض |
soil. | land use type | نوع استخدام الأرض |
med. | Landouzy-Dejerine type | نَمَطُ لاندوزي-ديجيرين |
anim.husb. | lard-type native pig | خنزير بلدي نمط - الشحم |
wood. | lathe-type cutter head | رأس قاطع من طراز آلة البسط |
med. | Levi-Lorain type | نَمَطُ ليفي-لوران |
med. | Leyden-Mobius type | نَمَطُ ليدن-موبيوس |
comp., MS | link type | نوع الارتباط (The type of task dependency. The four dependency types are Finish-to-start [FS], Finish-to-finish [FF], Start-to-start [SS], and Start-to-finish [SF]) |
cables | liquid-filled pipe-type cable North America | كابل زيتي من النوع الأنبوبي |
cables | liquid-filled pipe-type cable North America | كابل من النوع الانبوبى المملوء بالسائل امريكا الشمالية |
cables | liquid-filled pipe-type cable North America | كابل أنبوبى النوع مملوء بالسائل |
comp., MS | local type inference | نوع الاستدلال المحلي (A process in which the compiler infers the type of a local variable that is declared with the var keyword in C or without an As clause in Visual Basic. The compiler infers the type of the variable from the type of the initializer expression) |
comp., MS | Long data type | نوع بيانات طويلة (A fundamental data type that holds large integers. A Long variable is stored as a 32-bit number ranging in value from -2,147,483,648 to 2,147,483,647) |
oil | magnetic-type catcher | مصيدة انابيب مغنطيسية |
math. | max-type procedures | طريق نوع - التعظيم |
el., meas.inst. | meter type | دليل فئةالدقة لعدّاد طاقة |
comp., MS | MorphX Type Hierarchy Browser | مستعرض التدرج الهرمي لأنواع MorphX (A view that displays the structure of the selected Application Object Tree (AOT) class node and its inheritance hierarchies) |
transf. | multi-core type current transformer | محول تيار ذو قلب وحيد النواة |
wood. | multiopening standard type press | مضغط معياري متعدد الأطباق |
semicond. | N-type conductivity | موصليه سالبه N |
semicond. | N-type semiconductor | شبه موصل من النوع N |
comp., MS | nested type | نوع متداخل (A type defined within the scope of another type. A nested type is typically used for encapsulating implementation details of the top-level type) |
environ. | noise type | نوعية الضوضاء |
transf. | non-encapsulated-winding dry-type reactor | مفاعل من النوع الجاف ذو ملف غير مغلف |
transf. | non-encapsulated-winding dry-type transformer | محول من النوع الجاف ذو ملف مغلف |
el.gen. | non-linear resistor type surge arrester | مانعة الجهود الزائدة من النوع غير الخطى |
comp., MS | nullable type | نوع يقبل بيانات فارغة (In C, an instance of the System.Nullable struct that can represent the normal range of values for its underlying value type, plus an additional null value) |
comp., MS | Object data type | نوع البيانات كائن (A fundamental data type representing any object that can be recognized by Visual Basic. Although you can declare any object variable as type Object, it is best to declare object variables according to their specific types) |
comp., MS | object type | نوع الكائنات (An opaque data structure that defines a protected entity that is implemented and manipulated by the operating system. For example, the system service that reads a file operates on an open file object) |
econ. | objective type test | إختبار موضوعي |
genet. | off-type | شاذ |
gen. | off-type | نشاز |
cables | oil-filled pipe-type cable | كابل من النوع الانبوبى المملوء بالسائل امريكا الشمالية |
cables | oil-filled pipe-type cable | كابل زيتي من النوع الأنبوبي |
cables | oil-filled pipe-type cable | كابل أنبوبى النوع مملوء بالسائل |
transf. | oil-immersed type reactor | مفاعل مغمور بالزيت |
el.tract. | oil-immersed type transformer | محول مغمور بالزيت |
transf. | oil-immersed type transformer | محول مغمور في الزيت |
comp., MS | OLE Object data type | نوع بيانات كائن OLE (A field data type that you use for objects created in other applications that can be linked or embedded (inserted) in an Access database) |
comp., MS | open generic type | نوع عام مفتوح (A constructed generic type in which one or more of the generic type arguments substituted for its generic type parameters is a type parameter of an enclosing generic type or method. Open generic types cannot be instantiated) |
el.gen. | open-type substation | محطة محولات من النوع المفتوح |
IMF. | outstanding debt by type of debt holder | الدين القائم مصنفا حسب نوع الحائز |
IMF. | outstanding debt by type of debt instrument | الدين القائم مصنفا حسب نوع أداة الدين |
semicond. | P-type conductivity | موصليه موجبه P |
semicond. | P-type semiconductor | شبه موصل من النوع P |
el.mot. | pad type bearing | محمل مخدة |
el.mot. | pad type bearing | كرسي تحميل وسادة مائلة |
wood. | paddle-through type dryer | مجفف ذو ريش |
vet.med. | PanAsia type O | نمط0 الخاص بجميع بلدان آسيا |
vet.med. | PanAsia type O | نمط مكاني خاص بجميع بلدان آسيا نمط0 |
cables | paper-roll type joint | وصلة من النوع الورقي الملفوف |
comp., MS | parameterized type | نوع ذو معلمات (A type whose definition has placeholders for actual types that the user specifies when creating and using instances of the type. C++ templates and common language runtime generics are examples of parameterized types) |
comp., MS | parent content type template | قالب نوع المحتوي الأصلي (A type of content that exists prior to the association with an actual Windows SharePoint Services list. This distinction is made since items cannot use a type until it is associated with a WSS list) |
math. | Pareto-type distribution | توزيع نوع باريتو |
forestr. | park-type farm landscape | غابة منتزه |
lab.eq. | pelican type falling stream sampler | مسبار التدفق الشلالي شبيه بعنق البجعة |
comp., MS | person-type entity | كيان من النوع شخص (An entity that represents a person, declared as such in metadata) |
biol. | phage type | طراز ملتهم الجراثيم |
biol. | phage type | نمط الفاج |
el.tract. | pin type bond | ربط مسمارى |
cables | pipe-type cable | كابل أنبوبي النوع |
pwr.lines. | pivot-type suspension clamp | ماسك ذو تعليق محوري |
el.mot. | plug-in type bearing | كرسي تحميل متكامل |
el.mot. | plug-in type bearing | محمل مخدة متكامل |
isol. | plug-in type bushing | عازل نفاذ متدرج السعة |
cables | plug-in type separable connector | رابط منفصل ذات أصبع وصل |
environ. | pollution type | نوعية التلوث |
therm.energ. | pot-type furnace | فرن نوع وعائي |
tech. | pressure-type storage tank | تانك تخزين تحت ضغط |
comp., MS | project type | نوع المشروع (A classification that determines how a project is posted to the ledger. Project type identifies an external project as fixed price or time and materials and an internal project as cost, investment, or time) |
corp.gov. | project type matrix | مصفوفة نوع المشروع |
comp., MS | queryable type | نوع استعلامي (The type of the query variable in a LINQ query. The type of the variable that represents the data source is also a queryable type. A queryable type can be implicitly or explicitly typed, but in either case it must be a generic IEnumerable or IQueryable type) |
el.gen. | reaction type turbine | توربين نوع رد فعلي |
el.gen. | reaction type turbine | تربينية تفاعلية |
comp., MS | record type | نوع السجل (The representation of all the instances of a particular record. When changes are made to a record type, those changes will affect all individual records of that type) |
comp., MS | reference type | نوع المرجع (" A data type that is represented by a reference (similar to a pointer) to the type's actual value. If a reference type is assigned to a variable, that variable references (or "points to") the original value. No copy is made. Reference types comprise classes, interfaces, delegates, and boxed value types. ") |
comp., MS | registered file type | نوع ملف مسجَّل (File types that are tracked by the system registry and are recognized by the programs you have installed on your computer) |
comp., MS | report type | نوع التقرير (A category of reports that all contain similar information) |
therm.energ. | rod-type heating element | عنصر تسخين قضيبي |
comp., MS | role-type | نوع الدور (A predefined role definition) |
lab.eq. | sack-type spear | مسبار كيسي النهاية |
ed. | sandwich-type training | تكوين خلال العمل |
comp., MS | Save as type | حفظ بنوع (An option in the Save As dialog that enables a user to save a file in different formats or versions) |
comp., MS | scalar data type | دالّة (A data type defined as having a predictable and enumerable sequence of values that can be compared for greater-than/less-than relationships. Scalar data types include integers, characters, user-defined enumerated data types, and (in most implementations) Boolean values) |
electr.eng. | screw-type clamping unit | وحدة ربط تثبيت من النوع الملولب المقلوظ |
electr.eng. | screw-type terminal | طرف ربط ملولب مقلوظ |
electr.eng. | screwless-type clamping unit | وحدة ربط تثبيت من النوع غير الملولب المقلوظ |
electr.eng. | screwless-type terminal | طرف توصيل غير ملولب مقلوظ, يربط بالضغط |
transf. | shell-type reactor | مفاعل ذو غلاف |
transf. | shell-type transformer | محول ذو غلاف |
med. | Shigella arabinotarda type A | الشغيلة الأرابينية من النَّمَطِ A |
med. | Shigella arabinotarda type B | الشغيلة الأرابينية من النَّمَطِ B |
water.res. | shovel-type corrugator | فجاج ذو مجرفة مقطورة |
railw., sec.sys. | signal type plate | لوحة نوع الأشارة |
comp., MS | simple type | نوع بسيط (An element that can only contain text and appears as in an XML document, or any attribute of an element. Attributes are considered simple types because they contain only text) |
comp., MS | Single data type | نوع بيانات واحد (A data type that stores single-precision floating-point variables as 32-bit (4-byte) floating-point numbers ranging in value from -3.402823E38 to -1.401298E-45 for negative values and 1.401298E-45 to 3.402823E38 for positive values) |
el.tract. | single tramway-type equipment | خط تلامس مفرد |
transf. | single-core type current transformer | محول تيار ذو مجال موسع |
forestr. | site type | نوع الموقع |
water.res. | sled-type carriage | زحافة لنقل أنابيب الرش |
agric., chem. | slurry-type granulation | نوع تحبيب السَّائِل اللزج |
agric., chem. | slurry-type granulation | تحبيب السَّائِل اللزج |
anim.husb. | small tail carpet wool type sheep | أغنام ذات ذيول صغيرة وصوف من نمط السجاد |
microbiol. | sod-type seeder | بذر سَطْحي |
forestr. | soil type | نوع التربة |
environ. | soil type A phase or subdivision of a soil series based primarily on texture of the surface soil to a depth at least equal to plow depth (about 15 cm) | نوعية التربة |
soil. | soil type | نوع التُّربَة |
transf. | split core type current transformer | محول تيار لكبل |
forestr. | stand type | نوع الشجراء |
gen. | stand type | نوع المجموعة الحرجية |
comp., MS | status message type | نوع رسالة الحالة (The nature of the status message, such as audit, detail, or milestone) |
oil | steam-type pressure reducing regulator | مباشر منظم تخفيض الضغط غير |
comp., MS | String data type | قوية النوع (A fundamental data type that holds characters, one character per 2 bytes. A fixed-length string can contain 1 to 64K characters; a variable-length string can contain 1 to 2 billion) |
transf. | support type current transformer | محول تيار اجتيازي ذي قضيب ايتدائي |
acrid. | survey type | أنواع المسوحات |
comp., MS | system-defined financial dimension type | نوع البعد المالي المحدد من قِبل النظام (A financial dimension mapped to a table or view in the database that represents an entity type and whose values are in the domain of one attribute of that entity type) |
comp., MS | task type | نوع المهمة (A characterization of a task based on which aspect of the task is fixed and which aspects are variable. There are three task types: Fixed Units, Fixed Work, and Fixed Duration. The default task type in Project is Fixed Units) |
telegr. | telephone-type channel | قناة نوع - هاتف |
telecom. | telephone-type channel | قناة هاتفية |
telegr. | telephone-type circuit | دارة نوع - هاتف |
telecom. | telephone-type circuit | دارة هاتفية |
comp., MS | test type | نوع الاختبار (A set of functionality and/or a template to help expose parts of the underlying test framework) |
radiol. | therapeutic-type protective tube housing | هيكل انبوب الوقاية في نمط المعالجة |
med. | therapeutic-type protective tube housing | مَسْكَنُ الأُنْبوبِ المُحَصِّن مِنَ النَّمَطِ العِلاَجِيّ |
forestr. | thinning type | نوع التفريج |
med. | Tooth's type | نَمَطُ توث |
water.res. | tow-move type system | نظام ذو أنابيب مقطورة |
forestr. | true to type | مطابق للنوع |
forestr. | true-to-type | مطابق للنوع |
horticult. | true-to-type | مطابق لمواصفات النوع |
med. | tuberculin-type hypersensitivity | فَرْطُ التَّحَسُّسِ من النَّمَطِ التوبركولينيّ |
el.mot. | turbine-type machine | آلة عنفية |
el.mot. | turbine-type machine | آلة توربينية |
math. | type A distribution | توزيع من الطراز A |
weld. | type A electrode holder | ماسك قطب كهرباء نوع أ |
math. | type A region | منطقة من الطراز A |
math. | type A series | سلسلة من الطراز A |
math. | type B distribution | توزيع من الطرازB |
weld. | type B electrode holder | ماسك قطب كهرباء نوع ب |
math. | type B region | منطقة من الطراز B |
math. | type B series | متوالية من نوع B |
math. | type bias | تميز نوعي |
math. | type C distribution | توزيع من الطراز C |
math. | type C region | منطقة من الطراز C |
math. | type C series | سلسلة من الطراز C |
comp., MS | type checking | التحقق من النوع (The process performed by a compiler or interpreter to make sure that when a variable is used, it is treated as having the same data type as it was declared to have) |
work.fl. | type composition | تصفيف طباعي |
work.fl. | type composition | جمع نص مجموع |
math. | type D region | منطقة من الطراز D |
comp., MS | type descriptor | واصف النوع (An object that defines the data type of an input, output or return parameter of a method instance object) |
math. | type E region | منطقة من الطراز E |
comp., MS | Type 1 fonts | خطوط Type 1 (Scalable fonts designed to work with PostScript devices) |
math. | type I and II probabilities | احتمالات من الطرازI,II |
math. | type I counter model | نموذج مضاد من النوع الاول |
math. | type I distribution | توزيع من الطراز I |
lab.eq. | type I error | خطأ من النوع الأول |
lab.eq. | type I error | خطأ من النمط الأول |
math. | type I error | خطأ ألفا، خطأ من النوع الاول؛ خطأ الرفض |
stat. | type I extreme value distribution | توزيع القيمة القصوى من النموذج الأول |
stat. | type I risk | مخاطر النموذج الأول |
math. | type I sampling | معاينة من النوع I |
math. | type II counter model | نموذج مضاد او مقابل من النوع الثاني |
math. | type II distribution | توزيع نموذج 2 |
stat. | type II error | خطأ من النوع الثانى |
stat. | type II extreme value distribution | توزيع القيمة القصوى من النموذج الثانى |
stat. | type II risk | مخاطر النموذج الثانى |
math. | type II sampling | المعاينة نموذج 2 |
math. | type III distribution | توزيع نموذج 3 |
math. | type III error | خطأ من النوع الثالث |
stat. | type III extreme value distribution | توزيع القيمة القصوى من النموذج الثالث |
comp., MS | type inference | استنتاج النوع (A process in which the compiler determines the data type of a local variable that has been declared without an explicit data type declaration. The type is inferred from the initial value provided for the variable) |
math. | type IV distribution | توزيع نموذج 4 |
math. | type IX distribution | توزيع نموذج 5 |
comp., MS | type library | مكتبة النوع (A file (or component within another file) that contains Automation standard descriptions of exposed objects, properties, and methods) |
comp., MS | type manager | إدارة الأنواع (A software program that helps you increase or decrease the sets of available fonts) |
comp., MS | type mismatch | عدم تطابق النوع (A general error that happens when assigning a value to a variable of another type or when comparing values of incompatible data types) |
vet.med. | type O PanAsia topotype | نمط0 الخاص بجميع بلدان آسيا |
vet.med. | type O PanAsia topotype | نمط مكاني خاص بجميع بلدان آسيا نمط0 |
corp.gov. | type of appointment | نوع التعيين |
environ. | type of business The class or category of an enterprise or organization involved in an economy | نوعية الأعمال |
econ. | type of capital | نوع رأس المال |
environ. | type of claim A class or category of interests or remedies recognized in law or equity that create in the holder a right to the interest or its proceeds, typically taking the form of money, property or privilege | نوع الطلب- نوع المطالبة |
el.mot. | type of construction | نوع التركيب |
environ. | type of management The different, specific methods of business administration | نوع الإدارة |
forestr. | type of management objective | نوع هدف الإدارة |
gen. | type of plant community | مجموعة نباتية |
work.fl. | type of record AGRIS input sheet | صنف السجل |
work.fl. | type of record AGRIS input sheet | صنف السجل الببليوغرافي |
work.fl. | type of record AGRIS input sheet | نوع السجل الببليوغرافي |
work.fl. | type of record AGRIS input sheet | نوع السجل |
environ. | type of tenure The manner in which land is owned and possessed, i.e. of title to its use | نوع الحيازة |
econ. | type of treatment | أسلوب المعالجة |
environ. | type of waste A grouping by type of unusable material left over from any process | نوعية النفايات |
math. | type one counter model | نموذج مضاد من النوع الاول |
comp., MS | type promotion | ترقية النوع (The promotion of an element's scope to the namespace containing the module) |
econ. | type sample | عينة نموذجية |
med. | type-specific | نَوعِيٌّ للنَّمَط |
genet. | type specimen | عينة مطابقةPage 449 of 491 |
el.mot. | type test | اختبار النوع |
el.mach. | type test | إختبار نوعى |
el.tract. | type test | إختبار النوع |
weld. | type test | اختبار نوعي |
math. | type two counter model | نموذج مضاد او مقابل من النوع الثاني |
math. | type V distribution | توزيع نموذج 6 |
math. | type VI distribution | توزيع نموذج 7 |
math. | type VII distribution | توزيع نموذج 8 |
math. | type VIII distribution | توزيع نموذج 9 |
electr.eng. | type X attachment | ملحقة ربط من النوع X |
math. | type X distribution | توزيع نموذج 10 |
math. | type XI distribution | توزيع نموذج 11 |
math. | type XII distribution | توزيع نموذج 12 |
electr.eng. | type Y attachment | ملحقة ربط من النوع Y |
electr.eng. | type Z attachment | ملحقة ربط من النوع Z |
comp., MS | unbound type | نوع غير مرتبط (A type that is referenced in a project and that IntelliSense and the C compiler cannot match to a declaration) |
electr.eng. | unique type reference for accessories | مرجع فريد للقطع التكميلية |
electr.eng. | unique type reference for accessories | مرجع وحيد للملحقات |
comp., MS | uniqueidentifier data type | نوع بيانات uniqueidentifier (A data type containing a unique identification number stored as a 16-byte binary string used for storing a globally unique identifier (GUID)) |
comp., MS | usage type | نوع الاستخدام (In Exchange Server 2007, the type of connector that is determined by the intended use of the connector. The usage type determines the default settings for the connector. This includes the SIDs that are authenticated, the permissions that are assigned to those SIDs, and the authentication mechanism) |
comp., MS | user-defined financial dimension type | نوع البعد المالي المحدد من قِبل المستخدم (A financial dimension mapped to a user-defined list of values) |
comp., MS | user-defined type | نوع معرف من قبل المستخدم (A base data type that is explicitly defined by using the pre-compiler typedef directive) |
comp., MS | value type | نوع القيمة (A data type that is represented by the type's actual value. If a value type is assigned to a variable, that variable is given a fresh copy of the value. (This is in contrast to a reference type, where assignment does not create a copy) Value types are usually created on a method's stack frame, rather than in the garbage-collected heap. A value type can be boxed, which is a process that creates a corresponding reference type) |
comp., MS | Variant data type | نوع بيانات المتغير (The default data type for variables that don't have type-declaration characters when a Deftype statement isn't in effect. A Variant can store numeric, string, date/time, Null, or Empty data) |
gen. | vegetation type | نوع النباتات |
environ. | vegetation type A community of plants or plant life that share distinguishable characteristics | نوعية الزراعات |
gen. | vegetation type | تشكيلة نباتية |
comp., MS | view type | نوع العرض (The basic structure of a view. When you create a view, you must first select one of five view types (table, timeline, day/week/month, card, or icon) to determine how information will be arranged and formatted in your new view) |
agric., tech. | wasp-waisted type tractor | جَرَّار نَموذجحجم الزُنْبوُر |
med. | Werdnig-Hoffman type | نَمَطُ فيردينغ-هوفمان (شَلَلُ فيردينغ-هوفمان) |
med. | Wernicke-Mann type | نَمَطُ فيرنيكه-مان (شَلَلٌ نِصْفِيٌّ) |
food.ind. | wheel-type can opener | فتاحة علب دولابية الشكل |
acrid. | wild type | أنماط |
acrid. | wild type | نماذج برية |
acrid. | wild type | طرز |
med. | wild-type | نَمَطٌ بَرِّيّ |
med. | wild-type gene | جينٌ بَرِّيُّ النَّمَط |
genet. | wild-type phenotype | صفة ظاهرية شائعة |
biotechn. | wild type strain | عترة برية |
comp., MS | work item type | نوع عنصر العمل (A named definition associated with a project in a Team Foundation Server. Types are composed of fields, a form and work flow. They are defined using XML. Definitions are portable between Team Foundation Servers) |
knit.goods | work type trousers | سروال للعمل |
comp., MS | workflow type | نوع سير العمل (A set of metadata and event handlers in the Application Object Tree (AOT) that defines a workflow design template) |
transf. | wound primary type current transformer | محول تيار ذو دعامة |
comp., MS | Yes/No data type | نوع بيانات نعم/لا (A field data type you use for fields that will contain only one of two values, such as Yes or No and True or False. Null values are not allowed) |