Terms containing Two

Subject	English	Arabic
el.gen.	angle of deviation between two e.m.f.'s	زاوية الانحراف بين قوتي دفع كهربائية
el.	asymmetric two-port network	شبكة غير متماثلة ثنائية المنفذ
el.	balanced two-phase system	نظام متزن ثنائي الأطوار
el.	balanced two-terminal-pair network	شبكة زوج متوازنة ثنائية الأطراف
math.	bivariate distribution of two discrete variables	توزيع متغيرين لنقطة؛ توزيع لمتغيرين متقطعين ؛ توزيع ثنائي لمتغيرين متقطعين
el.	capacitive two-terminal element	عنصر سعوي ثنائى الطرف
IMF.	capital tier two	رأس المال الإضافي
IMF.	capital tier two	الفئة ٢ من قاعدة رأس المال
IMF.	capital tier two	شريحة رأس المال الثانية
IMF.	capital tier two	رأس المال المساند
ichtyol.	common two-banded seabream	الشرغوش الرشيدي Diplodus vulgaris
ichtyol.	common two-banded seabream	الشرغوس ذو الخطين Diplodus vulgaris
ichtyol.	common two-banded seabream	شرغوش Diplodus vulgaris
forestr.	coppice-of-two-rotations system	نظام قائم على الإجمام الثنائي
telegr.	direct incoming selection with two-stage selection	اختيار دخول مباشر باختيار مرحلتين
el.	inductive two-terminal element	عنصر حثى ثنائى الطرف
UN	Intergovernmental Working Group of Experts on Natural Resources Shared by Two or More States	فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالموارد الطبيعية التي تشترك فيها دولتان أو أكثر
telegr.	international two-stage selection	اختيار بمرحلتين للمكالمات الدولية
comp., MS	Layer Two Tunneling Protocol	بروتوكول Layer Two Tunneling Protocol (An industry-standard Internet tunneling protocol that provides encapsulation for sending Point-to-Point Protocol (PPP) frames across packet-oriented media. For IP networks, L2TP traffic is sent as User Datagram Protocol (UDP) messages. In Microsoft operating systems, L2TP is used in conjunction with Internet Protocol security (IPSec) as a virtual private network (VPN) technology to provide remote access or router-to-router VPN connections. L2TP is described in RFC 2661)
math.	Polya frequency function of order two	دالة التكرار من الدرجة الثانية لبوليا
UN	Principles of Conduct in the Field of the Environment for the Guidance of States in the Conservation and Harmonious Utilization of Natural Resources Shared by Two or More States	مبادىء السلوك في مجال البيئة لتوجيه الدول في حفظ الموارد الطبيعية التي تشترك فيها دولتان أو أكثر واستغلالها المتناسق
stat.	Pólya frequency function of order two	دالة التكرار من الدرجة الثانية لبوليا
el.	resistive two-terminal element	عنصر مقاوم ثنائي الأطراف
econ.	resultant of two forces	محصلة قوتين
math.	Schach's two-sample tests	اختبار ثنائي العينة لسخاخ
comp., MS	slide two fingers	يمرر بإصبعين (To slide two fingers on a touchpad or similar device at the same time and with a relatively short distance between each other)
wood.	smooth-two-sides board	ألواح ذات سطحين أملسين
math.	Spearman two-factor theorem	نظرية سبيرمان للعاملين
IMF.	stage two IMF, safeguards assessment	المرحلة الثانية
stat.	standard error of the difference between two standard deviations	الخطأ المعيارى للفرق بين المتوسطين
forestr.	standard of two rotations	نَصبَة احتياطية بعد دورتين
forestr.	standard of two rotations	نموذج دورتين
math.	Stein's two sample procedure	طريقة المعاينة الثنائية لستين
el.	symmetric two-port network	شبكة متماثلة ثنائية المنفذ
el.gen.	synchronization of two systems	التزامن بين نظامين التوافق
comp., MS	tap two fingers	يلمس بإصبعين (To tap with two fingers on a touchpad or similar device at the same time and with a relatively short distance between each other)
stat.	test of the significance of a difference between two means	اختبار المعنوية للفرق بين متوسطين
med.	threshold of two-point discrimination	عَتَبَةُ تَمْييز النُّقْطَتَين
math.	two-armed bandit	قاطعين مسلحة
corp.gov.	two-bin system	نظام الادارة على مستويات مزدوجة
fishery	two boat operated purse seine	شَـبَـكَـةُ صَـيْـدٍ تُـحَـرَّكُ بِباخِـرَتَـيْـنِ
el.gen.	two-breaker arrangement	ترتيب ثنائي القاطع
stat.	two-by-three-by two factorial n.	جدول تكرارى رباعى
math.	two-by-two frequency table	جدول ذو أربعة طيات ؛ جداول تكرارية 2×2
corp.gov.	two-category structure	تقسيم الموظفين إلى فئتين
stat.	two-celled universe	مجتمع إحصائي مزدوج الخلية
therm.energ.	two-chamber induction channel furnace	فرن حثي ذو مجرى وغرفتين
med.	two-child sterility	عُقْمٌ بَعْدَ طِفْلَين
telegr.	two conditions	شرطان
pwr.lines.	two-conductor bundle	حزمة ثنائية
radio	two-control-point method	طريقة التحكم بنقطتين
IMF.	two-digit inflation	تضخم من خانتين
IMF.	two-digit inflation	تضخم في حدود خانتين
IMF.	two-digit inflation	تضخم ثنائي الرقم
math.	two-digit number	رقم ثنائي
comp., MS	two-dimensional	ثنائي الأبعاد (Existing in reference to two measures, such as height and width--for example, a two-dimensional model drawn with reference to an x-axis and a y-axis, or a two-dimensional array of numbers placed in rows and columns)
radio	two-dimensional computer-generated image	صورة منتجة بالحاسوب ثنائية الابعاد
stat.	two-dimensional diagram	شكل توضيحى ثنائى الأبعاد
med.	two-dimensional echocardiography	تَخْطيطُ صَدَى القَلْبِ ذو البُعْدَين
math.	two-dimensional figure	شكل ثنائي الأبعاد
biotechn.	two-dimensional gel electrophoresis	فصل كهربائىبا لجل ثنائى الأبعا د
math.	two-dimensional Poisson process	نجابة بواسون، عملية بواسون لاتجاهين
radio	two-dimensional prediction	تنبؤ ثنائي الأبعاد
stat.	two-direction bar chart	لوحة أعمدة ذات اتجاهين
med.	two-egg twins	تَوأَما البَيضَتَين
railw., sec.sys.	two-element relay	مرحل مزدوج العنصر
comp., MS	two-factor authentication	مصادقة ثنائية (An authentication method that requires two authentication methods, which may include something the user provides, such as certificates; something the user knows, such as user names, passwords, or pass phrases; physical attributes, such as a thumbprint; and personal attributes, such as a personal signature)
med.	two-factor cross	هَجينٌ ثُنائِيُّ الخِلاَل
stat.	two-factor interaction	تفاعل عاملين
stat.	two-factor theory	نظرية العاملين
math.	two-factor theory	نظرية العامليين
comp., MS	two-finger right-click	تحريك في كافة الاتجاهات (A multi-touch gesture that consists of either a left-down movement, or right-down, right-up or left-down, right-down, left-up, right-up (roll))
comp., MS	two-finger tap	الضغط المتزامن بأصبعين (A multi-touch gesture that consists of two fingers tapping at the same time and with a relative short distance between each other)
oil	two-flame burner	مشعل مزدوج اللهب
oil	two flange valve	صمام ثنائى الفلنشة
lab.eq.	two-fold dilutions	تخفيف بضعف الكمية
therm.energ.	two-frequency induction crucible furnace	فرن بوتقة حثي ذو تردد مزدوج
med.	two-glass test	اخْتِبارُ القَدَحَين (في التهاب الإحليل)
bot.	two grained wheat	قمح الأيمر Triticum dicoccum
bot.	two grained wheat	القمح ثنائي الحبة Triticum dicoccum
bot.	two grained wheat	حنطة نشوية Triticum dicoccum
bot.	two grained wheat	حنطة ثنائية الحبة Triticum dicoccum
bot.	two grained wheat	القمح الرباعي المزروع Triticum dicoccum
forestr.	two-handed saw	منشارذو مقبضين لقطع الأشجار
wood.	two-layer board	لوح ثنائي الطبقة
pulp.n.paper	two-layer paper	وَرَقة مزدوجة
pulp.n.paper	two-layer paper	وَرَق ذو طبقتِينِ
el.mot.	two layer winding	ملف ثنائي الطبقة
econ.	two-level profit and loss statement	قائمة الأرباح والخسائر ذات المرحلتين
genet.	two-line method	طريقة الخطين
entomol.	two-lined chestnut borer	حفار الكستناء ثنائي الخطوط Agrilus bilineatus
ichtyol.	two-lined monocle bream	أبرميس مونوكل مُخلَّب Scolopsis bilineata
agric., tech.	two-man shovel	رَفْش يعمل بشخصين
telecom.	two-motion selector	مفتاح اختيار ذو حركة مزدوجة
IMF.	two pack European Union	الحزمتان
el., econ.	two-part costing	تكلفة ثنائية الأجزاء
el., econ.	two-part tariff	تعرفة ثنائية الاجزاء
el., econ.	two-part tariff	تعريفة الجزئن
econ.	two-part tariff	تعريفة مزدوجة
tel.	two-party line	خط خدمة مشتركة
comp., MS	two-pass encoding	ترميز مرتين (An encoding method in which content is analyzed in one pass through the encoder, after which compression is applied in the second pass)
radiol.	two-peak generator	جهاز موجة كاملة
oil	two-phase	ثنائى الطور
math.	two-phase regression	انحدار ذو طورين
stat.	two-phase sampling	عينة ذات مرحلتين
stat.	two-phase sampling	معاينة مزدوجة
math.	two-phase sampling	المعاينة على مرحلتين
med.	two-piece crown	تاجٌ ذُو قِطْعَتَين
med.	two-pillow orthopnea	ضِيقُ النَّفَسِ الاضْطِجاعِيُّ يَتَحَسَّنُ بوِسادَتَين
wood.	two-pocket grinder	جلاخة بجيبين
med.	two-point	إِحْسَاسُ النُّقْطَتَين
med.	two-point discrimination	تَمْييزُ النُّقْطَتَين
med.	two-point gait	مِشْيَةُ الارْتِكَاز على النُّقْطَتَين
el.	two-port	منفذ ثنائى
el.	two-port	منفذين
piez.	two-port SAW resonator	رنان ثنائى المأخذ بإستخدام الموجة الصوتية السطحية
auto.ctrl.	two-position element	عنصر ثنائي الوضع
railw., sec.sys.	two position stay-put relay	مرحل في وضع استقرار ثنائى
fin.	two-price system	نظام السعرين
pow.el.	two-quadrant converter	مغير ذواتجاهين
el., econ.	two-rate three-rate tariff	تعرفة ثنائية ثلاثية
el., econ.	two-rate time-of-day tariff	تعرفة معدل تكلفة زمنين في اليوم.تعرفة النهار والليل
agric.	two-row barley	شعير ثنائي الصف Hordeum disticum
ichtyol.	two-row rock shell	فرفورة بلانفيل Thais haemastoma
forestr.	two-row transplanting machine	آلة ازدراع ثنائية الصف
agric.	two-rowed barley	شعير ثنائي الصف Hordeum disticum
stat.	two-sample problem	مشكلة العينة المزدوجة
stat.	two-sided confidence interval	فترة الثقة الثنائية
econ.	two-sided contract	عقد من طرفين
econ.	two-sided contract	عقد ثنائي
IMF.	two-sided test	اختبار في الطرفين
stat.	two-sided test	اختبار ثنائى الجوانب
IMF.	two-sided test	اختبار ثنائي الطرف
math.	two-sided test	اختبار في الجانبين
wood.	two-sidedness	مزدوج الوجه
wood.	two-sides coloured board	كرتون ملون الوجهين
pulp.n.paper	two-sides coloured paper	وَرَق مُلون من جهتين
pulp.n.paper	two-sides coloured paper	وَرَق مُلَون من الجانبان
magn.	two-signal method	طريقة الإشارتِينِ
oil	two solvents system	نظام ثنائى الملاط
IMF.	two-speed recovery	تعاف بسرعتين
entomol.	two-spot lady-bird	دُعسوقة ثنائية البقع Adalia bipunctata (L.)
entomol.	two spot ladybird beetle	دُعسوقة ثنائية البقع Adalia bipunctata (L.)
ichtyol.	two-spot red snapper	عصموديّ كلب أحمر Lutjanus bohar
entomol.	two spots biting midge	القَمَعة القارِصة ذات البقعتين Culicoides bisignatus
ichtyol.	two-spotted bittersweet	لوزة ذات بُقعتين Glycymeris bimaculata
entomol.	two-spotted lady-bird	دُعسوقة ثنائية البقع Adalia bipunctata (L.)
ichtyol.	two-spotted locust lobster	سرطان البحر جراد ذو بُقعتين Scyllarus bertholdii
entomol.	two-spotted spider mite	حَلَم قرادأصفر شائع Tretanychus urticae (Koch)
entomol.	two-spotted spider mite	حلمقُرادأحمر Tretanychus urticae (Koch)
entomol.	two-spotted spider mite	عنكبوت أحمر شائع Tretanychus urticae (Koch)
entomol.	two-spotted spider mite	حلم الدفيئات الزجاجية العنكبوتي Tretanychus urticae (Koch)
oil	two-stage	ثنائى المرحلة
math.	two-stage least squares	المربعات الصغرى ذات المرحلتين
med.	two-stage prothrombin test	اخْتِبارُ البروترمبين ذُو الطَّورَين
math.	two-stage sample	العينة بمرحلتين
stat.	two-stage sampling	معاينة على مرحلتين
accum.	two step charge	شحن بخطوتين
comp., MS	two-step verification	تحقق على خطوتين (An optional Microsoft account sign-in method with which users can only sign in by entering both a password and a security code sent to them by the Microsoft account team)
forestr.	two-storeyed high forest	غابة مبذورة مزدوجة الطبقة
forestr.	two-storeyed high forest	غابة عالية مزدوجة الطبقة
forestr.	two-storied high forest	غابة مبذورة مزدوجة الطبقة
forestr.	two-storied high forest	غابة عالية مزدوجة الطبقة
entomol.	two-striped grasshopper	قبوط ثنائي الخطوط Melanoplus bivittatus
entomol.	two-striped grasshopper	جُنْدُب ثنائي الخطوط Melanoplus bivittatus
acrid.	two-stroke engine	محرك ذو دوره ثنائية
environ.	two-stroke engine An internal combustion engine whose cycle is completed in two strokes of the piston	محرك ثنائي الأشواط
stat.	two-tailed test	اختبار ثنائى الجوانب
IMF.	two-tailed test	اختبار في الطرفين
IMF.	two-tailed test	اختبار ثنائي الطرف
math.	two-tailed test	اختبار في الجانبين
med.	two-tailed test	اخْتِبارُ ثُنائِيُّ الذَّيل (في التوزع الإحصائي)
el.	two-terminal	ثُنائي الأطراف
el.	two-terminal circuit	دارة ثنائية الطرف
el.mach.	two-terminal device	جهاز ثنائي الأطراف
el.	two-terminal element	عنصر ثنائي الطرف
el.	two-terminal network	شبكة ثنائية الطرف
el.	two-terminal-pair	زوج ثنائي الأطراف
el.	two-terminal-pair network	شبكة زوج ثنائى الأطراف بعدد
IMF.	two-tier banking system	نظام مصرفي مزدوج
IMF.	two-tier banking system	نظام مصرفي من مستويين
IMF.	two-tier development	تنمية على مستويين
econ.	two tier financing	تمويل على مرحلتين
econ.	two-tier foreign exchange market	سوق مُزْدَوِجَة للعملة
IMF.	two-tier market	سوق مزدوجة
econ.	two-tier price system	نظام السعر المزدوج
IMF.	two-tier pricing system	نظام السعرين
IMF.	two-tier pricing system	نظام التسعير المزدوج
anim.husb.	two-toothed ewe	نعجة جَزّ
anim.husb.	two-toothed ewe	نعجة ذات سِنَّيْن
corp.gov.	two-track pension adjustment system	النظام المزدوج لتعديل المعاشات
el.mot.	two-value capacitor motor	محرك بمكثف ذو سعتين
gen.	two victories	نصران
pwr.lines.	two-way	إتجاهين مسارين-مزدوج المسار
telecom.	two-way	مسارين؛ مزدوج المسار
telegr.	two-way	فى اتجاهين
telecom.	two-way	ثنائي المسار المسارين
telecom.	two-way	في كلا الاتجاهين
IMF.	two-way breakdown	تقسيم مزدوج
med.	two-way catheter	قِثْطارٌ ذُو مَجْرَيَين
telecom.	two-way circuit	دارة باتجاهين
telecom.	two-way circuit	دارة مزدوجة المسارات
math.	two-way classification	تصنيف على اساسين مختلفين
oil	two-way cock	محبس ثنائى
water.res.	two-way hydrant	فتحة ذات اتجاهين
water.res.	two-way hydrant	مأخذ ذو اتجاهين
water.res.	two-way hydrant	صمام مزدوج
water.res.	two-way hydrant	محبس مزدوج
comp., MS	two-way matching policy	سياسة المطابقة الثنائية (A matching policy that requires one or more vendor invoice prices to match with one or more purchase order prices)
radio	two-way messaging	استدعاء في اتجاهين
radio	two-way paging	استدعاء في اتجاهين
corp.gov.	two-way process	عملية ذات اتجاهين
telecom.	two-way radio	راديو ثنائي الاتجاه
stat.	two-way split-plot design	تصميم القطع المنشقة
railw., sec.sys.	two way spring points	نقاط قابلة للقطر دون إعادة
stat.	two-way table	جدول ذو اتجاهين
IMF.	two-way trading arrangements	اتفاقات التداول المزدوج
IMF.	two-way transaction	معاملة مزدوجة الاتجاه
IMF.	two-way transaction	معاملة في اتجاھين (شراء وبيع)
railw., sec.sys.	two way working	عمل بمسار قابل للعكس
agric., tech.	two-wheel tractor	حَرّاثَة آلِيّةَ
pwr.lines.	two-wire circuit	دائرة بسلكين
pwr.lines.	two-wire repeater	مكرر ذو سلكين
telecom.	two-wire switching	فصل ووصل تبديل بسلكين
pwr.lines.	two-wire transmission	إرسال بسلكين
corp.gov.	two-year period	فترة سنتين
corp.gov.	two-year period	الفترة المالية
math.	type two counter model	نموذج مضاد او مقابل من النوع الثاني
econ.	umpire between two parties	أجرى تَحْكِيمًا بين طرفين
econ.	within two months	خلال شهرين
comp., MS	zoom (A multi-touch gesture that consists of two fingers moving in opposite directions ( ->	تكبير/تصغير