Terms containing Transformer

Subject	English	Arabic
transf.	actual transformation ratio of a current transformer	جهد ثانوي اسمي لمحول الجهد
transf.	actual transformation ratio of a voltage transformer	نسبة التحويل الفعلية لمحول التيار
oil	air-core transformer	محول ذو قلب هوائى
therm.energ.	arc furnace transformer	محول فرن قوسي
oil	auto-transformer	محول ذاتى
el.tract.	auto-transformer	محول ذاتي
PSP	auto-transformer starter	بادئ حركة من نوع المحول الذاتى
el.mot.	auto-transformer starting	بدء تشغيل بمحول آلي
el.tract.	auto-transformer substation in electric traction	محطة فرعية تلقائية لمحولفي الجر الكهربائي
transf.	auto-compound current transformer	محول تيار مركّب اللف
el.gen.	auxiliary transformer	محوّل مساعد
el.gen.	auxiliary transformer of a power station	محوّل مساعد لمحطة توليد
el.gen.	auxiliary transformer of a unit	محوّل مساعد للوحدة في محطة توليد
el.tract.	auxiliary transformer regulation	تنظيم بمحول بمحول
antenn.	bar and post transformer	محول بعارضة
transf.	bar primary bushing type current transformer	محول تيار ذو قضيب ابتدائي
transf.	bar primary type current transformer	محول تيار ذو دارة مغناطيسية مفتوحة
el.tract.	booster transformer	محول تعزيز
therm.energ.	booster transformer	محول معزّز الجهد
el.tract.	buck-boost transformer	محول تعزيز
transf.	bus type current transformer	محول تيار اجتيازينفاذ
transf.	bushing type current transformer	محول تيار
transf.	cable type current transformer	محول التيار لقضبان التوصيل
transf.	capacitor voltage transformer	الحد الحراري للتيار الثانوي للحمل
transf.	cascade inductive voltage transformer	محول جهد ثنائي الغرضالوظيفة
el.mot.	closed circuit transition auto-transformer starting	بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة
el.mot.	closed transition auto-transformer starting	بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة
transf.	combined transformer	محول قياس ذاتي
transf.	compound-wound current transformer	محول تيار متعدد القلوب
transf.	core-type transformer	محول ذو قلب غير موصى به
antenn.	crossbar transformer	محول بعارضة
transf.	current matching transformer	محول تيار مجمّع
transf.	current transformer	خرج مقنن
antenn.	door-knob transformer	محول مقبض باب
el.tract.	dry-type transformer	محول جاف
transf.	dry-type transformer	محول من النوع الجاف
transf.	dual purpose voltage transformer	محول جهد للحمايةللوقاية
transf.	earthed voltage transformer	محول جهد غير مؤرض
transf.	encapsulated-winding dry-type transformer	محول من النوع الجاف ذو ملف مغلف
transf.	extended rating type current transformer	محول تيار معزول كلياً
transf.	fully insulated current transformer	محول تيار ذو ملف ابتدائي
transf.	grounded voltage transformer	محول جهد غير مؤرض
transf.	grounding transformer	محول التأريض ثلاثي الأطوار
tel.	hybrid transformer	ملف حثِّ
el.	hybrid transformer	محول هجين
transf.	instrument transformer	مقاومة ربط التيار
pow.el.	interphase transformer	محول ذو طور بيني
transf.	measuring current transformer	محول تيار مواءم
transf.	measuring voltage transformer	محول جهد مؤرض
antenn.	mode transformer	مُغيِّر نمط
transf.	multi-core type current transformer	محول تيار ذو قلب وحيد النواة
transf.	non-encapsulated-winding dry-type transformer	محول من النوع الجاف ذو ملف مغلف
el.tract.	oil-immersed type transformer	محول مغمور بالزيت
transf.	oil-immersed type transformer	محول مغمور في الزيت
el.mot.	open circuit transition auto-transformer starting	بدء تشغيل بمحول ذو دارة تحويل آلي مفتوحة
el.mot.	open transition auto-transformer starting	بدء تشغيل بمحول ذو دارة تحويل آلي مفتوحة
el.tract.	power transformer	محول قدرة
transf.	protective current transformer	محول تيارللقياس
transf.	protective voltage transformer	محول جهد للقياس
antenn.	quarter-wave transformer	محول ربع موجة
transf.	rated transformation ratio of a current transformer	نسبة التحويل الفعلية لمحول الجهد
transf.	rated transformation ratio of a voltage transformer	نسبة التحويل الاسمية لمحول التيار
therm.energ.	rating power of an arc furnace transformer	قدرة مقننة لمحول فرن قوسي
el.tract.	regulating transformer	محول تنظيم
transf.	residual current transformer	تيار متخلف
transf.	residual current transformer	تيار متبقي
transf.	residual voltage transformer	جهد متبقي
transf.	sealed transformer	محول محكم الاغلاق
transf.	separate winding transformer	محول ذو ملفات منفصلة
el.tract.	series transformer	محول تعزيز
el.gen.	set transformer	ممول وحدة
el.gen.	set transformer	مجموعة مولد محول
transf.	shell-type transformer	محول ذو غلاف
transf.	single-core type current transformer	محول تيار ذو مجال موسع
transf.	split core type current transformer	محول تيار لكبل
oil	step-down transformer	محول خافض
med.	step-down transformer	مُحَوِّلٌ خافِض
antenn.	stepped-impedance transformer	محولمعاوقة مدرجة
oil	step-up transformer	محول رافع
med.	step-up transformer	مُحَوِّلٌ رافِع
transf.	summation current transformer	محول تيار مركب ذاتياً
transf.	support type current transformer	محول تيار اجتيازي ذي قضيب ايتدائي
el.tract.	tapped transformer	محول بتفريعات
transf.	three-phase earthing transformer	محول التأريض ثلاثي الأطوار
wood.	transformer board	كرتون مضغوط
el., meas.inst.	transformer bridge	قنطرة محول
el.gen.	transformer circuit-breaker	قاطع المحول
el.tract.	transformer e.m.f. in an alternating or undulating or pulsed current commutator motor	جهد محول لمحرك ذو مجمع بتيار متردد, متموج أو نبضي
oil	transformer steel iron	حديد المحولات
oil	transformer substation	محطة المحولات
el.gen.	transformer substation	محطة تحويل فرعية
el.tract.	transformer substation	محطة فرعية تحويل
el.tract.	transformer with radially laminated core	محول بقلب مصفح قطرياً
therm.energ.	ultrasonic transformer	محوّل بالموجات فوق السمعية الصوتية
transf.	unearthed voltage transformer	محول جهد
transf.	ungrounded voltage transformer	محول جهد
el.gen.	unit generator transformer	ممول وحدة
el.gen.	unit generator transformer	مجموعة مولد محول
transf.	voltage matching transformer	محول جهد تعاقبي حثّي
transf.	voltage transformer	التعويض بتعديل عدد اللفات
oil	voltage transformer	محول الفلطية
transf.	voltage transformer	تصحيح اللفات
transf.	wound primary type current transformer	محول تيار ذو دعامة