| Subject | English | Arabic |
| org.name. | African Centre for Applied Research and Training in Social Development | المركز الأفريقى للبحوث التطبيقية والتدريب فى مجال التنمية الاجتماعية |
| org.name. | African Training and Research Centre for Women | المركز الأفريقى للتدريب والبحوث لخدمة المرأة |
| org.name. | African Training and Research Centre in Administration for Development | المركز الأفريقى للتدريب والبحوث فى مجال الادارة لأغراض التنمية |
| UN, ecol. | Asian Centre for Training and Research in Social Welfare and Development superseded | المركز الآسيوي للتدريب والبحث في شؤون الرعاية الاجتماعية والتنمية |
| org.name. | Center for Arab Women Training and Research | مركز المرأة العربية للتدريب والبحوث كوثر |
| org.name. | Computerized System for Agricultural and Population Planning Assistance and Training | النظام الكمبيوترى للمساعدات والتدريب فى مجال التخطيط الزراعى والسكانى |
| org.name. | Eastern African Centre for Agricultural Credit Training | مركز التدريب على الائتمان الزراعى فى شرق أفريقيا |
| org.name. | Environmental Management and Training Programme for Africa | البرنامج الأفريقى للتدريب والادارة فى مجال البيئة |
| agric., econ. | food-for-training | الغذاء مقابل التدريب |
| gen. | food-for-training | الغذاء مقابل العمل |
| org.name. | Global Change System for Analysis, Research and Training | ظام التحليل والبحث والتدريب بشأن التغير على المستوى العالمى |
| UN, health. | initial and continuing training for professionals | برامج التدريب الأولي والمستمر للأخصائيين |
| org.name. | Institute for Training and Demographic Research | معهد التدريب والبحوث السكانية |
| UN | International Centre for Training and Research in Population and Development in Association with the United Nations | المركز الدولي للتدريب والبحث في مجال السكان والتنمية بالترابط مع الأمم المتحدة |
| UN | International Centre for Training in Environmental Sciences | المركز الدولي للتدريب في مجال العلوم البيئية |
| org.name. | International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel | الاتفاقية الدولية المتعلقة بمعايير تدريب طواقم سفن الصيد وإصدار تراخيصهم |
| org.name. | International Research and Training Institute for Education and Development | المعهد الدولى للبحوث والتدريب فى مجال التعليم والتنمية |
| org.name. | International Research and Training Institute for the Advancement of Women | المعهد الدولى للبحث والتدريب من أجل تقدم المرأة |
| UN | International Strategy for Action in the field of Environmental Education and Training for the 1990s | الاستراتيجية الدولية للعمل في ميدان التثقيف والتدريب البيئيين للتسعينات |
| UN | International Training Centre for Water Resources Management | المركز الدولي للتدريب في إدارة الموارد المائية |
| UN | International Training Course on Remote Sensing Applications for Environmental Assessment and Monitoring | الدورة التدريبية الدولية المعنية بتطبيقات الاستشعار من بعد في تقييم ورصد البيئة |
| IMF. | Joint Regional Training Center for Latin America in Brazil | مركز التدريب الإقليمي المشترك لبلدان أمريكا اللاتينية في البرازيل |
| IMF. | Joint Regional Training Center for Latin America in Brazil | مركز تدريب البرازيل |
| org.name. | National Training and Investigation Centre for Agrarian Reform | المركز الوطنى للتدريب والبحث فى مجال الاصلاح الزراعى |
| org.name. | Programme for Professional Training for Agricultural Development | برنامج التدريب المهنى لتنمية الزراعة |
| org.name. | Programme for the Cooperative Use of Vessels for Fisheries Research, Development and Training | برنامج الاستخدام التعاوني للسفن للبحث والتطوير والتدريب في مجال مصايد الأسماك |
| org.name. | Project for Training in Rural, Economic and Social Development | مشروع التدريب على التنمية الريفية والاقتصادية والاجتماعية |
| org.name. | Regional Centre for Training in Food Economics and Applied Nutrition | المركز الاقليمى للتدريب على اقتصاديات الأغذية والتغذية التطبيقية |
| UN | Regional Environmental Training Network for Latin America and the Caribbean | الشبكة الإقليمية للتدريب البيئي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| UN | Regional Interagency Project for Environmental Training | المشروع الإقليمي المشترك بين الوكالات للتدريب البيئي |
| org.name. | Regional Training Centre for Agrometeorology and Operational Hydrology and their Applications | المركز الاقليمى للتدريب على الأرصاد الجوية والهيدرولوجيا العملية وتطبيقاتهما |
| org.name. | Regional Training Centre for Agrometeorology and Operational Hydrology and their Applications | المركز الإقليمي للتدريب على الأرصاد الجوية الزراعية والهيدرولوجيا التشغيلية وتطبيقاتهما |
| org.name. | Southern Africa Centre for Credit Training | مركز التدريب على الائتمان الزراعى فى أفريقيا الجنوبية |
| org.name. | Statistical Training Programme for Africa | برنامج التدريب الاحصائى الخاص بأفريقيا |
| org.name. | Training Course on Extension for Small-scale Rural Aquaculture Development | دورة تدريبية على الإرشاد في مجال تنمية تربية الأحياء المائية على نطاق صغير في المناطق الريفية |
| agric. | training for agricultural development | تدريب للتنمية الزراعية |
| UN, police | Training Seminars on Planning for Crime Prevention and Criminal Justice Administration in the Context of Development | الحلقات الدراسية التدريبية عن التخطيط لمنع الجريمة وإدارة العدالة الجنائية في سياق التنمية |
| UN, polit. | Training Workshop on Social Indicators for Children and Women in the Asia-Pacific Region | حلقة العمل التدريبية المتعلقة بالمؤشرات الاجتماعية للطفل والمرأة في منطقة آسيا والمحيط الهادىء |
| UN | Trust Fund for Environmental Training Network in Latin America and the Caribbean | الصندوق الاستئماني لشبكة التدريب البيئي في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| UN | Trust Fund for the Regional Environmental Training Network on Latin America and the Caribbean | الصندوق الاستئماني لشبكة التدريب البيئي الإقليمية المعنية بأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| UN | UNITAR= United Nations Institute for Training and Research | معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث؛ اليونيتار |
| org.name. | United Nations Educational and Training Programme for Southern Africa | برنامج الأمم المتحدة التعليمى والتدريبى فى الجنوب الأفريقى |
| org.name. | United Nations Institute for Training and Research | معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث |
| UN | United Nations Institute for Training and Research | معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث؛ اليونيتار |
| polit. | United Nations Institute for Training and Research, Geneva | معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحوث |
| org.name. | Western African Centre for Agricultural Credit Training | مركز التدريب على الائتمان الزراعى فى غرب أفريقيا |